Signification de "jednobrzmiacy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE JEDNOBRZMIACY EN POLONAIS

jednobrzmiacy

TRADUCTION DE JEDNOBRZMIACY

Découvrez la traduction de jednobrzmiacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jednobrzmiacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jednobrzmiacy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 同样的条件
• Traducteur Français - espagnol: los mismos términos
• Traducteur Français - anglais: the same terms
• Traducteur Français - hindi: एक ही नियम
• Traducteur Français - arabe: بنفس الشروط
• Traducteur Français - russe: те же сроки
• Traducteur Français - portugais: os mesmos termos
• Traducteur Français - bengali: jednobrzmiacy
• Traducteur Français - français: les mêmes termes
• Traducteur Français - malaisien: jednobrzmiacy
• Traducteur Français - allemand: die gleichen Bedingungen
• Traducteur Français - japonais: 同じ条件
• Traducteur Français - coréen: 동일한 조건
• Traducteur Français - javanais: jednobrzmiacy
• Traducteur Français - vietnamien: các điều khoản tương tự
• Traducteur Français - tamoul: jednobrzmiacy
• Traducteur Français - marathi: jednobrzmiacy
• Traducteur Français - turc: jednobrzmiacy
• Traducteur Français - italien: gli stessi termini
• polonais: jednobrzmiacy
• Traducteur Français - ukrainien: ті ж терміни
• Traducteur Français - roumain: în aceleași condiții
• Traducteur Français - grec: με τους ίδιους όρους
• Traducteur Français - afrikaans: dieselfde terme
• Traducteur Français - suédois: samma villkor
• Traducteur Français - norvégien: samme vilkår

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDNOBRZMIACY»

Découvrez l'usage de jednobrzmiacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jednobrzmiacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Poradnik językowy - Wydania 295-304 - Strona 591

Roman Zawlinśki. 4iaia)rk. i nader ubogiej treści sprowadzającej się do oznaczania pewnej cechy przysługującej wielu różnorodnym przedmiotom, W tych warunkach bezpośrednie lub pośrednie derywaty tego wyrazu, jeśli są jednobrzmiące, ...

Roman Zawlinśki, 1972

Prawa i wolności obywatelskie w PRL - Strona 95

Oba pakty mają jednobrzmiący wstęp, w którym Organizacja Narodów Zjednoczonych uznaje, że: „Zgodnie z Powszechną Deklaracją Praw Człowieka ideał wolnej istoty ludzkiej, wyzwolonej od lęku i niedostatku, może być osiągnięty tylko ...

Stanisław Bednarski, 1978

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1004

I P SI., 64; SWK, 252. równobrziniacy a. jednobrzmiacy «brzmiacy tak samo jak cos innego; majacy te samq tresc»: Równobrzmiace wersje tekstu. □ równobrzmiacy a . jednobrzmiacy z czyms: Tekst równobrzmiacy (jednobrzmiacy) ze slo- ...

Andrzej Markowski, 2004

Onomastica - Tomy 25-26 - Strona 6

W pierwszym wypadku mielibyśmy do czynienia z relacją tzw. heterogenetycz- nej homonimiczności między imieniem pospolitym a jednobrzmiącym imieniem własnym. W drugim wypadku imię pospolite i jednobrzmiące imię własne ...

Witold Taszycki, 1980

Język i językoznawstwo współczesne - Strona 92

Ale obok zaimka wy mamy jednobrzmiący morfem wy-. Stąd wyraz wymówić oddanoby również tymi dwoma symbolami O El. chociaż przedrostek w tym czasowniku nie ma semantycznie nic wspólnego z jednobrzmiącym zaimkiem wy. Na tym ...

Margaret Schlauch, 1967

Traktat o kamieniu filozoficznym - Strona 390

Pierwsze opisy są jednobrzmiące lub jednokształtne. Jednobrzmiące są bardzo liczne, a same przez się są one dostatecznie rozpoznawalne w tym znaczeniu, by obszerniej lub zwięźlej niż należy określić naturę naszej materii; włącza się tu ...

Michał Sędziwój, 1971

Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy ... - Strona 26

... uniknięcia płacenia podatków i omijania przepisów. Umowa użyczenia Chcąc komuś cokolwiek użyczyć, należy spisać z nim umowę w dwóch jednobrzmiących Umowa użyczenia W dniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . w ...

Elzbieta Baumgartner, 2009

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 567

-reprodukcje jednobarwne. jed no brzmią cy. Jednobrzmiące wypowiedzi lub teksty brzmią jednakowo. Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach- Świadkowie złożyli niemal jednobrzmiące zeznania. 0 jedno brzmią co.

Mirosław Bańko, 2000

Problemy prawa wojny w Polsce czasów insurekcji ...

Uderza niezwykła ostrożność w sformułowaniu tej krótkiej noty: z ważnego tekstu jednobrzmiącej odpowiedzi nie można się dowiedzieć, czego ona dotyczy, nie znając noty Zakrzewskiego. Więcej jak ostrożnie brzmią słowa „skorzystają ...

Edward Gomulski, 1986

Dokumenty uczestników Ruchu Obrony Praw Człowieka i ... - Strona 357

1980, 26 lutego - Jednobrzmiące oświadczenie ROPCiO Rady Sygnatariuszy i KSS KOR. JEDNOBRZMIĄCE OŚWIADCZENIA \ RUCHU OBRONY I KSS „KOR" z dnia 26 lutego 1980 r. Na dzień 2 1 lutego br. Sąd Rejonowy wyznaczył termin ...

Grzegorz Waligóra, ‎Ruch Obrony Praw Człowieka i Obywatela, 2005