Téléchargez l'application
educalingo
karcic sie

Signification de "karcic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KARCIC SIE EN POLONAIS

karcic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARCIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARCIC SIE

karchan · karciany · karciara · karciarka · karciarnia · karciarski · karciarstwo · karciarz · karcic · karciciel · karcicielski · karcieta · karcina · karcino · karcinofobia · karcinogen · karcinogeneza · karcinogenny · karcinotron · karciocha

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARCIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de karcic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARCIC SIE»

karcic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de karcic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KARCIC SIE

Découvrez la traduction de karcic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de karcic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karcic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

骂八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

regañar agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

scold August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त डाँटने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنب أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ругать августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

repreender agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগস্ট ধাতান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gronder Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkhutbah tentang moral ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schimpfen August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月叱る
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월 꾸짖
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

scold Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mắng Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் திட்டுவதற்காக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट हॉस्पिटलमध्येच आहे ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos azarlamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sgridare agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

karcic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лаяти серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

certa august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπλήξει Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raas Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skälla augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjelle august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karcic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARCIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de karcic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «karcic sie».

Exemples d'utilisation du mot karcic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARCIC SIE»

Découvrez l'usage de karcic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karcic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 315
Wtora plaga karaé sie nicca роща! ... bezkarny, bezkarnos'e, niekarnorfc'; skarae', skaranie; ukarac', ukaranie; 2) skarŕye, skarŕenie, skorga. skarŕyeiel; naskarz'ae' sie; oskarŕye, oskarŕony, oskarŕyciel; uskarz'ac sie. ef. karcic', karcic', kro'cic.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ... - Strona 190
.tor Apparycye tak pospolitc lndziom na glçhokic Bogomyélnoéci zapnszezaiqcym siç,- na karcic 328 tak pisze: «lle tcdy. ... alc byli pewni, zc sie im to tak przygndza, iako na glaive albo ua gorqczkç choruiucyln, со рыуш'ГгазйшшЁ bydz sami ...
Adam Jocher, 1857
3
Historya narodu polskiego: Tom V. - Strona 57
cerstwem az do roku 1070. kiedy sie ta wojna skończyla , а do uowej Wçgrowíe dali okazyq I). _ ВОН 1070. XIV. ... zatrzçslo sie królestwo Wegierskíe uìepewnosciq nastçpcy. ... Miechowita na karcic 45. lleuel na karcie 220. Pastorius ab ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1836
4
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
ynnosc), spozywanie' od jesc, (jrzenie), zrenie 'spojrzenie, wejrzenie' od jrzec, zrzec, KADZENIE, kadzienie 'obrzçdowe spalanie kadzidla' od kadzic, karcenie 'klótnia, zwada' od karcic sie 'klócic siç, sprzeciwiac siç, wadzic siç', ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
5
O nasladowaniu Chrystusa ksiag 4, przekladania Tadeusza ...
Strzež sie wiec, abyś sie nadto nie zapedzał za žedze , pomimo mnie powziele: aby czasem nie stało sie przyczyne jñrzykrości lub žalu, to co sie zrazu podo ało i za ... ldopóty karcić je ipodbijać potrzeba, až sie stanie na '-186'_'IST-188-189"-'
S. Thomas a Kempis, 1833
6
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 64
SW II 255, Kluge EW 284, Bloch DE 121, Dauzat DE 140, Olivieri DEI 138. karaczan p. karakon. karac 'wymierzac karç', XIV — XVI w. przede wszystkim 'ostro napominaé, strofowac, ganic, karcic; lzyc; powSciajgaé, ukró- cac'; karac sie stpol.
Franciszek Sławski, 1958
7
Tomasza a Kempis O Naśladowaniu Chrystusa: ksia̧g - Strona 187
l дерму karcic' je ipoåbijać polrzeha, ай sie stanie na wszystko gotowém , ai sie nauczy na małém Przestawac' , podobać sobíe wlém co jest proste, iuie burzyć sie Przeciw jakiéj bądź niedogodności. ROZDZIAŁ XII. 1. S. Panie Bože mój l ...
Thomas (a Kempis), ‎Tadeusz Matuszewicz, 1833
8
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
Y о Ducbu ie»t àwiçlym i t. d. Dzieciatko roslo, y umacnialo sie diicbcin. Luc.I. v.80. Na karcie ptatej verso i dwóch nastepnych : Od Cbhkwi Wschoo- nibTj gdzie wyj^tlii z Pisma S. i Ojcow éwiçtych , pod koniec na karcic 7 te slowa: «W. X. Boyin ...
Adam Jocher, 1842
9
Dworzanin - Strona 234
Bo z nieprzyjaciół nie pobudzi żadnego k temu miłość, aby sie tej pracej podjął, i owszem rad temu każdy, kiedy pan ganiebnie żywie, nie mając sie nigdy poprawić wolej. A też jeśliby który z ... co — wyrwać się z czym. 3 karać — karcić.
Łukasz Górnicki, 1950
10
Słownik języka polskiego - Strona 220
Wpiqc sie do liny za po- mocq karabinka. karabinier: Oddzial wloskich karabinie- rów. karac. karzç, karzaj Karac grzywnq ... Sobotnie spotkanie karciarzy. karcic 'ganic, strofowac', karcç, karca^ karc, karccie: Karcil go, ilekroc dostawal ocene ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karcic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/karcic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR