Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laszczyc sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LASZCZYC SIE EN POLONAIS

laszczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LASZCZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LASZCZYC SIE

lastrykowy
lasuch
lasy
lasza
lasza palmowa
laszcik
laszczow
laszczowski
lasze
laszecki
laszek
laszenie sie
laszka
laszki
laszowac
laszowanie
laszowate
laszowka
laszt
laszy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LASZCZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de laszczyc sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LASZCZYC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de laszczyc sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LASZCZYC SIE

Découvrez la traduction de laszczyc sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de laszczyc sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laszczyc sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Łaszczyca月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Łaszczyca agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Łaszczyca August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Łaszczyca अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Łaszczyca أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Łaszczyca августа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Łaszczyca agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Łaszczyca আগস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Łaszczyca Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Łaszczyca Ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Łaszczyca August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Łaszczyca 8月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Łaszczyca 8월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Łaszczyca Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Łaszczyca Tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Łaszczyca ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Łaszczyca ऑगस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Łaszczyca Ağustos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Łaszczyca agosto
65 millions de locuteurs

polonais

laszczyc sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Łaszczyca до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Łaszczyca august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Łaszczyca Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Łaszczyca Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Łaszczyca augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Łaszczyca august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laszczyc sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LASZCZYC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laszczyc sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot laszczyc sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LASZCZYC SIE»

Découvrez l'usage de laszczyc sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laszczyc sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 299
... który ulegl uprzy- miotnikowieniu]; laszczyc sie (XVIII w., L) 'lakomic siç, miec chçc na co', por. „Zyc skromnie, na prózne siç nie laszczyc tytury" (L); przymiotnik laskaw, laskawy (XV w.) 'okazujacy laskç, zyczliwie usposobiony, przyjazny'; np.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 815
Od razu polapai sie, ze sobie zartuj^. polaszczyc sie. dk VIb, forma dokonana czas. laszczyc sie. polawiacz m II, Im M. potawiacze, DB. poiawiaczy, rzad. polawiaczów □ P. czegoá: Polawiacz zóhvi, fok. Potawiacze peret. polaczenie nil.
Andrzej Markowski, 2004
3
Dwa lata dziejów naszych, 1646-1648: opowiadanie i źródła - Strona 31
w zapusty, zamykał się na ostatki mięsopustne w klasztorze na rekolekcyę duchowną. -Najlepiej ... Zaledwie też dnia 11 marca zamknął powieki, rzuciła się w 6 dni później cała długo nękana szlachta kijowska hurmem na Łaszcza. Wystąpił ...
Karol Szajnocha, 1865
4
Książę Jeremi Wiśniowiecki - Strona 121
Nic więc dziwnego, że nie odmówił, gdy rozgoryczona Domontowa zwróciła się do niego o pomoc. Zwłaszcza, że w przeciwieństwie do swego kuzyna, księcia Konstantego, nie obawiał się awanturnika Łaszcza. Obaj należeli bowiem do tej ...
Romuald Romański, 2009
5
Dzieła - Tom 8 - Strona 160
Zaledwie też dnia 11 marca zamknął powieki, rzuciła się w 6 dni później cała długo nękana szlachta kijowska hurmem na Łaszczą. Wystąpił przeciw niemu niejaki p. Charliński z świeżo uzyskanym dekretem trybunalskim, który gromadnie ...
Karol Szajnocha, 1877
6
Bohdan Chmielnicki do elekeyi Jana Kazimierza - Strona 83
Łaszczy ku, pobihnesz do chaszczyku?« Szyki nasze stały nieporuszone, przysłuchując się tej prostackiej swawoli pełnego fantazyi chłopstwa. Pułk straż. kor. Łaszcza wysunął się ławą i wstrzymał czoło kozackie. Z jednej strony mieli błoto, ...
Franciszek Salezy Rawita Gawroński, 1906
7
Postacie i motywy faustyczne w literaturze polskiej: ... - Strona 275
Cztery lata wcześniej, w 1605 roku ukazała się inna broszura Marcina Łaszcza wydana pod odmiennym pseudonimem - „Marcin Szałajski" - zatytułowana Okulary wtóre na ciemne i ślepe oczy ministrów.... Znajduje się w niej dodatek pt.
Halina Krukowska, ‎Jarosław Ławski, 1999
8
Leksykon polskich powiedzeń historycznych - Strona 30
„Gorze się nam stało". (MW) Delia Łaszcza Delia strażnika koronnego Samuela Łaszcza jest do dziś symbolem warchol- stwa i lekceważenia prawa. Właściciel demonstracyjnie kazał ją sobie podbić ciążącymi na nim wyrokami sądowymi.
Maciej Wilamowski, ‎Konrad Wnęk, ‎Lidia A. Zyblikiewicz, 1998
9
Napływ szlachty polskiej na Ukrainę, 1569-1648 - Strona 72
W pierwszych latach po inkorporacji toczył się proces o dobra po Bohdanie Słupiczy odebrane mu za zdradę i nadane „iure caduco" ... Najbliższe „ideałowi" całkowitego bezprawia było postępowanie osławionego Samuela Łaszcza. W latach ...
Henryk Litwin, 2000
10
Opowiadania historyczne ; i, Pisma pomniejsze - Strona 280
Pokrótce opowiem resztę – mówił starzec – w sieni zarąbano nieszczęśliwego Łaszcza, rodzina zabitego podała skargę do sądu mińskiego i ... Prawu się zadość nie stało, poczciwe imię Godziębów hańbą okryte, czas temu koniec położyć.
K. S. Bodzantowicz, 1875

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laszczyc sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/laszczyc-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż