Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fair play" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAIR PLAY EN POLONAIS

fair play play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FAIR PLAY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fair play» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fair play

Fair play

Fair-play - la norme de la valeur dans le sport. Il représente l'attitude représentée sur le terrain, où la victoire n'est pas le but à atteindre à tout prix. Cette attitude est caractérisée par le respect des règles du jeu et le rejet des avantages résultant des erreurs du juge et de divers types de fraude sportive. Un athlète impartial peut être sage dans la victoire et la défaite. L'organisation du football de la FIFA est organisée chaque année depuis les Fair Play Days de 1997. En 2011, ils ont eu lieu du 3 au 7 septembre et comprenaient des matches de football internationaux. Fair play – norma wartości w sporcie. Jest wyrazem postawy reprezentowanej na boisku, gdzie zwycięstwo nie jest celem, który należy osiągnąć za wszelką cenę. Postawa ta cechuje się przestrzeganiem przepisów gry i odrzuceniem korzyści wynikających z błędów sędziego oraz różnego rodzaju oszustw sportowych. Sportowca przestrzegającego zasad fair play można poznać po godnym zachowaniu zarówno w wypadku zwycięstwa jak i porażki. Organizacja piłkarska FIFA organizuje corocznie od 1997 Dni Fair Play. W 2011 odbywały się od 3 do 7 września i obejmowały międzynarodowe mecze piłkarskie.

Cliquez pour voir la définition originale de «fair play» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FAIR PLAY


action replay
action replay
display
display
longplay
longplay
play
play
power play
power play
replay
replay

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FAIR PLAY

fagocyty
fagolizosom
fagosom
fagot
fagotowy
fahrenheit
fahrenheita skala
faille
failsafe
fair
fait accompli
faites vos jeux
faja
fajalit
fajans
fajansarnia
fajansowy
fajczany
fajczarnia
fajczarski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FAIR PLAY

all saints day
all souls day
amway
ash wednesday
baudouin de courtenay
black monday
blu ray
broadway
candlemas day
chardonnay
day
dolby ray
dunaway
faraday
gateway
gay
gray
greenaway
macaulay
relay

Synonymes et antonymes de fair play dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FAIR PLAY»

Traducteur en ligne avec la traduction de fair play à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAIR PLAY

Découvrez la traduction de fair play dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fair play dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fair play» en polonais.

Traducteur Français - chinois

公平竞争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego limpio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fair play
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللعب العادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

честная игра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogo limpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যায়বিচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fair-play
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fair Play
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェアプレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공정한 취급
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

play padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trò tiêu khiển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நியாயமான நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोरा नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adil oyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fair play
65 millions de locuteurs

polonais

fair play
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чесна гра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fair-play
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίκαιο παιχνίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fair play
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fair play
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rettferdig spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fair play

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAIR PLAY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fair play» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fair play en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FAIR PLAY»

Découvrez l'usage de fair play dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fair play et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fair Play
In the high-stakes world of spying, do the ends justify the means?
James M. Olson, 2011
2
Fair play:
This collection consists of 22 essays on New Testament, early Christianity, and biblical interpretation.
Heikki Räisänen, ‎Ismo Dunderberg, ‎C. Christopher Mark Tuckett, 2002
3
Fair Play: The Ethics of Sport - Strona 223
The Ethics of Sport Robert L. Simon, Cesar R. Torres, Peter F. Hager. its standards of excellence might exemplify a way of life that conflict with the norms of the majority and, thus, undermine or question them. Although there are different and ...
Robert L. Simon, ‎Cesar R. Torres, ‎Peter F. Hager, 2014
4
Fair Play in Sport: A Moral Norm System - Strona 143
I have pursued this aim by suggesting a particular interpretation of the ideal of fair play. As a point of departure I referred to a traditional understanding of the ideal. 'Formal' fair play is commonly understood as a set of norms for rule conformity ...
Sigmund Loland, 2013
5
Foul & Fair Play: Reading Genre in Classic Detective Fiction
The first part of the book consists of a reading of conventions: conventions of character (the detective, the criminal), of gender and sexuality, of narrative style, of settings, and of the curious rules of exchange and coincidence that ...
Marty Roth, 1995
6
Fair Play
With his witty and instructive book The Armchair Economist, Steven Landsburg won popularity and acclaim by using economics to illuminate the mysteries of daily life, and using daily life to illuminate the mysteries of economics.
Steven E. Landsburg, 2011
7
Building Reputational Capital: Strategies for Integrity ...
Speaking directly to the work experience of real people in practical business settings, Jackson couples each principle with straightforward actions that drive management systems, and he provides tested strategies--from downsizing techniques ...
Kevin T. Jackson, 2004
8
Fair Play - Strona xi
Fair Play is often an excellent handbook of advice and rules for the workings of art—but it's never just about aesthetic wisdom. It's also very much about emotional wisdom. So many of its vignettes are about how to bring art and life together into ...
Tove Jansson, 2012
9
Anti-racism in European Football: Fair Play for All
Anti-Racism in European Football: Fair Play for All challenges the issue of racism in European football, identifies the causes of the problem, and seeks its remedy.
Christos Kassimeris, 2009
10
Fair play: CBS, General Westmoreland, and how a television ...
An insider's account of how the controversial TV documentary was made, Westmoreland's lawsuit against CBS and the subsequent investigation into the issue of fairness and bias in television news
Burton Benjamin, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAIR PLAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fair play est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fair Play Crew sensacją w czesko-słowackim Mam Talent [ZDJĘCIA]
Fair Play Crew zostali zaproszenie do udziału w czesko-słowackiej edycji Mam Talent. Po emisji programu okazało się, że Czesi i Słowacy lekko oszaleli na ... «NaszeMiasto.pl, oct 15»
2
Przyznano nagrody Fair Play dla gmin przyjaznych przedsiębiorcom
Lesznowola, Mszczonów i Tryńcza zwyciężyły w tegorocznej edycji konkursu "Gmina Fair Play". Nagroda, którą wręczano w piątek w Warszawie, przyznawana ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Fair Play Crew w Ostrołęckim Centrum Kultury (obejrzyj zdjęcia i …
Był to kabaretowo-taneczny występ w ramach "Nastrojów we dwoje" Zaprezentowali komedię taneczną pt. „Amatorologia”. W 2015 r. występ oparty o fragmenty ... «Tygodnik Ostrołęcki, oct 15»
4
Włoscy piłkarze będą otrzymywać kartki za... zagrania fair play
Pierwszą taką kartkę piłkarze będą mogli dostać pod koniec września lub na początku października. Na ich podstawie będzie wręczana nagroda fair play co ... «rmf24.pl, sept 15»
5
Fair play po angielsku, czyli dwa kuriozalne gole w samej końcówce
Okazało się bowiem, że postawa fair play wciąż ma rację bytu w futbolu. Wszystko zaczęło się w 90 minucie przy stanie 0:0. Jeden z piłkarzy Doncaster leżał na ... «Wirtualna Polska, août 15»
6
Piłka nożna. Finansowe Fair Play UEFA się chwieje
Finansowe Fair Play UEFA (FFP) zaskarżyli do belgijskiego sądu kibice Manchesteru City i Paris Saint-Germain oraz belgijski agent Daniel Striani. «Sport.pl, juin 15»
7
Fair Play Festival. W Operze przez chwilę królował taniec [ZDJĘCIA …
We czwartek, 18 czerwca w Operze i Filharmonii Podlaskiej odbyła się kolejna edycja Fair Play Festival. Na scenie zaprezentowali się mali i duzi tancerze, ... «NaszeMiasto.pl, juin 15»
8
Skandal w Giro d' Italia. Kolarze ukarani za zachowanie fair play
Skandal, głupota, zabijanie zasad fair play - takimi słowami zawodnicy i działacze określają decyzję sędziów Giro d'Italia, którzy ukarali dwóch australijskich ... «Sport TVN24, mai 15»
9
Piłka nożna. UEFA zmieni zasady finansowego fair play?
Przypomnijmy, że finansowe fair play zostało wprowadzone przez UEFA w 2009 roku. - Pięćdziesiąt procent klubów traci pieniądze i trend jest zwyżkowy. «Sport.pl, mai 15»
10
Liga Mistrzów. AS Monaco ukarane za naruszenie finansowego fair
Zasada finansowego fair play UEFA polega na tym, że klub nie może wydawać więcej niż zarabia. Maksymalną karą za jej naruszenie jest wykluczenie z ... «Sport.pl, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fair play [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fair-play>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż