Téléchargez l'application
educalingo
kolumnowy

Signification de "kolumnowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOLUMNOWY EN POLONAIS

kolumnowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOLUMNOWY

abietynowy · acetonowy · acetylenowy · adypinowy · agarycynowy · akrydynowy · aksonowy · aktynowy · alaninowy · albuminowy · aleuronowy · alginowy · alizarynowy · alunowy · amfetaminowy · calokolumnowy · jednokolumnowy · kolowo kolumnowy · wielokolumnowy · wykres kolumnowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOLUMNOWY

kolumbia · kolumbia brytyjska · kolumbijczyk · kolumbijka · kolumbijski · kolumbit · kolumela · kolumienka · kolumna · kolumna dorycka · kolumna jonska · kolumna kierownicy · kolumna koryncka · kolumna parnikowa · kolumna rozkladowa · kolumnada · kolumnadowy · kolumneczka · kolumnowo liniowy · kolur

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOLUMNOWY

aminowy · amonowy · anangenowy · anemonowy · anhydronowy · anilanowy · anilinowy · anionowy · antenowy · antocyjanowy · antracenowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antygenowy · antyhistaminowy · antymonowy · antynikotynowy · antyspalinowy · apollinowy · arcynowy

Synonymes et antonymes de kolumnowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOLUMNOWY»

kolumnowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kolumnowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOLUMNOWY

Découvrez la traduction de kolumnowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kolumnowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kolumnowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

圆柱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

columnado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

columned
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्तंभ का सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤلف من أعمدة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

столбчатый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

com colunas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্তম্ভাকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

colonnade
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berbentuk lajur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Säulen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

円柱のある
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

원주의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

columned
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có cột
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பத்திகளாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

columned
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sütunlu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

colonnato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kolumnowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стовпчастий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

coloane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχων στύλους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pilaars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pelarsalen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søyler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kolumnowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOLUMNOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de kolumnowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kolumnowy».

Exemples d'utilisation du mot kolumnowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOLUMNOWY»

Découvrez l'usage de kolumnowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kolumnowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
wektor kolumnowy, którego składowymi są realne wydatki na dobra w grupach zasadniczych: W.. , W W lv w2t»**"» 5t 8 — wektor kolumnowy, którego elementami są wyrazy wolne, <* — wektor kolumnowy, którego elementami są parametry ...
Uniwersytet Łódzki, 1967
2
Zastosowania matematyki w ekonomii - Strona 55
Mnożąc macierz norm zużycia surowców przez wektor kolumnowy produkcji planowanej otrzymujemy wektor kolumnowy zużycia surowców. Oznaczmy odpowiednio przez S1, S2 i S3 zużycie surowców sl, s2 i s3. Mamy Oznacza to, że ...
Henryk Kryński, 1973
3
Klasycyzm i klasycyzmy: materiały Sesji Stowarzyszenia ... - Strona 106
Portyk kolumnowy przy zamku w Żółkwi wyprzedził o 30 lat portyki neoklasyczne (klasycystyczne) przy pałacach z czasów Stanisławowskich. Przy pałacach i dworach późnobarokowych wznoszono portyki dwu- lub cztero- kolumnowe, ale ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Sesja, ‎Stanisław Lorentz, ‎Teresa Hrankowska, 1994
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 963
3: Kolumnowy lot bombowców, d) w zn. 5: Odbitki kolumnowe, e) w zn. 6: Kolumnowe szeregi cyfr. f) w zn. 7: Aparatura kolumnowa w chłodnictwie. kolurla ż I, DCMs. ~rii; Im D. ~rii (~ryj), bot. «Coluria geoides, wieloletnia roślina zielna z ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Zarys ekonometrii - Strona 346
W tablicy przepływów międzygałęziowych występują trzy rodzaje zmiennych ekonomicznych : 1) produkty brutto [A^], w postaci wektora kolumnowego o wymiarze (n • 1); 2) przepływy [*y], w postaci macierzy o wymiarze (n- n); 3) produkty ...
Zdzisław Hellwig, 1970
6
Prace - Wydanie 140 - Strona 83
W ogólnym przypadku będą one miały wszystkie sześć składowych, które możemy przedstawić w postaci macierzy kolumnowej : M, M, M. zgodnie z rys. 1 . Składowe wysiłku W przekroju, zredukowane do punktu R (X, Y, Z) i pochodzące od ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1995
7
Prace: Metalurgia - Wydania 1-8 - Strona 123
dów, (B-H)max = 5,4- 106 GsOe. W przypadku częściowej struktury kolumnowej, jak przedstawiono schematycznie na ryc. 5, zmiany własności magne- tycznych fragmentów pozostałych po zeszlifowaniu części nie kolumnowej przedstawiono ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Technicznych, 1965
8
Prace geologiczne - Tomy 136-137 - Strona 85
Próbka 21/G-26 Kolumnowe agregaty plytek kaolinitu tworzace sie na brzegach blaszki miki. SEM. Kompleks bialy. Próbka 13/„Bolko” Kolumnowe agregaty plytek kaolinitu tworzace sie na brzegach blaszki miki jw. SEM. Kompleks bialy.
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1991
9
O budownictwie - Tom 1 - Strona 185
Potém z przo- dku-kolumnowy (Prostylos), z przodku-i- z tyiu-kolumnowy (amphi prostilos), w koto gankowy (dípteros), i nieprzykryty (hi- petros. Uporzadkowanie ich na tych sie zasadza pra- widlach. Naroznostupowa/*) bçdzie swiaty- nia (Tab ...
Vitruvius, ‎Edward Raczyński, 1840
10
Wygrana
Patrząc na kolumnowy portyk, Donovan niemiał wątpliwości, że aktualnego właścicielastać było natakie lokum. Ulicą nadjechał nowiutki mercedes. Masywna brama posiadłości otworzyła sięprzed nim isamochód wtoczył sięw prywatną alejkę ...
David Baldacci, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLUMNOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kolumnowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„My wszyscy drzewa kochamy i zginąć im nie damy!”
Zwycięzcami konkursu wiedzowego zostali uczniowie klasy I a, którzy w nagrodę posadzili swoje drzewko – buk kolumnowy obok szkoły. II miejsce zajęły dzieci ... «Gazeta Olsztyńska, oct 15»
2
Ewa, Miriam, Magdalena czyli kobiety w polityce
Redaktor Piasek ma wielkie zasługi jako kolumnowy patriarchatu (zadowolony z siebie kolumnowy; dołożyć kobiecie, to jest sukces!). Adam Bielan, którego ... «naTemat, sept 15»
3
18 lat czekał na kwiat
U Ferdynanda Trojana w Niwnicy kwitnie cereus kolumnowy. ... się pan Ferdynand, który na pierwsze kwiaty cereusa kolumnowego czekał... aż osiemnaście lat. «Nowa Trybuna Opolska, août 15»
4
DALI Kubik One
Dali, jak przystało na firmę głośnikową, nadało swojemu urządzeniu jednoznacznie "kolumnowy" styl. Obudowa ma delikatnie zaokrąglone krawędzie, przekrój ... «Audio, mai 15»
5
Barcelona na weekend - co trzeba zobaczyć
W parku znajdują się niezwykłe obiekty architektoniczne: brama wejściowa, Pawilon Kolumnowy oraz taras nad Pawilonem, które zachwycają kolorowymi ... «Blasting News, févr 15»
6
MPK Łódź wyprzedaje sprzęt. Można kupić podnośniki kanałowe …
W czołówce była też frezarka ( około 5 tys. zł), piła tarczowa (około 2 tys. zł) czy dzwignik - podnośnik kolumnowy stosowany w warsztatach samochodowych (2 ... «Dziennik Łódzki, févr 15»
7
Wieliszew. OSP w Kałuszynie bogatsze w sprzęt za 53 tys.
W przyszłości otrzymany zestaw będziemy chcieli rozbudować o m. in. rozpieracz kolumnowy, wspornik progowy, łańcuchy czy też podpory do stabilizacji ... «Gazeta Powiatowa, janv 15»
8
Strażacy z Solca Kujawskiego szybciej dotrą do rannych
Do Solca przyjechało po odbiór sprzętu 19 delegacji OSP. Wśród wyróżnionych znalazła także solecka jednostka OSP. Otrzymała rozpieracz kolumnowy. «Gazeta Pomorska, nov 14»
9
Nowy sprzęt dla OSP Małkinia Górna (zdjęcia)
... nożyce hydrauliczne RSX 200-107 PLUS, rozpieracz kolumnowy RZ 1-850, rozpieracz kolumnowy RZ 2-1290, wsporniki rozpieraczy kolumnowych: progowy, ... «Ostrowski Portal Internetowy, nov 14»
10
Tajemnice układów kierowniczych Skody
W samochodach mniejszych - Citigo, Rapid Spaceback i Fabia III - montowany jest tzw. kolumnowy elektromechaniczny układ wspomagania kierownicy ... «Wirtualna Polska, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kolumnowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kolumnowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR