Téléchargez l'application
educalingo
gotowizna

Signification de "gotowizna" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GOTOWIZNA EN POLONAIS

gotowizna


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GOTOWIZNA

ckliwizna · darowizna · domowizna · dziadowizna · gajowizna · glowizna · jalowizna · jaskrawizna · kantowizna · koslawizna · krwawizna · krzywizna · kulawizna · laskawizna · latwizna · lewizna · logawizna · lokciowizna · nowizna · ogrodowizna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GOTOWIZNA

gotowalnia · gotowalniany · gotowanie · gotowany · gotowczyna · gotowe · gotowe ubranie · gotoweczka · gotowic · gotowie · gotowiec · gotowiuski · gotowiutenki · gotowiutki · gotowka · gotowkowy · gotowo · gotowosc · gotowosc pamieci · gotowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GOTOWIZNA

babizna · bielizna · blizna · borowacizna · brunatna zgnilizna · burzelizna · ojcowizna · okopowizna · plowizna · polowizna · rogowizna · rozlewizna · rozowizna · rudawizna · siwizna · stolowizna · surowizna · wizna · wlogawizna · zywizna

Synonymes et antonymes de gotowizna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GOTOWIZNA»

gotowizna ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gotowizna à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GOTOWIZNA

Découvrez la traduction de gotowizna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gotowizna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gotowizna» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

现金支付
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pago al contado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cash payment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नकद भुगतान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع نقدا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оплата наличными
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pagamento à vista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নগদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

paiement en espèces
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tunai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Barzahlung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

現金払い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

현금 지불
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

awis a
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh toán bằng tiền mặt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரு பண
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रोख
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nakit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pagamento in contanti
65 millions de locuteurs
pl

polonais

gotowizna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оплата готівкою
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plată în numerar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληρωμή με μετρητά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kontantbetaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontant betalning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontant betaling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gotowizna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOTOWIZNA»

Tendances de recherche principales et usages générales de gotowizna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gotowizna».

Exemples d'utilisation du mot gotowizna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GOTOWIZNA»

Découvrez l'usage de gotowizna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gotowizna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w ... - Strona xi
Jak nas doświadczenia przekonywaią, nic więcéy nad to: źe zagarnia i zabiéra wszystkę gotowiznę: –źe ustala dla siebieKredyt, "i w tym stosunku obcy niszczy. – Lecz w jakim to widoku? i ile ta gotowizna uczynić moźe? – Do swego handlu ...
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
2
Dziennik urzedowy - Tom 4 - Strona 630
Gotowizna w kasie u skarbnika . Rb. 172.50 Kor. 1457.34 Gotowizna w kasie Przem. Rad. Wartość pozostałego towaru — nasion Inwentarz po potrąceniu 10% na amortyzacje Zaległe składki .... Zaległe należności za inspekcję . Rozmaite ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1922
3
Wybór pism - Tom 2 - Strona 225
położenie w równości biletów z gotowizną, gdy raz i drugi takową pozyszcze, zapewne trzeci raz już takowej żądać nie będzie». W końcu przedstawia «obiekt kredytu zagranicznego) i prosi Radę Najwyższą o zaradzenie temu, aby kupiec, ...
Andrzej Grodek, 1963
4
Pisma Józefa Supińskiego - Tom 2 - Strona 156
Kapitalistą był dawniej człowiek posiadający gotowiznę w złocie i srebrze, wypożyczający ję niekiedy na procenta. Od upowszechnienia się papierów publicznych kapitaliści nie trzymają gotowizny, lecz kupczą temi papierami, sprzedając je ...
Józef Supiński, 1872
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 158
... luho. gotowizna ptacac, со wzieli, ajby wnícili i za, to podlog prawa. peno* wani byli. Reskrypt na to : kalknlacye skarbowe podlug ustawy prawa pospolitego dzrèja siç, dezygno.wawszy z p.oczatka sejinu poslów do rach.iin.ko4r z skarbem, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Ostatnie rozdanie
Wszyscy przerzucili sięna gotowiznę. Gotowizna zawojowaa 9wiat.Zaczęo juZ wtedy byćmniej.I takcoraz mniej.A dzisiaj maokto wie, Zeporządny garnitur musi być szyty na miarę. Widzi pan, w jakich lejbachteraz chodzą. Tusię marszczy, tam ...
Wiesław Myśliwski, 2013
7
Rocznik - Tomy 1-4 - Strona 120
Tę właśnie chwilę najpomyślniejszą dla powstania, a co za tern idzie i chwalę większego zaufanńa ludności w stosunku do obiegających biletów skarbowych wybrał rząd rewolucyjny celem pozyskania dla skarbu gotowizny, która była ...
Wyższa Szkoła Handlowa (Warsaw, Poland). Biblioteka, 1923
8
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 225
Przecie jednak Województwo krakowskie (nieprzyjąwszy rady zdrajców) posłało cicho prosząc Hetmana, aby chciał wspierać je z wojskiem, deklarując ma dać zaraz gotowizną 100 tysięcy złotych na Buławę, i wojsku dwie ćwierci zapłacić ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
9
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
Liwrów czyniącą dochodu, że ona sama życzyła mieć wielki dya- meut, przez kawalera Harconrt od starego Księcia Lota- ryńskiego przysłany : sto tysięcy Franków gotowizną dla Chorążego Kor., nominacye na Kardynalstwo, dla Biskupa de ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
10
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
... nastçpujace na koñcu dziela sprostowania: zamiast malzenstwo, czytaj mçezeñstwo. zamiast sprawiedliwosc, czytaj cierpliwosc. zamiast posiadaeze roli, czytaj posiadaeze goli. zamiast dzisiaj, czytaj jutro. zamiast gotowizna, czytaj golizna.
Ernest Wilhelm Guenther, 1841

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOTOWIZNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gotowizna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WadowiceNet - najczęściej wybierany operator
... Pod Skarpą, XX-Lecia, M. Wadowity, Westerplatte, Łąki, Batorego, Krasińskiego, Piastowskie, Widok) oraz ulice Kasztanowa, Groble, Gotowizna, Krakowska, ... «Wadowice24.pl, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gotowizna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gotowizna>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR