Signification de "kedorlaomer" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KEDORLAOMER EN POLONAIS

kedorlaomer

QUE SIGNIFIE KEDORLAOMER EN POLONAIS

Chedorlaomer

Kedorlaomer

Kedorlaomer - la figure biblique montrée dans Genèse 14, King Elam. Leader de la coalition de 4 pays du Moyen-Orient contre les villes bibliques rebelles de Pentapolis. Dans la bataille victorieuse dans la vallée de Siddim, Lot, le neveu d'Abram, devait être pris en captivité, mais être vaincu dans les environs de Dan, attaqué par surprise par Abram. Ne se produit pas dans des sources non-bibliques.

Kedorlaomer – postać biblijna ukazana w 14 rozdziale Księgi Rodzaju, król Elamu. Wódz koalicji 4 państw Bliskiego Wschodu przeciwko zbuntowanym miastom biblijnego Pentapolis. W zwycięskiej bitwie w dolinie Siddim miał wziąć do niewoli Lota, bratanka Abrama, jednak ponieść klęskę w okolicach Dan, zaatakowany z zaskoczenia przez Abrama. Nie występuje w źródłach pozabiblijnych.

TRADUCTION DE KEDORLAOMER

Découvrez la traduction de kedorlaomer dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kedorlaomer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kedorlaomer» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 基大老玛
• Traducteur Français - espagnol: Quedorlaomer
• Traducteur Français - anglais: Chedorlaomer
• Traducteur Français - hindi: कदोर्लाओमेर
• Traducteur Français - arabe: كدرلعومر
• Traducteur Français - russe: Кедорлаомер
• Traducteur Français - portugais: Chedorlaomer
• Traducteur Français - bengali: কদর্লায়োমর
• Traducteur Français - français: Kedorlaomer
• Traducteur Français - malaisien: Kedorlaomer
• Traducteur Français - allemand: Chedorlaomer
• Traducteur Français - japonais: Chedorlaomer
• Traducteur Français - coréen: 그돌라오멜
• Traducteur Français - javanais: Chedorlaomer
• Traducteur Français - vietnamien: Chedorlaomer
• Traducteur Français - tamoul: கெதர்லா
• Traducteur Français - marathi: कदार्लागोमर
• Traducteur Français - turc: Kedorlaomer
• Traducteur Français - italien: Chedorlaomer
• polonais: kedorlaomer
• Traducteur Français - ukrainien: Кедорлаомер
• Traducteur Français - roumain: Chedorlaomer
• Traducteur Français - grec: Χοδολλογομόρ
• Traducteur Français - afrikaans: Kedor
• Traducteur Français - suédois: Kedorlaomer
• Traducteur Français - norvégien: Kedorlaomer

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KEDORLAOMER»

Découvrez l'usage de kedorlaomer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kedorlaomer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

NCB - Strona 136

13:11In the fifth year of Abram's dwelling in the land of Canaan the people of Sodom and Gomorrah and all the cities of the plain revolted from the power of Kedorlaomer, King of Elam; for all the Kings of the cities of the plain had served ...

Michael Stansfield, 2014

The Essential Evangelical Parallel Bible: New King James ... - Strona 29

King Amraphel of Babylonia,* King Arioch of Ellasar, King Kedorlaomer of Elam, and King Tidal of Goiim 2fought against King Bera of Sodom, King Birsha of Gomorrah, King Shinab of Admah, King Shemeber of Zeboiim, and the king of Bela ...

John R. Kohlenberger, 2004

By Faith Isaac - Strona 69

“You don't mean that you went to war against Kedorlaomer, do you, Father?” “Now you're sounding like Mamre, Son. Kedorlaomer was only a man. His gods were nothing. I had Yahweh on my side. The living God. God Most High, Creator ...

Elsa Henderson, 2013

New Canon Bible Large Print Edition - Strona 144

13:11In the fifth year of Abram's dwelling in the land of Canaan the people of Sodom and Gomorrah and all the cities of the plain revolted from the power of Kedorlaomer, King of Elam; for all the Kings of the cities of the plain had served ...

Michael Stansfield, 2013

Everyday Matters Bible for Women-NLT: Practical ... - Strona 16

4For twelve years they had been subject to King Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled against him. 5One year later Kedorlaomer and his allies arrived and defeated the Rephaites at Ashteroth-karnaim, the Zuzites at Ham, the ...

Hendrickson Publishers, 2012

Zondervan Illustrated Bible Dictionary

Kedorlaomer. ked ́or-lay ́oh-muhr (Heb. kēdorlāōmerH3906, prob. from Elamite kutir [Akk. kudur] and Lagamaru, “servant of [the goddess] Lagamar”). Also Chedorlaomer. King of ELAM and leader of a coalition with AMRAPHEL of SHINAR ...

J. D. Douglas, ‎Merrill C. Tenney, 2011

The Woman's Study Bible, NIV - Strona 24

Abram Rescues Lot 1 At the time when Amraphel was king of Shinar,“ Arioch king of Ellasar, Kedorlaomer king of Elam and Tidal king of Goyim, 2these kings went to war against Bera king of Sodom, Birsha king of Gomorrah, Shinab king of ...

Thomas Nelson Publishers, ‎Nelson Bibles, 2013

NCV Dad's Bible: The Father's Plan - Strona 16

Now Amraphel was king of Babylonia, Arioch was king of Ellasar, Kedorlaomer was king of Elam, and Tidal was king of Goiim. 2All these kings went to war against several other kings: Bera king of Sodom, Birsha king of Gomorrah, Shinab king ...

Robert Wolgemuth, 2007

Genesis 11:27-50:26 - Strona 141

The second half of the chapter falls into two parts: Abram's pursuit and recovery of Lot, which involves his engagement of Kedorlaomer (vv. 13-16) and his encounter with the king of Sodom (vv. 17-24), and the embedded account of Abram and ...

K. A. Mathews, 2005

Adventure of Worship, The: Discovering Your Highest Calling

“There was an ancient battle in which five tribal kings rose up against Kedorlaomer, the king of Elam, and his allies.” (See Genesis 14.) Battle scenes fill the backdrop of the theater. “Kedorlaomer's forces prevailed, thanks in part to tar pits in the ...

Gerrit Gustafson, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEDORLAOMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kedorlaomer est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Abraham: Peureux ou homme de foi?

Il prend les armes pour aller délivrer son neveu Lot et remporte la bataille contre Kedorlaomer et sur les rois qui étaient ses alliés. (Genèse 14:14) Abraham le ... «Top Chrétien, mai 15»

Zaman yolcusu Melkisedek

İbrahim Kedorlaomer'le onu destekleyen kralları bozguna uğratıp dönünce, Sodom Kralı onu karşılamak için Kral Vadisi olan Şave Vadisi'ne gitti. Yüce Tanrı'nın ... «Milliyet, mai 15»