Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moshing" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOSHING EN POLONAIS

moshing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MOSHING EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «moshing» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
moshing

mosh

Mosh

Mosh - type de comportement, genre de danse sur les performances de groupes jouant du hardcore, du heavy metal, du punk rock ou similaire, généralement "heavy". Les moustiques balancent agressivement leurs membres, généralement devant la scène ou dans une partie du public spécialement désignée. C'est généralement un type de danse pogo plus agressif. Il ne repose pas sur la réflexion mutuelle, mais il s'apparente au karaté. Les participants n'essaient généralement pas de battre les autres, mais ils battent l'air, le sol. Les plus populaires sont les sauteurs de haut niveau et les grands coups de pied du marché, ainsi que les coups de poing dans le sol. Souvent combiné avec le soi-disant deux étapes, généralement associés à des genres plus lourds, comme hardcore beatdown. C'est aussi moins dynamique que pogo. En anglais, le mot est apparu en partie en raison de la bande Bad Brains, prononcé avec un accent jamaïcain, le mot « purée », déjà utilisé pour décrire ce phénomène, sonne comme « Osh » et sous la forme a été popularisé dans la chanson « Total Mash » groupe Washington cri. Mosh – typ zachowania, rodzaj tańca na występach zespołów grających muzykę hardcore, heavymetalową, punkrockową czy podobną, zazwyczaj „ciężką”. Moszujący agresywnie wymachują kończynami, zazwyczaj przed sceną lub w specjalnie wyznaczonej części widowni. Jest to generalnie bardziej agresywny rodzaj tańca pogo. Nie polega on jednak na wzajemnym odbijaniu się od siebie, lecz przypomina karate. Uczestnicy zwykle nie starają się bić innych, lecz biją powietrze, ziemię. Popularne są wyskoki i wysokie kopnięcia z obrotu, a także uderzanie pięściami w ziemię. Często łączony z tak zwanym two-step, kojarzonym zwykle z cięższymi gatunkami, jak beatdown hardcore. Jest także mniej dynamiczny niż pogo. W języku angielskim słowo pojawiło się częściowo za sprawą zespołu Bad Brains, wymawiane z jamajskim akcentem słowo „mash”, już wcześniej używane na określenie tego zjawiska, brzmi jak „osh” i w takiej formie zostało spopularyzowane w utworze „Total Mash” waszyngtońskiej grupy Scream.

Cliquez pour voir la définition originale de «moshing» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MOSHING


althing
althing
brainwashing
brainwashing
brushing
brushing
coaching
coaching
desktop publishing
desktop publishing
fasching
fasching
i ching
i ching
new thing
new thing
pershing
pershing
rebirthing
rebirthing
stretching
stretching

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MOSHING

mosci
mosciac
moscic
moscic sie
moscicki
moscidziej
moscik
mosciompan
moscisko
mosciwy
mosiadz
mosiadzowac
mosiadzowanie
mosiadzowy
mosiek
mosieznictwo
mosieznie
mosieznik
mosiezno zelazny
mosiezny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MOSHING

action painting
all over painting
antymobbing
auditing
autocamping
autodoping
autokemping
autotrening
baby sitting
banting
base jumping
bering
berling
billing
biolifting
blockbusting
bloking
bluestocking
bluming
body building

Synonymes et antonymes de moshing dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOSHING»

Traducteur en ligne avec la traduction de moshing à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOSHING

Découvrez la traduction de moshing dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de moshing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moshing» en polonais.

Traducteur Français - chinois

moshing
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moshing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moshing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moshing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moshing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слэм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moshing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moshing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moshing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moshing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

moshing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モッシング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

moshing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moshing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moshing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

moshing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moshing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

moshing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moshing
65 millions de locuteurs

polonais

moshing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moshing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moshing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moshing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moshing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moshing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moshing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOSHING»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moshing» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot moshing en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOSHING»

Découvrez l'usage de moshing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moshing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moshing and Thrashing and Headbanging (oh My!): Gender, ...
Abstract: Extreme metal, an offshoot of traditional heavy metal which emerged in the early 1980s, is an often overlooked setting for academic research.
Ben Hutcherson, 2009
2
The Popular Music Studies Reader - Strona 121
William. Tsitsos. RULES. OF. REBELLION. Slamdancing,. moshing. and. the. American. alternative. scene. SINCE 1995, POPULAR MUSIC MAGAZINES in the US have reported the outbreak of an alternative music 'revolution', as bands such ...
Andy Bennett, ‎Barry Shank, ‎Jason Toynbee, 2006
3
Heavy Metal Subculture: Moshing, Metal Umlaut, Air Guitar, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010
4
The Music Sound:
Alan Keyes, after several minutes of convincing by his daughter, dived into the mosh pit himself. He fell backwards into the screaming crowd of youths to the sound of Rage Against the Machine and surfed the crowd. After a couple of body ...
Nicolae Sfetcu, 2014
5
Metal, Rock, and Jazz: Perception and the Phenomenology of ...
foregrounded, but the participants' carefulness acted as a frame and a denning background, coloring the focal violence with the subtle awareness that this was a mosh pit and not a riot. Unlike these two friends, the tall buzz-cut man's ...
Harris M. Berger, 2011
6
Syllabus-Free Dance: Moshing, Air Guitar, Hip-Hop Dance, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books Llc, 2010
7
Introduction to Collective Behavior and Collective Action: ... - Strona 205
Evans and Miller suggest that streaking may have reflected a general attitude of disdain for existing social conditions. Beyond this, they suggest that it was simply a lot of naughty fun. Moshing. In the early 1980s “mosh pits” began to appear at ...
David L. Miller, 2013
8
Moshing
ntly accompanied by stage diving, crowd surfing, mic swinging, instrument smashing, and headbanging. It is most commonly associated with concerts featuring more aggressive genres, such as punk and heavy metal.
Frederic P. Miller, ‎Agnes F. Vandome, ‎John McBrewster, 2010
9
Cybersounds: Essays on Virtual Music Culture - Strona 153
Family Membership and Moshing A mosh-pit has the potential to be experienced in a number of ways and may be perceived by some as a violent place. Debates about "what's going on" in mosh- pits frequently engage posters to the ...
Michael D. Ayers, 2006
10
Heavy Metal: The Music and Its Culture - Strona 229
Moshing is a modification of punk-style slam-dancing. The latter is a form of individual, not of group, dancing, and violent contact between members of the audience is expected. Traditional heavy metal fans are somewhat outraged by the ...
Deena Weinstein, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOSHING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moshing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guy moshing in inappropriate place is the animal in us all
This recently-posted video of a guy moshing to a family brunch band is quickly going viral. When put into perspective, this outrageous clip captures the ... «Alternative Press, oct 15»
2
Moshing, surfing & cooling: Best of 2015 Vans Warped Tour crowds …
They surfed across the top of crowds, moshed in pits large and small, and in between sets, they escaped to cooling stations in an effort to avoid over heating. «NJ.com, juil 15»
3
Volvo Ocean Race: Moshing in the Bay of Biscay
The split grew to 50 nm before the coastal teams finally left the shoreline on starboard to join the others into the famous mosh pit known as the Bay of Biscay. «Scuttlebutt Sailing News, juin 15»
4
Naked Moshing: Bad Idea or The Worst Idea?
So, it's come to our attention that naked moshing is now a thing, and we spent a long time staring off into space trying to figure out of it's the best idea or the worst ... «VH1, mai 15»
5
Slipknot's Chris Fehn: Moshing Shouldn't Turn Into Bullying
Attending a concert and taking part in a mosh pit can be seen as a form of celebration, an exuberant experience that takes your enjoyment to another level. «Loudwire, déc 14»
6
Pit Bulls Have Practiced the Art of Safe Moshing for 25 Years
Moshing is an art form. Like the heavy metal music it was intended to accompany, it's a brutal, punishing art form, one built on the deliberate collision of bodies ... «Dallas Observer, déc 14»
7
Mac DeMarco detained, fans arrested for moshing at UCSB concert
According to the Santa Barbara Independent, USCB police were first called to DeMarco's Friday night concert after attendees began moshing. A 22-year-old ... «Consequence of Sound, nov 14»
8
Redefining The EDM Mosh Pit
Moshing, as most EDM fans know it, is pretty much exactly as I've described above – a lawless pit of jacked up bros swinging their elbows and ramming into ... «Your EDM, sept 14»
9
Joyce Manor Entertains a Moshing Crowd at Bowery Ballroom
Mere seconds after the band Joyce Manor's introductory guitar punch at the Bowery Ballroom on Monday night, the crowd started an eager mosh, exultantly ... «New York Times, sept 14»
10
Woodstock '94: Music, Moshing, Mud ... and Bob Dylan
Woodstock '94, also known as Woodstock II, has been called the “middle child” between the peaceful original 1969 concert and 1999's disaster — the latter of ... «Ultimate Classic Rock, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moshing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/moshing>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż