Téléchargez l'application
educalingo
fasonowy

Signification de "fasonowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FASONOWY EN POLONAIS

fasonowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FASONOWY

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FASONOWY

fasola szparagowa · fasola tyczkowa · fasolada · fasolisko · fasolka · fasolka po bretonsku · fasolka szparagowa · fasolnik · fasolnik egipski · fasolowa · fasolowaty · fasolowka · fasolowy · fason · fasoniarski · fasonowac · fasowac · fasowaczka · fasowanie · fasownia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FASONOWY

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy

Synonymes et antonymes de fasonowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FASONOWY»

fasonowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fasonowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FASONOWY

Découvrez la traduction de fasonowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fasonowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fasonowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

时尚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

una moda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

a fashion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक फैशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على الموضة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

моды
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

uma moda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একটি ফ্যাশন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

une mode
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cara yang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

eine Mode
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ファッション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

패션
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fashion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thời trang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரு ஃபேஷன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक फॅशन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bir moda
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

una moda
65 millions de locuteurs
pl

polonais

fasonowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

моди
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

o moda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μια μόδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n mode-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ett mode
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en mote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fasonowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FASONOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de fasonowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fasonowy».

Exemples d'utilisation du mot fasonowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FASONOWY»

Découvrez l'usage de fasonowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fasonowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 69
... fasóyk Sękowa gorl, Mieć po fasonie: Co mi po pardonie, jak móm po fazónie 'uszczerbek na honorze' Ciesz, Trzymać fason : Trzymać fasun 'dbać o swój wygląd' Dulsk ryp, Siemoń tor, FASONOWYfasonowy kapeluS Domaniewek łęcz, ...
Roman Laskowski, 1982
2
Ale serce boli: wspomnienia starego kadeta - Strona 192
Bolesława Chrobrego Był to fantastycznie fasonowy pułk. Służyło w nim kilku moich kolegów z korpusu kadetów. Najbliżej byłem ze Stefanem Figurskim, starszym ode mnie służbą o dwa lata, i z Niutkiem Bałachowiczem, synem gen.
Sławomir Lindner, 1983
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 164
FASONOWY przym. od fason: Tañcc byly fa- sonowe, kandryl z f ¡gurami. Kolce 1894, nr 5, в. 7. □ gw. azk. Fasonowa geba «brzydka twarz» SOU 6. FASTRYGANT «mezczyzna zaczepiajacy kobie- ty; utrzymanek»: Patrzcie go, fastrygant od ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 504
S,S [fasol-ówka] S,S [fasol-owaty] Supl. S,Ad [fasol-owy] S,Ad FASON 1. 'krój, forma, kształt, wzór, model' fason- (ować) S,V [prze-fasonować (się)] żart. S,V,V [de-fasonować (się)] red. S,V,V [z-defasonować (się)] S,V,V,V fason-owy [2.] techn.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Wspomnieni z różnych pobojowisk - Strona 17
... Katyniu, Emil Sikorski fasonowy konny Arty- lerzysta zginął pod Gazalą w Pustyni, Gużkowski i Sobański pod Mińskiem Mazowieckim, rotmistrz Sokołowski Tadeusz w lochach Gestapo, pułkownik Levitoux w Normandii, Kownas, kapitan pod ...
Stanisław Koszutski, 1972
6
Kabaret "Wesoła Kookaburra" - Strona 117
Obiad byl fasonowy, z restauracji go przyniesli, zara pani pokaze menuet, [grzebie w torebce] Tylko czy po francusku pani rozumiesz? SKOBEL: Chyba ze tak, a w kazdem razie tyle co i pani! KOPCISZEWSKA: No to shichaj pani uwaznie.
Bogumiła Żongołłowicz, 2004
7
Listy 1946-1961 - Strona 539
Proszę wówczas Józia o fasonowy nekrolog. Zawsze będzie można rąbnąć „obiecujący" używając słownika „des idees recues"1. No, ale może tak źle nie będzie — w każdym razie mam zamiar walczyć do ostatka, tzn. do ostatniego kawałka ...
Jerzy Giedroyć, ‎Jan Zieliński, 1997
8
Parnas w oborach - Strona 43
Idzie zima; wlodarz oborskich wlosci Artur Czestyñski przywdziewa fasonowy kozuch Lowienie w Oborach nie jest zwyczajem nowym... Igor Neverly na przyklad lubil medytowac z wçdka. nad stawem. Wtedy ta namietnosc nic nie kosztowala.
Krystyna Kolińska, 2000
9
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem ... - Strona 35
Dachdraht; r. apóвельная прбволока. fasonowy, kalibrowy, wzorowany, wzorówka; n. façonirter Draht, Façondraht, Dessindraht; r. Фа,сбнная прбволока; f. т gau ré, fil façonné,- a.. special wire, gured wire. _ galwanizowany; n. galvanisirter ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
10
Lwowskie piosenki uliczne, kabaretowe i okolicznościowe do ...
... dziewczyna: binia, lafirynda, mamka, zdzira, hadra, ciało, klawe ciało; młoda naiwna dziewczyna: sikorka; wiejska dziewczyna: malanka, razówka; 4. dziecko: bajbus, mikrus; 5. określenia człowieka — pozytywne: fajn, fajny, fasonowy, klawy ...
Jerzy Habela, ‎Zofia Kawyn-Kurzowa, 1989
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fasonowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fasonowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR