Signification de "literatura sowizdrzalska" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE LITERATURA SOWIZDRZALSKA EN POLONAIS

literatura sowizdrzalska

QUE SIGNIFIE LITERATURA SOWIZDRZALSKA EN POLONAIS

Littérature

Literatura sowizdrzalska

Littérature - ce terme se réfère à un certain type de littérature polonaise de la fin du seizième et demi. Dont le trait immanent était l'humorisme basé sur l'absurdité, la parodie, le carnaval du monde présenté, évoquant des images typiques du "monde de la meute", souvent utilisé langage obscène et rubis. L'auteur du terme "genres littéraires" était Alexander Brückner.

Literatura sowizdrzalska – termin ten określa pewien typ literatury polskiej z końca XVI i 1 poł. XVII wieku, której immanentną cechą była humorystyka oparta na absurdzie, parodii, karnawalizacji świata przedstawionego, przywołująca obrazy typowe dla wizji "świata na opak", posługująca się często językiem obscenicznym i rubasznym. Twórcą terminu "literatura sowizdrzalska" był Aleksander Brückner.

TRADUCTION DE LITERATURA SOWIZDRZALSKA

Découvrez la traduction de literatura sowizdrzalska dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de literatura sowizdrzalska dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «literatura sowizdrzalska» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 调皮文学
• Traducteur Français - espagnol: literatura dañosa
• Traducteur Français - anglais: Mischievous literature
• Traducteur Français - hindi: शरारती साहित्य
• Traducteur Français - arabe: الأدب مؤذ
• Traducteur Français - russe: Озорные литература
• Traducteur Français - portugais: literatura travesso
• Traducteur Français - bengali: দুষ্ট সাহিত্য
• Traducteur Français - français: la littérature Mischievous
• Traducteur Français - malaisien: kesusasteraan nakal
• Traducteur Français - allemand: Mischievous Literatur
• Traducteur Français - japonais: いたずら文献
• Traducteur Français - coréen: 장난 문학
• Traducteur Français - javanais: sastra mischievous
• Traducteur Français - vietnamien: văn học tinh nghịch
• Traducteur Français - tamoul: குறும்பு இலக்கியம்
• Traducteur Français - marathi: चावट साहित्य
• Traducteur Français - turc: Muzır literatür
• Traducteur Français - italien: letteratura Mischievous
• polonais: literatura sowizdrzalska
• Traducteur Français - ukrainien: Пустотливі література
• Traducteur Français - roumain: literatura răutăcios
• Traducteur Français - grec: άτακτος λογοτεχνία
• Traducteur Français - afrikaans: ondeunde literatuur
• Traducteur Français - suédois: busig litteratur
• Traducteur Français - norvégien: rampete litteratur

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LITERATURA SOWIZDRZALSKA»

Découvrez l'usage de literatura sowizdrzalska dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec literatura sowizdrzalska et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Acta Universitatis Wratislaviensis. No 2885: Słownik ... - Strona 330

1614). Popularność zyskały także: Sejm białogłowski (przed 1617); Peregrynacja dziadowska i Peregrynacja Maćkowa (1612); Synod klechów podgórskich (ok. 1607); Szkolna mizeria (1633). Rozwój literatury sowizdrzalskiej kojarzy się z ...

Tadeusz Żabski, 2006

Błazeńskie zwierciadło: - Strona 78

We wstępie Budzyka do Dwóch nurtów literatury mieszczańskiej XVII w. w Polsce (1951) pojawia się sporadycznie termin „literatura sowizdrzalska", równoznaczny z „literaturą plebejską" bądź ple- bejskim nurtem literatury mieszczańskiej.

Stanisław Grzeszczuk, 1994

Historia literatury polskiej w dziesie̜ciu tomach: Renesans - Strona 365

Literatura sowizdrzalska OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA W życiu literackim końca XVI i pierwszych dziesięcioleci wieku XVII miejsce odrębne przypada popularnej humorystyce ludowej, zwanej potocznie literaturą sowizdrzalską (termin ...

Tadeusz Ulewicz, ‎Anna Skoczek, 20

W stronę Kochanowskiego: studia, charakterystyki, ... - Strona 123

We wstępie Budzyka do Dwóch nurtów literatury mieszczańskiej XVII w. w Polsce (1951) pojawia się sporadycznie termin „literatura sowizdrzalska", równoznaczny z „literaturą plebejską" bądź plebejskim nurtem literatury mieszczańskiej.

Stanisław Grzeszczuk, 1981

Słownik literatury popularnej - Tomy 4-7 - Strona 88

Literatura sowizdrzalska wywodzi się z karnawałowej tradycji kultury ple- bejskiej średniowiecza i renesansu (por. np. Biernat z Lublina, Żywot Ezopa Fryga, 1522; Rozmowy, które miał król Salomon z Marchołtem grubym a sprośnym, 1521, ...

Tadeusz Żabski, 1994

Blazeńskie zwierciadło - Strona 34

Z przynależności literatury sowizdrzalskiej do dziedziny twórczości popularnej i tradycyjnej wypływa jej rozległy związek ... Eulenspiegla, z drugiej zaś o całe europejskie zaplecze literatury plebejskiej, wybór terminu „literatura sowizdrzalska" ...

Stanisław Grzeszczuk, 1970

Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 67

Danuta Kowalewska. Literatura sowizdrzalska i satyryczna dokumentuje wydarzenia socjologiczne, prezentując zjawiska nadprzyrodzone w sposób satyryczny, jako jawny dowód naiwności ludzkiej. Autorzy sowizdrzalscy podważają wiarę w ...

Danuta Kowalewska, 2009

Słownik literatury polskiej - Strona 150

LITERATURA SOWIZDRZALSKA 1 „ŚWIAT NA OPAK WYWRÓCONY" 150 O cc < m. zawstydane" hołdują rozpasanemu seksualizmowi, pławią się w cielesności, rozkoszują się sensualnym porządkiem natury i świata. W tych ..rymach nazbyt ...

Marek Piechota, ‎Marek Pytasz, ‎Piotr Wilczek, 2006

Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza

Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, Towarzystwo literackie im. Adama Mickiewicza. „Roku 1613. ... że był ten czerniec frenetyk przed śmiercią."4 Literatura sowizdrzalska chętnie posługiwała się strukturami parodystycznymi.

Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, ‎Towarzystwo literackie im. Adama Mickiewicza, 1991

Encyklopedia Literatury Polskiej - Strona 371

wa (stosowana) - teksty powsta- le día celów praktycznych, zwiazane bezposrednio z rzeczywistoscia. ... LITERATURA SOWIZDRZALSKA; nurt pi- smiennicrwa popularnego z przetomu XVI-XVI1 w., najczcáciej anonimowego, ...

Elżbieta Zarych, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LITERATURA SOWIZDRZALSKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme literatura sowizdrzalska est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Szołtysek: Ech, te śląskie sowizdrzoły

I tam przeczytałem: "Literatura sowizdrzalska to literacka twórczość plebejskich humorystów z końca XVI i pierwszej połowy XVII wieku. Tworzona była przez ... «Dziennik Zachodni, mai 13»