Téléchargez l'application
educalingo
miniecie

Signification de "miniecie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MINIECIE EN POLONAIS

miniecie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MINIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MINIECIE

miniaturzysta · miniaturzystka · miniautobus · minibar · minibarek · minibasket · minibazar · minibus · minichoinka · miniciagnik · minier · minierski · minigolf · minikalkulator · minikamera · minikomputer · minikomputerowy · minima · minimaksowy · minimal art

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MINIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Synonymes et antonymes de miniecie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINIECIE»

miniecie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de miniecie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MINIECIE

Découvrez la traduction de miniecie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de miniecie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «miniecie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

将通过
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pasará
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

will pass
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समाप्त हो जाएगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пройдет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vai passar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাস হবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

va passer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

akan berlalu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wird bestehen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

通過します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전달합니다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bakal pass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẽ vượt qua
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடந்துசெல்லும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पास होईल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

geçecek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

passerò
65 millions de locuteurs
pl

polonais

miniecie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пройде
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

va trece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα περασει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sal slaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommer att passera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vil passere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de miniecie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINIECIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de miniecie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «miniecie».

Exemples d'utilisation du mot miniecie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINIECIE»

Découvrez l'usage de miniecie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec miniecie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polish-English dictionary: - Strona 496
minąć 496 milnąć pf — mil jać impf (minęła, minęli - mijam) Q vi \t\ (przejść, przejechać obok) to pass, to go past; minąć kogoś/coś w pędzie j pędem to rush a. flash past sb/ sth; minęliśmy strażnika niezauważeni we slipped by the guard; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 250
. Glfbski, Kuracja. 6. Skrzywiona mina «nieprzyjemny grymas na twarzy, wyrazajacy niezadowolenie, zty humor» 0 Mina jak z komina zob. komin 2. 0 Nadrabiac mina, zob. nadrobic. MINAC 1. Byto, mineto «to, со sie wydarzyto ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Prefiksacja czasownikowa we współczesnym jȩzyku rosyjskim
S: про- (I): przebycie przestrzeni. пере-: przebycie przestrzeni, na zewn^trz której odbywa siç przemieszczanie. про- (II): miniecie czegoá przy przemieszczaniu siç w linii prostej. о6-Цо- (I): miniecie czegoá przy przemieszczaniu siç po linii ...
Andrzej Bogusławski, 1963
4
Three Hundred and One Polish Verbs - Strona 108
mijać/minąć to pass by, leave behind, overtake, elapse, go by, come to an end, cease IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja ty mijam mijasz on/ona/ono mija my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty mijamy mijacie mijają ...
Klara Janecki, 2000
5
Prace - Tom 8,Wydanie 3 - Strona 59
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej. Tablica V — Table V przypadkach może minąć na zawsze lub przejść w blok stały. Z. K o - warzykowa zebrała z literatury przedmiotu 85 przypadków ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1950
6
W poszukiwaniu istoty czasu
Minięcie ich trwało całą wieczność, bo Jiko chodzi bardzo wolno, a one trochę zagradzały nam drogę. Ciągle krzyczały i pluły. Czułam, że twarz robi mi się purpurowa, a serce zaczyna mocno bić, lecz stara Jiko nawet nie mrugnęła okiem.
Ruth Ozeki, 2014
7
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 58
Jeżeli pojedziecie w lewo, miniecie tunelem samą zaporę i dojedziecie do przystani statków wycieczkowych. Jadąc dalej w tym samym kierunku, po około 3 km dociera się do położonej przy końcu przejezdnej drogi restauracji z widokiem na ...
Izabela Miszczak, 2015
8
Powrót niedoskonały
#Cze9ć. #mówię. #Cze9ć. #odpowiada. obojętnie po australijsku. Wyczuwam, Ze natym znajomo9ćsię sko"czy. Minę yczasy,kiedy spotkanie cudzoziemcawT+ky+ byojak minięcie wędrowca w Tatrach Wysokich ...
Marcin Bruczkowski, 2013
9
Więzienie NKWD: Polskie wydanie
Co sądzicie o odwiedzeniu „Kulawego Żandarma”, dopóki się to wszystko nie skończy? – zaproponował nie całkiem bez sensu Mały. – Jest zaraz obok. Dwa razy szybciej tam będziemy, niż minięcie tej alei. Przecież „Żandzio” jest dosłownie ...
Sven Hassel, 1981
10
Zwierciadło duszy - Strona 113
Chciałabym być dla ciebie kimś więcej niż tylko wspomnieniem. Pamiętaj, nie miniecie się, jeśli jesteście sobie pisani. Chciałabym dawać radość, nieść to, co dobre. 113 113 Jest świat, który mogę kontrolować i świat, który mnie kształtuje.
Iwona Sobolewska, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINIECIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme miniecie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Halle Berry spotka sie z fanami w Galerii Mokotów!
Pomimo napiętego planu dnia, Halle Berry nie wyklucza wieczornego zwiedzania Warszawy - spacerując po ulicach miasta zwróćcie uwagę czy jej nie miniecie ... «Pudelek, sept 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Miniecie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/miniecie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR