Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meleks" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MELEKS EN POLONAIS

meleks play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MELEKS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «meleks» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
meleks

melex

Melex

Melex - un petit véhicule électrique alimenté par un moteur électrique, fabriqué par une société du même nom à partir de 1971 à Mielec. Ces véhicules ont d'abord été produits uniquement sous la forme de voiturettes de golf par l'usine d'équipement de communication "PZL-Mielec". En 1993, à la suite de la division et de la privatisation de cette société, Melex a commencé à fonctionner comme une société distincte. 1 Septembre 2003. Cette société a été achetée par Andrzej et Dorota Tyszkiewicz et a commencé à fonctionner comme un partenariat « Melex A \u0026 amp;. D Tyszkiewicz ». « Aujourd'hui, les véhicules du même nom sont produits dans plusieurs versions pour différentes fins d'utilisation Melex est disponible en trois catégories : les véhicules de tourisme, il est très populaire bagages et spécial dans sa classe, de sorte que les autres chariots élévateurs électriques entreprises sont souvent appelées meleksami m.in originale meleksy sont utilisés sur les terrains de golf, des usines, des centres logistiques, maisons de soins infirmiers, les hôpitaux, les entreprises.. Salons funéraires, aéroports, gares, parcs, zoos, espaces fermés comme les centres de la vieille ville. Melex – niewielki pojazd elektryczny napędzany silnikiem elektrycznym, produkowany przez firmę o tej samej nazwie od 1971 roku w Mielcu. Pojazdy te były początkowo produkowane jedynie w wersji wózków golfowych przez Wytwórnię Sprzętu Komunikacyjnego "PZL-Mielec". W 1993 r. w wyniku podziału i prywatyzacji tego przedsiębiorstwa Melex zaczął funkcjonować jako osobne przedsiębiorstwo. 1 września 2003 r. przedsiębiorstwo to zostało kupione przez Andrzeja i Dorotę Tyszkiewiczów i zaczęło funkcjonować jako spółka jawna "Melex A&D Tyszkiewicz"." Współcześnie pojazdy o tej nazwie są produkowane w kilkunastu odmianach o różnym przeznaczeniu użytkowym. Melex jest dostępny w trzech kategoriach: pojazdy pasażerskie, bagażowe i specjalne. Jest bardzo popularny w swojej klasie, na tyle, że wózki elektryczne innych firm często nazywane są meleksami. Oryginalne meleksy są używane m.in na polach golfowych, w fabrykach, centrach logistycznych, sanatoriach, szpitalach, firmach pogrzebowych, lotniskach, dworcach, parkach, zoo, zamkniętych terenach jak starówki dużych miast. Melex jest zastrzeżonym znakiem towarowym.

Cliquez pour voir la définition originale de «meleks» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MELEKS


agrokompleks
agrokompleks
aleks
aleks
cyrkumfleks
cyrkumfleks
dupleks
dupleks
duraleks
duraleks
edypa kompleks
edypa kompleks
elektry kompleks
elektry kompleks
kleks
kleks
kompleks
kompleks
kwadrupleks
kwadrupleks
metapleks
metapleks
mikaleks
mikaleks
multipleks
multipleks
poldupleks
poldupleks
refleks
refleks
simpleks
simpleks
skoleks
skoleks
sympleks
sympleks
teleks
teleks
wariopleks
wariopleks

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MELEKS

melchizedech
melchizedek
meldometr
meldowac
meldowac sie
meldowanie
meldunek
meldunek czasowy
meldunkowy
meleager
meleksowy
melex
melgiew
melgiewski
melicznie
meliczny
melijski głód
melika
melilit
melina

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MELEKS

ampeks
aneks
antyapeks
antywerteks
apeks
biseks
celoteks
chamiteks
cyberseks
eks
genteks
goreteks
grupenseks
heks
indeks
interreks
interseks
keks
kodeks
koreks

Synonymes et antonymes de meleks dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MELEKS»

Traducteur en ligne avec la traduction de meleks à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MELEKS

Découvrez la traduction de meleks dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de meleks dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meleks» en polonais.

Traducteur Français - chinois

高尔夫球车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carro de golf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Golf cart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोल्फ कार्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عربة جولف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гольф корзина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carrinho de golfe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলফ কার্টের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Golf panier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

golf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Golfwagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴルフカート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골프 카트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cart Golf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Golf giỏ hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோல்ஃப் வண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल्फ कार्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Golf arabası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Golf cart
65 millions de locuteurs

polonais

meleks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гольф кошик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cart de golf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκολφ καλάθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gholfkarretjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

golfbil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

golf cart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meleks

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELEKS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meleks» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot meleks en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MELEKS»

Découvrez l'usage de meleks dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meleks et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Travels in Ethiopia Above the Second Cataract of the Nile ... - Strona 90
The sons of these slaves, as already noticed, are sometimes sold, particularly when the melek is in want of money; but generally they are brought up to cultivate the ground of their chief, and, when necessity requires, rally around his standard, ...
George Alexander Hoskins, 1835
2
Travels in Ethiopia, Above the Second Cataract of the ... - Strona 90
The sons of these slaves, as already noticed, are sometimes sold, particularly when the melek is in want of money; but generally they are brought up to cultivate the ground of their chief, and, when necessity requires, rally around his standard, ...
G. A. Hoskins, 1835
3
Travels in Ethiopia, Above the Second Cataract of the Nile - Strona 90
The sons of these slaves, as already noticed, are sometimes sold, particularly when the melek is in want of money ; but generally they are brought up to cultivate the ground of their chief, and, when necessity requires, rally around his standard, ...
George A. Hoskins, 1835
4
Travels In Ethiopia, Above The Second Cataract Of The ... - Strona 90
The sons of these slaves, as already noticed, are sometimes sold, particularly when the melek is in want of money; but generally they are brought up to cultivate the ground of their chief, and, when necessity requires, rally around his standard, ...
G ..... A .... Hoskins, 1835
5
Wohnen als Verortung: Identifikationsobjekte in ...
Melek46 Melek wohnt wie ihr Bruder noch bei den Eltern. Beide Geschwister haben nach der Wirt- schafts-Fachoberschule an der Fachhochschule BWL studiert und arbeiten nun erfolgreich in diesem Bereich. Meleks Mutter kam 1973 mit 13 ...
Maria Schwertl, 2010
6
A Strange Manuscript Found in a Copper Cylinder
There shall be no Meleks in all the land. We, in our love for the Kosekin, will henceforth be the only Meleks. Then all the misery of that low station will rest on us; and in our low estate as Meleks we shall govern this nation in love and selfdenial.
James De Mille, 2015
7
A Comedy of Terrors - Strona 288
Tell them from us that the laborers shall all be elevated to the rank of paupers, the artisans shall be made laborers, the tradesmen artisans, the soldiers tradesmen, the Athons soldiers, the Kohens Athons, and the Meleks Ko- hens. There shall ...
James De Mille, 1872
8
Vollständige Reformations-Acta und Documenta: oder ...
Two priests, two persons from the families of the Meleks, and two of the principal inhabitants, were chosen; and a letter was written by Kasha Bodaka, one of the most learned and respectable priests in the mountains. It was a touching appeal, ...
Valentin Ernst Löscher, 1857
9
The Lost World MEGAPACK TM: 22 Modern and Classic Tales
Tell them from us that the laborers shall all be elevated to the rank of paupers, the artisans shall be made laborers, the tradesmen artisans, the soldiers tradesmen, the Athons soldiers, the Kohens Athons, and the Meleks Kohens . There shall ...
H. Rider Haggard, ‎Arthur Conan Doyle, ‎Lin Carter, 2014
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 529
... ze imigranci melduja sie w po- koju numer cztery. meleks a. melex [wym. meleks] m TV, D. meleksa a. meleksu, B. meleks, pot. meleksa «maly, odkryty samochód napedzany prüdem» melina [wym. melina, nie: melyna] z IV, Im D. me lin, pot.
Andrzej Markowski, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELEKS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meleks est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Promile, meleks i kilometrówki. Poseł Zbonikowski znów ma problem
Poseł Łukasz Zbonikowski jest niedostępny. Nie ma go w biurze poselskim, nie odpowiada nawet na telefony i wiadomości od współpracowników. Po tym, jak w ... «TVN24, sept 15»
2
Pijany kierowca meleksa na Zamku Książ. Wjechał w samochód …
Szaleńcza jazda kierowcy turystycznego meleksa zakończyła się kolizją z autem i potrąceniem pieszego. 40-latek woził turystów po terenie Zamku Książ. «TVN24, août 15»
3
Mknął po autostradzie meleksem. Książę "zapomniał drogi"
Książę ze Zjednoczonych Emiratów Arabskich został zatrzymany przez włoską policję drogową na autostradzie koło Rimini, po której podróżował wózkiem ... «TVN24, août 15»
4
Meleks będzie kursował po cmentarzu na Majdanku
Dwa nowe elektryczne pojazdy będą wozić odwiedzających nekropolię na Majdanku. Aby dotrzeć do najdalej położonych grobów, trzeba przejść nawet 1,2 km, ... «MM Moje Miasto Lublin, juil 15»
5
Ryksze i meleksy z zakazem wjazdu na krakowski Rynek
Od lipca meleksy i ryksze już nie wjadą na Rynek Główny i Mały Rynek. Krakowscy urzędnicy zdecydowali o wstrzymaniu wydawania pozwoleń. Założeniem ... «Wirtualna Polska, juil 15»
6
Kraków. Meleksy: będzie ich mniej, za to z tabliczką i cennikiem
Już w 2012 r. policyjna akcja "Meleks - ruch turystyczny" wykazała m.in. wymuszanie pierwszeństwa na skrzyżowaniu, nieprzepuszczanie pieszych na pasach, ... «Gazeta Krakowska, juin 15»
7
Meleksy opanowały Wrocław. Inni kierowcy: Jeżdżą jak chcą i gdzie …
Wraz z nim na ulicach, a także chodnikach, parkowych ścieżkach a nawet... drogach rowerowych królują meleksy. Okazuje się, że we Wrocławiu dla części ... «Gazeta Wrocławska, mai 15»
8
Kraków. Policja testuje "meleksa" [ZDJĘCIA, WIDEO]
"Meleks" osiąga prędkość maksymalną 24 km/h. Jest dwuosobowy, posiada ładowność do 408 kg – w bagażniku można przewozić przedmioty przydatne ... «Gazeta Krakowska, mai 15»
9
Więcej meleksów na cmentarzu na Majdanku
Miasto kupuje nowe meleksy do przewozu osób po cmentarzu na Majdanku. Przy głównych alejkach powstaną przystanki, z których będzie można zabrać się ... «Strefa Biznesu, mars 15»
10
Meleksy na nowych zasadach?
Urząd Miasta Krakowa wspólnie z przedsiębiorcami przygotowuje projekt zarządzenia w sprawie regulacji dotyczących zasad używania pojazdów ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meleks [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/meleks>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż