Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "faenza" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAENZA EN POLONAIS

faenza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FAENZA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «faenza» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
faenza

FAENZA

Faenza

Faenza est une commune italienne de la province de Ravenne dans la région Émilie-Romagne en Italie. Dans le village il y a la gare de Faenza. Selon le recensement de 2004, la municipalité a une population de 53 396 personnes, 248.2 personnes / km². Depuis le Moyen Age, la ville est célèbre pour ses produits en faïence, qui tire son nom de son nom. Faenza – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania, w prowincji Rawenna. W miejscowości znajduje się stacja kolejowa Faenza. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 53 396 osób, 248,2 os./km². Od średniowiecza miasto słynne jest z wyrobów fajansowych, które od nazwy miasta wywodzą swoją nazwę.

Cliquez pour voir la définition originale de «faenza» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FAENZA


cadenza
cadenza
influenza
influenza
penza
penza
piacenza
piacenza
potenza
potenza
vicenza
vicenza
zenza
zenza

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FAENZA

facta canam
factitivum
factoring
factoringowy
factory outlet
facylitacja
fadiejew
fading
fado
faena
faeton
faetonik
fafel
fafle
fafry
fafula
fafulstwo
fag
fagas
fagasostwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FAENZA

abiogeneza
abudza
acetyloceluloza
acydoliza
acydoza
aerobioza
afereza
agranulocytoza
agrocenoza
aisza
akantocefaloza
berganza
bonanza
bonza
branza
fanza
hanza
lonza
monza
stanza

Synonymes et antonymes de faenza dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FAENZA»

Traducteur en ligne avec la traduction de faenza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAENZA

Découvrez la traduction de faenza dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de faenza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faenza» en polonais.

Traducteur Français - chinois

法恩莎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Faenza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Faenza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Faenza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاينسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Faenza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Faenza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Faenza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Faenza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

faenza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Faenza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファエンツァ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파엔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Faenza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Faenza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Faenza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

faenza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

faenza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Faenza
65 millions de locuteurs

polonais

faenza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Faenza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Faenza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Faenza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Faenza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Faenza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Faenza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faenza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAENZA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «faenza» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot faenza en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FAENZA»

Découvrez l'usage de faenza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faenza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Infidel
Based on the real history of a family of famed assassins, The Infidel reveals the untold story behind the Crusades. The Infidel is the first book in The Condottiero Trilogy.
Elisabetta L. Faenza, 2013
2
Managing Cultural Heritage: An International Research ... - Strona 223
340–363. MIC (Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza), 1908. Verbale del Consiglio Residente. Faenza: Archivi MIC. MIC (Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza), 1934. Verbale del consiglio residente – Maggio 1934.
Ms Federica Onofri, ‎Professor Luca Zan, ‎Professor Sara Bonini Baraldi, 2015
3
Annali Della Città Di Faenza, Volume 3 - Primary Source ... - Tom 3
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bartolomeo Righi, 2013
4
catalogue of an extensive collection of books - Strona 69
1806 12848 Faculty of the Degree of Doctor of Laws granted to James Patius Faventinus, on vellum, 3s. 19lh Nov. 1 556 12849 Faenza. — Monitorio in favour of Paolo Despicii di Faenza in Rome, upon vellum, 2s. - - MDCIV. 12850 Faenza.
thomas thorpe, 1830
5
Italian Ceramics: Catalogue of the J. Paul Getty Museum ... - Strona 253
Faenza. LIVERANI 1 9 3 9 Liverani, Giuseppe. “Fata in Faenza in la botega de Maestro Piere Bergantino.” Faenza 27, nos. 1-2: 3-9. LIVERANI 1 95 7 Liverani, Giuseppe. "Un piatto a Montpellier marcato da Orazio Fontana ed altri ancora.
Catherine Hess, 2003
6
Handbook for Travellers in Central Italy: Including the ... - Strona 99
Among the masters under whose sovereignty Faenza figures in the middle ages, the Pagani will not fail to suggest themselves to the reader of Dante. The divine poet,in the beautiful passage figuring Machinardo Pagano under his armorial ...
John Murray (Firm), 1843
7
Medieval Italy: An Encyclopedia
the troops of Faenza, together with those of Bologna, fought against the armies of Imola and Ravenna, and the little stream that ran beside the battlefield became known as Rio Sanguinario—the “bloody river.” The first mention of a popular ...
Christopher Kleinhenz, 2004
8
The Science of Composting - Strona xx
Co-organizers CAVIRO (Faenza RA) ORCA (Bruxelles) Sponsors Caviro Faenza (Ra) ORCA Bruxelles European Commission Procter & Gamble E.T.C. Ecologia S.P.A. Milano Tetra Pak Italiana S.p.A., Modena Consorzio Italiano Compostatori ...
Marco de Bertoldi, 2013
9
Western Decorative Arts: - Strona 128
V. G. Mallet, "Alcune maioliche faentine in raccolte inglesi," Faenza 60 |r974), 22. 4. A note in NGA curatorial files records Dr. Georg Swarzenski's thought in 1943 that this piece could be "suspect." Independently, in a letter, 28 April 1980, ...
National Gallery of Art (U.S.), ‎Rudolf Distelberger, 1993
10
Italian Pottery Marks: Faenza the City of Ceramics
Unlike most identification guides this book brings the artists to life, explores their character and their world.
Walter and Karen Del Pellegrino, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAENZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme faenza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gr Services, una difesa super il segreto del successo con Faenza
Contro la Raggiosolaris Faenza, tutto si è deciso nei primi minuti di gara. Cecina con una difesa impenetrabile ha costretto i romagnoli allo zero in tabellone per ... «Il Tirreno, oct 15»
2
Super Mei Circus a Faenza: la Notte Bianca della musica e della …
A Faenza tutta la cultura indipendente è al Super MEI Circus nel weekend di oggi sabato 3 e domani domenica 4 ottobre, con centinaia di eventi in programma ... «Ravennanotizie.it, oct 15»
3
Cisa Faenza, dopo 14 ore di trattative c'è ipotesi accordo: ritiro …
Ci sono volute più di 14 ore di lavoro, una notte intera di trattativa, ma alla fine si è aperto uno spiraglio per i lavoratori della Cisa di Faenza, storico marchio di ... «Il Fatto Quotidiano, sept 15»
4
Faenza, denunciati otto ragazzi per bullismo
Sono 8 i ragazzi denunciati a Faenza, in provincia di Ravenna, per atti persecutori e violenza privata in concorso. Tra i giovani bulli, 7 sono minorenni: cinque ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, sept 15»
5
La ragazzina mancava da giovedì quando ha litigato
Oggi la storia ha avuto un lieto fine, visto che la giovane è stata ritrovata a Faenza (Ravenna), dove è subito stata raggiunta dai genitori, che hanno potuto ... «Il Gazzettino, sept 15»
6
A Faenza la decima edizione del torneo sbandieratori over 35
Non si è ancora spento l'eco dei brillanti risultati ottenuti dagli atleti faentini ai Campionati italiani sbandieratori, svoltosi nei giorni scorsi a Ferrara, che Faenza ... «Faenzanotizie.it, sept 15»
7
Terremoto Romagna : scossa nettamente avvertita fra Forlì …
L'epicentro è stato individuato fra Faenza e Forlì, esattamente su Castrocaro Terme e Terra del Sole. Il sisma è stato nettamente avvertito nell'area epicentrale ... «InMeteo, août 15»
8
Omicidio di Faenza, Gjeloshi al giudice: «Non ho puntato la pistola …
Faenza (Ravenna), 18 agosto 2015 - Ci stava giocando con quella pistola ma non l'ha puntata alla testa dell'amico. Era in piedi, ha premuto il grilletto e il colpo ... «Il Resto del Carlino, août 15»
9
Giovane ucciso a Faenza, il presunto killer si consegna ai carabinieri
16:43 - Un 20enne di origine russa, Andrey Goncharov, è stato ucciso all'interno di un'abitazione del centro di Faenza, in provincia di Ravenna. Il presunto killer ... «TGCOM, août 15»
10
Faenza e il suo territorio all'Expo di Milano
Alla presenza del presidente della Regione Emilia Romagna Stefano Bonaccini, del vice sindaco e assessore alla cultura del Comune di Faenza Massimo Isola ... «Faenzanotizie.it, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faenza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/faenza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż