Téléchargez l'application
educalingo
joński styl

Signification de "joński styl" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JOŃSKI STYL EN POLONAIS

joński styl


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JOŃSKI STYL

dekastyl · diastyl · dorycki styl · elastyl · epistyl · eurostyl · eustyl · heksastyl · hexastyl · hipostyl · hypostyl · koryncki styl · pentastyl · perystyl · prostyl · styl · tetrastyl · toskański styl · urostyl

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JOŃSKI STYL

jonon · jonosfera · jonosferowy · jonosferyczny · jonosonda · jonotron · jonowie · jonowy · jonski · jontoforeza · jopa · jopek · jopka · joplin · jor · joram · jordaens · jordan · jordanczyk · jordanek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JOŃSKI STYL

acetyl · antydaktyl · babsztyl · biacetyl · burtyl · butyl · chloretyl · chryzotyl · daktyl · dwuacetyl · etyl · kwantyl · metyl · motyl · na tyl · ortyl · portatyl · pterodaktyl · rutyl · sliwodaktyl

Synonymes et antonymes de joński styl dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JOŃSKI STYL»

joński styl ·

Traducteur en ligne avec la traduction de joński styl à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JOŃSKI STYL

Découvrez la traduction de joński styl dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de joński styl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «joński styl» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

离子风格
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estilo jónico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ionic style
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आयोनिक शैली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسلوب الأيونية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ионные стиль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ionic estilo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আয়নের শৈলী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

style ionique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gaya ionik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ionischen Stil
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イオンスタイル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이온 스타일
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gaya ion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phong cách Ionic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அயனி பாணி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ionic शैली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

İon tarzı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stile ionico
65 millions de locuteurs
pl

polonais

joński styl
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

іонні стиль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stilul ionic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιωνικού ρυθμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ioniese styl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jonisk stil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ionic stil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de joński styl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JOŃSKI STYL»

Tendances de recherche principales et usages générales de joński styl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «joński styl».

Exemples d'utilisation du mot joński styl en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JOŃSKI STYL»

Découvrez l'usage de joński styl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec joński styl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz ...
Oba te style są wzajemném siebie uzupełnieniem, są dwoma odwrotnemi stronami jednéj i téj saméj rzeczy. Jak uroczystość, groza i cichy, poważny majestat patrzy ze świątyni doryckiego stylu, tak styl joński jasny, promienny szlachetném ...
Józef Kremer, ‎Henryk Struve, 1879
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
539 JOTSfSKA SZKÓŁ V — JOŃSKIE WYSPT przedhistorycznych jedno narodu greckiego ple- 1 mię, które wedle podań ... Joński styl, ob. Budownictwo i Grecka sztuka. Jońskie morza, część morza Śródziemnego, rozciągającą się pomiędzy ...
Samuel Orgelbrand, 1900
3
Historia estetyki - Tom 1 - Strona 51
Styl dorycki i joński przestały być stylami dwu dzielnic, stały się dwoma stylami jednego kraju. Na Akropoli obok doryckiego Partenonu stał w jońskim stylu wzniesiony Erechtejon, a podobnie było w naukach, w szczególności w estetyce; ...
Władysław Tatarkiewicz, 1985
4
Sztuka i czas: Od prehistorii do średniowiecza - Tom 1 - Strona 31
Style W architekturze greckiej wykształciły się trzy style: dorycki, joński i koryncki. Dwa pierwsze ukształtowały się w okresie archaicznym (VIII w. p.n.e.) na terenach doryckich i jońskich, a następnie rozpowszechniły w całej Grecji. Trzeci ...
Barbara Osińska, 2007
5
Opera minora 1 - Strona 139
Jeśli jednak nie ma wówczas osobnej sztuki doryckiej i jońskiej, to nie znaczy to, by nie istniał styl dorycki (joński). Istotę tego pojęcia staraliśmy się poprzednio określić. Jasną jest rzeczą, że to, co nazywamy stylem doryckim — a więc pewien ...
Kazimierz Michaowski, 1990
6
Dzieła: Podróż do Włoch - Strona 135
Lecz jeżeli to poziemie, jako część dźwigająca, dolna jest dorycka, więc silna i męzka, – to znowu piętro lżejszejęst pełne niesłychanego bogactwa i niewieściego wdzięku; tu bowiem styl joński . wystąpił w całym uroku swoim. Nasza fig.
Józef Kremer, ‎Henryk Struve, 1878
7
Podróż do włoch: z drzeworytami - Tomy 1-2 - Strona 135
Lecz jeżeli to poziemie, jako część dźwigająca, dolna jest dorycka, więc silna i męzka, – to znowu piętro lżejsze jest pełne niesłychanego bogactwa i niewieściego wdzięku; tu bowiem styl joński wystąpił w całym uroku swoim. Nasza fig.
Józef Kremer, 1878
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 345
Tales z Miletu i Heraklit z Efezu': W jońskiej filozofii przyrody stawiano m.in. pytania o to, co jest podstawową substancją świata - woda czy ogień - i jakie są najważniejsze zasady nim rządzące. A Porządek joński 'styl w starogrec- kiej ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Słownik eponimów czyli Wyrazów odimiennych - Strona 133
Gdy załoga wrzuciła piecznie dowiozła na brzeg, w pobliże Jonasza do morza, sztorm ustał, proroka Niniwy. zaś połknęła wielka ryba, która go bez- JOŃSKI STYL, joński porządek architektoniczny, lekki, baza trój- a. wieloczłonowa, kapitel ...
Władysław Kopaliński, 1996
10
Sztuka prehistoryczna Europy - Strona 246
Wspaniały rozwój stylu doryckiego miał znaczne przeszkody natury matematyczno-technicznej szczególnie w ... Styl joński rozwiązuje w Atenach świetne zadania w V w. i wpływa na doryzm, wspaniale i monumentalnie rozkwita w IV w. w ...
Józef Żurowski, ‎Stanisław Jan Gąsiorowski, 1934
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Joński styl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jonski-styl>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR