Signification de "mapa geologiczna" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE MAPA GEOLOGICZNA EN POLONAIS

mapa geologiczna

QUE SIGNIFIE MAPA GEOLOGICZNA EN POLONAIS

Carte géologique

Mapa geologiczna

La carte géologique est un exemple de carte thématique. Sur un fond topographique plus ou moins simplifié avec des couleurs, le contenu géologique est présenté. Sur la carte géologique, une certaine caractéristique des roches construisant la croûte terrestre est indiquée par la couleur appropriée. C'est surtout l'âge des roches: quaternaire, néogène, paléogène, craie, jurassique, triasique, perm, carbonifère, dévonien, silurien, ordovicien, cambrien, protérozoïque, archaïque. Moins de couleur est représentée par le type de roche, ou les deux caractéristiques sont montrées sur la carte ensemble. En outre, la couleur est intensément rouge pour décrire l'apparition de roches ignées, surtout indépendamment de leur âge. Les planchers d'une période donnée sont représentés dans la même couleur, par exemple verte mais avec une intensité variable du plus foncé pour les sols plus anciens au vert clair pour les planchers plus jeunes.

Mapa geologiczna jest przykładem mapy tematycznej. Na mniej lub bardziej uproszczonym podkładzie topograficznym za pomocą kolorów przedstawiona jest treść geologiczna. Na mapie geologicznej pewna cecha skał budujących skorupę ziemską jest oznaczana odpowiednim kolorem. Najczęściej jest to wiek skał:      czwartorzęd,      neogen,      paleogen,      kreda,      jura,      trias,      perm,      karbon,      dewon,      sylur,      ordowik,      kambr,      proterozoik,      archaik. Rzadziej kolor obrazuje rodzaj skał, lub obie cechy są ukazane na mapie razem. Ponadto stosuje się kolor intensywnie czerwony do zobrazowania wystąpień skał magmowych, przeważnie bez względu na ich wiek. Piętra danego okresu są przedstawione w tym samym kolorze, np. zielonym, lecz z różną intensywnością od najciemniejszych dla pięter starszych do jasnozielonych dla pięter najmłodszych.

TRADUCTION DE MAPA GEOLOGICZNA

Découvrez la traduction de mapa geologiczna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mapa geologiczna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mapa geologiczna» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 地质图
• Traducteur Français - espagnol: Mapa geológico
• Traducteur Français - anglais: Geological Map
• Traducteur Français - hindi: भूवैज्ञानिक मानचित्र
• Traducteur Français - arabe: خريطة جيولوجية
• Traducteur Français - russe: геологическая карта
• Traducteur Français - portugais: Mapa Geológico
• Traducteur Français - bengali: ভূতাত্ত্বিক মানচিত্র
• Traducteur Français - français: Carte Géologique
• Traducteur Français - malaisien: peta geologi
• Traducteur Français - allemand: geologische Karte
• Traducteur Français - japonais: 地質図
• Traducteur Français - coréen: 지질 지도
• Traducteur Français - javanais: map geologi
• Traducteur Français - vietnamien: Bản đồ địa chất
• Traducteur Français - tamoul: புவியியல் வரைபடம்
• Traducteur Français - marathi: भूवैज्ञानिक नकाशा
• Traducteur Français - turc: jeolojik harita
• Traducteur Français - italien: Carta geologica
• polonais: mapa geologiczna
• Traducteur Français - ukrainien: геологічна карта
• Traducteur Français - roumain: Harta geologică
• Traducteur Français - grec: γεωλογικός χάρτης
• Traducteur Français - afrikaans: geologiese kaart
• Traducteur Français - suédois: geologisk karta
• Traducteur Français - norvégien: geologiske kart

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAPA GEOLOGICZNA»

Découvrez l'usage de mapa geologiczna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mapa geologiczna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Podatność stoków na osuwanie w polskich karpatach fliszowych

Jasionowicz J., Kuciński T., 1965, Szczegółowa Mapa Geologiczna Polski w skali 1:50000, Arkusz Ropczyce M34-68C, Państwowy Instytut Geologiczny. Jasionowicz J., Kuciński T., Szymakowska F., 1964, Szczegółowa Mapa Geologiczna ...

Michał Długosz, 2011

Wieloletnia zmienność odpływu rzecznego z dorzecza ... - Strona 157

Źródła kartograficzne Mapa geologiczna Polski /A – mapa utworów powierzchniowych w skali 1:200 000, 1978, Arkusz Płock, Wyd. Geologiczne, Mapa geologiczna Polski /A – mapa utworów powierzchniowych w skali 1 200 000, 1978, Arkusz ...

Arkadiusz Bartczak, 2007

Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego ... - Strona 14

Guzik K., Jaczynowska W., 1978, Arkusz B4 Kościelec, Mapa Geologiczna Tatr Polskich 1 : 10 000, Państw. ... Piotrowska K., 1997, Cios, spękania ścięciowe i uskoki w trzonie granitoidowym polskich Tatr Wysokich, Przegląd Geologiczny, 45, ...

Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014

Potencjał leczniczy klimatu Polski: - Strona 245

Państwowy Instytut Geologiczny PIB, 2012, Mapa geologiczna Polski w skali 1 : 200000, URL: http:// www.pgi.gov.pl/pl/wydawnictwa-geologiczne-pig-pib/atlasy-i-mapy/geologiczne/2944-mapa- geologiczna-polski-1-200-000.html (dostęp: ...

Magdalena Kuchcik, ‎Krzysztof Błażejczyk, ‎Jakub Szmyd, 2013

World Mapping Today - Strona 832

Mapa samochodowa 1:750 000 Warszawa and Wroclaw: PPWK, 1998 Polska / Pologne / Poland / Polen 1:700 000 Paris: ... 1995– 1080 sheets, 387 published [T] BAT HYMETRIC Mapa geologiczna dna Bałtytku / Geological map of the Baltic ...

Bob Parry, ‎Chris Perkins, 2000

Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:

... historia idei/myśli archiwum kronika kronikarz // kronikarka Geologie Geologia e Geologie /e Geowissenschaft, -en r Geologe, ... -en geologia geolog geografia / właściwość geograficzna geologiczny mapa geologiczna proces geologiczny ...

Monika Reimann, 2004

Ewolucja strefy brzegowej zbiornika pakoskiego (Pojezierze ...

Listkowska H., 1989, Szczegółowa Mapa Geologiczna Polski, Państwowy Instytut Geologiczny, Warszawa, – 1991, Objaśnienia do Szczegółowej mapy Geologicznej Polski 1:50 000, ark. Pakość, Państwowy Instytut Geologiczny, Warszawa, ...

Halina Grobelska, 2006

Antropogeniczne i naturalne przemiany środowiska ... - Strona 99

285–308. Maćkowiak J., Siepielska T., Gradecki D., 1998, Wpływ odwadniania złóż węgla brunatnego w rejonie konińskim na przypowierzchniowy poziom wodonośny, Węgiel Brunatny, 22, 1, s. 26–28. Makowska A., 1972, Mapa geologiczna ...

Jarosław Kordowski, ‎Dariusz Brykała, ‎Arkadiusz Bartczak, 2010

Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń ... - Strona 165

127–14]. – 1998, Dolina Wierzycy, jej geneza oraz rozwój w późnym plejstocenie i wczesnym holocenie, Dokum. Geogr., 10, 116 ss. – 1999, Szczegółowa mapa geologiczna Polski w skali 1:50 000, ark. Stara Kiszewa, Centr. Arch. Geol.

Mirosław Błaszkiewicz, 2005

Geomorphological impacts of extreme weather: Case studies ...

Manuscript Pan ́stwowy Instytut Geologiczny, Oddział Karpacki, Krako ́w (in Polish) Burtan J, Skoczylas-Ciszewska K (1964) Szczego ́łowa Mapa Geologiczna Polski 1:50,000, arkusz Me ̨cina (bez utworo ́w czwartorze ̨dowych) (Detailed ...

Denes Loczy, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAPA GEOLOGICZNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mapa geologiczna est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Dawne mapy Tatr i przewodniki w cyfrowej bibliotece

W kolekcji są także mapy o treści geologicznej, np. wydawana w latach 1958-78 "Mapa geologiczna Tatr Polskich" oraz XIX-wieczne panoramy Tatr oraz jedne z ... «Gazeta Wyborcza, janv 14»