Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kantorka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KANTORKA EN POLONAIS

kantorka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KANTORKA


adaptatorka
adaptatorka
adiustatorka
adiustatorka
administratorka
administratorka
admiratorka
admiratorka
adoratorka
adoratorka
agitatorka
agitatorka
akompaniatorka
akompaniatorka
aktorka
aktorka
akwizytorka
akwizytorka
amatorka
amatorka
amplifikatorka
amplifikatorka
animatorka
animatorka
audytorka
audytorka
autorka
autorka
charakteryzatorka
charakteryzatorka
cyzelatorka
cyzelatorka
debitorka
debitorka
deklamatorka
deklamatorka
dekoratorka
dekoratorka
demaskatorka
demaskatorka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KANTORKA

kantonalny
kantoniera
kantonista
kantonizacja
kantonowac
kantonski
kantor
kantorat
kantorek
kantoria
kantorowicz
kantorowy
kantorski
kantorstwo
kantorzysta
kantowac
kantowatosc
kantowaty
kantowizna
kantowka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KANTORKA

demistyfikatorka
demonstratorka
demoralizatorka
denuncjatorka
doktorka
domatorka
dyktatorka
dyrektorka
dyspozytorka
dystrybutorka
egzaminatorka
ekspedytorka
estymatorka
faktorka
fundatorka
gloryfikatorka
glosatorka
herboryzatorka
ilustratorka
improwizatorka

Synonymes et antonymes de kantorka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KANTORKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kantorka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KANTORKA

Découvrez la traduction de kantorka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kantorka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kantorka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

kantorka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kantorka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kantorka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kantorka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kantorka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

kantorka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kantorka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kantorka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kantorka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kantorka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kantorka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kantorka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kantorka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kantorka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kantorka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kantorka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kantorka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kantorka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kantorka
65 millions de locuteurs

polonais

kantorka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

kantorka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kantorka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kantorka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kantorka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kantorka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kantorka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kantorka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KANTORKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kantorka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kantorka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KANTORKA»

Découvrez l'usage de kantorka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kantorka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cudowny kantorek - Strona 52
Dało to począi niezwykłym interpretacjom sporu Gustawa z Księdze i cudu kantorka. W 1925 roku Konrad Górski w i glądzie na świat mlodego Mickiewicza pisał: „Bezra ność człowieka rozumu wobec cudu jest w Dziada drastyczną ilustracją ...
Adam Ważyk, 1979
2
Poezye - Tom 2 - Strona 126
Dzieci chodźcie pod kantorek. (do kantorka.) Czego potrzebujesz duchu? GŁOS S KANTORKA. Proszę o troje paciorek. XIĄDZ (przerażony.) W imie Ojca... niech biega... Altarystę zbudzi ,- Słowo stało się ciałem ! zawołajcie ludzi ! . . . Wstydź ...
Adam Mickiewicz, 1828
3
Skamander - Tom 8 - Strona 99
Żyje, lecz żyje tylko jak kościotrup nagi, Który lekarz tajemną sprężyną rozkruszy; Albo jest to coś na kształt wielkiego zegaru, Który obiega popędem ciężaru? f ] (do dzieci, które wchodzą) Dzieci, chodźcie pod kantorek. (do kantorka) Czego ...
Ireneusz Opacki, 1985
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
KANTORKA KANTOREK Sprawa opathrznego jąna kusika kantorka [...] jan kantorek 1628, 3/5, 226v; Sprawa opathrznego kantorka jąna kusika [...] Then- ze kantorek jan kusik 1628, 4/2, 126. (-.kantorek — zdr. od kantor 'śpiewak kościelny; ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970
5
Mickiewicz: encyklopedia - Strona 219
Kamieriski Mikotaj - Kantorek Kieniewicz, Kamieriski Mikotaj, w: Polski Slownik Biograficzny, Wroclaw 1964, t. XI. — Stefan Kieniewicz, Legion Mickiewicza. 1848-1849, Warsza- wa 1957. — Listy legionistów Adama Mickiewicza z lat ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2001
6
Szczury Wrocławia: Chaos
Ciężej rannego Kasprzyka kazał ułożyć na biurku w kantorku od ulicy, na wypadek gdyby musieli się szybko ewakuować. Miał go pilnować ukąszony w dłoń Żyła. Pozostali milicjanci zebrali się w drugim pomieszczeniu przy oknach od strony ...
Robert J. Szmidt, 2015
7
Dzieciństwo i sacrum: studia i szkice literackie - Tom 2 - Strona 137
c w rowie krzepi siç mysla^ jak by zareagowala Kantorka, gdyby go zobaczyla w tak oplakanym stanie. Teraz Kantorka swoim wspólczuciem obejmuje równiez i Jura, Krabat zas nie moze zachowac sie podle, kiedy ona na niego patrzy.
Joanna Papuzińska, ‎Grzegorz Leszczyński, ‎Stowarzyszenie Przyjaciół Książki dla Młodych, 2000
8
Cztery godziny albo Zegar "Dziadów" - Strona 124
VIL STRASZLIWA POLNOC PRZYBYWA Gustaw oczywiscie mnie nie posluchaí, nie mógí posiuchac, gdyz musial obslugiwac kantorek i wlasnie wolal te promieniste Dzieci, które notabene znaly ten kantorek równie dobrze jak on, choc nie ...
Joanna Salamon, 1999
9
Słowacki: encyklopedia - Strona 201
Dalej była jeszcze mowa o dwóch komódkach, które w ówczesnym krzemienieckim mieszkaniu Salomei stały gdzieś w pobliżu kantorka i też były pamiątkami po Julku: „te dwie komódki to meble, które lubił". Na podstawie tych zdań można by ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2004
10
Dziady - Strona 99
... Umarłą bryłę świata pędzące do ruchu!... (Do dzieci które wchodzą) Dzieci, chodźcie pod kantorek. (Do kantorka.) Czego potrzebujesz duchu? GŁOS Z KANTORKA. Proszę o troje paciorek. KSIĄDZ (przerażony.) W imię Ojca... niech biega.
Adam Mickiewicz, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KANTORKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kantorka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jak učit školáky o uprchlících? Kantorka vytvořila vzorovou metodu …
Šestatřicetiletá kantorka totiž letos rozpracovala a dokončila metodiku, jak mohou školy v hodinách občanské výchovy pracovat s dětmi na téma uprchlictví. «Mostecký deník, nov 15»
2
„Du, kom”: praca w Norwegii i relacje współpracowników
Mnie jest czasem nawet głupio, bo na korytarzu pacjenci źle się czują, coś ich boli, a tam z kantorka te śmichy – chichy. Wszystko jednak funkcjonuje, zdaje się, ... «Moja Norwegia, oct 15»
3
„Krauze roztaczał aurę boskości, ale potrafił na zapleczu przekąsić …
... nie wspominając już, jakim awansem i zaszczytem było dostanie się do kantorka, gdzie Krauze przyjmował gości. Sam również widziałem, jak do Krauzego ... «TVP Info, oct 15»
4
Krabat-Premiere begeistert
Die Müllergesellen werden am Ende durch die Liebe zwischen Krabat und Kantorka aus dem Bann des bösen Zauberers befreit, für den sie schuften müssen. «baden online, avril 15»
5
Premiere - Heiner Kondschak inszeniert an der Tonne »Krabat …
Dass beide den Meister spielen, hat pragmatische Gründe: In der entscheidenden Szene, in der Margarita Wiesner als Kantorka mit verbundenen Augen unter ... «Reutlinger General-Anzeiger, avril 15»
6
Farbex wizytówką regionu 2015
Po drodze do kantorka oboje obwieszczali wszystkim pracownikom wiadomość o wygranej. - To zamykamy i zaczynamy świętować – żartowali informowani. «Gazeta Olsztyńska, mars 15»
7
Z koníčku si kantorka udělala živnost a přispěla i k českému rekordu
U stánku Martiny Brachtlové, která vyrábí a prodává čepice a čelenky, vám až přechází zrak. Vybrat si je těžké. Zástupkyně ředitele školy v Karlovicích u Vrbna ... «iDNES.cz, mars 15»
8
Dziś obchodzić będą 25-lecie Kantorka
Dziś w Galerii Kantorek wystawa wyjątkowa, równie szczególny jest też czas, bowiem w lutym 2015 galeria ta obchodzi jubileusz swej 25-letniej działalności. «Express Bydgoski, févr 15»
9
Inovací je třeba se nebát, říká kantorka, která učí děti nové písmo
Základní škola v Dobřívě na Rokycansku zřejmě jako jediná v okrese učí žáčky psát novým písmem Comenia Script. Podle učitelek si děti jednodušší tvary ... «iDNES.cz, nov 14»
10
Kantorka s duší komedianta
Usměvavá, dobrosrdečná, vždy ochotna pomoci. Tak znají obyvatelé Znojma senátorku a zastupitelku Martu Bayerovou (KSČM), která se na podzim opět bude ... «Haló Noviny, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kantorka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kantorka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż