Téléchargez l'application
educalingo
muchajer

Signification de "muchajer" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MUCHAJER EN POLONAIS

muchajer


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MUCHAJER

ajer · bajer · fajer · frajer · gajer · krajer · rajer · szajer · szlajer · sztajer · tetmajer · za frajer · zajzajer

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MUCHAJER

mucha · mucha heska · mucha hiszpanska · mucha szwedzka · mucha tse tse · muchajerowy · muchar · mucharski · mucharz · muchawiec · mucholapka · mucholowka · mucholowkowate · mucholowkowaty · muchomor · muchomor sromotnikowy · muchotoczek · muchotrzew · muchowate · muchowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MUCHAJER

balansjer · blejer · bojer · episjer · fryzjer · grojer · grujer · hojer · jer · kasjer · kirasjer · kirysjer · konferansjer · konwejer · konwojer · kulisjer · lansjer · oficjer · oficyjer · szpacjer

Synonymes et antonymes de muchajer dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUCHAJER»

muchajer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de muchajer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUCHAJER

Découvrez la traduction de muchajer dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de muchajer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muchajer» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

muchajer
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

muchajer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

muchajer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

muchajer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

muchajer
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

muchajer
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

muchajer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

muchajer
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

muchajer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muchajer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

muchajer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

muchajer
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

muchajer
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

muchajer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muchajer
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

muchajer
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

muchajer
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

muchajer
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

muchajer
65 millions de locuteurs
pl

polonais

muchajer
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

muchajer
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

muchajer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

muchajer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muchajer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muchajer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muchajer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muchajer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUCHAJER»

Tendances de recherche principales et usages générales de muchajer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «muchajer».

Exemples d'utilisation du mot muchajer en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUCHAJER»

Découvrez l'usage de muchajer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muchajer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Firma Jubilerska "Muchajer" - Jubiler Olkusz, Biżuteria, Złoto ...
Firma została założona w 1977 roku przez Janusza Muchajera - absolwenta Liceum Sztuk Plastycznych, mistrza złotnictwa ... w spółkę cywilną, którą zawarli bracia: Janusz i Marian i funkcjonuje do dziś jako Firma Jubilerska "Muchajer" s.c..
uot;Muchajer"
2
Rzemieślnicy i kupcy w Krośnie: XVI-pierwsza połowa XVII wieku
... cwelich 1609 - 2 6 100. muchajer 1578 2 8 101. muchajer prosty 1593 - 5 10 102. muchajer czerwony 1593 - 5 103 muchajer barwisty czerwony 1597 - 5 9 101. muchajer turecki pstry 1 597 - 7 105. muchajer turecki 1609 - 13 106. muchajer ...
Franciszek Leśniak, 1999
3
Odzież i wne̜trza domów mieszczańskich w Polsce w drugiej ...
Podobne do kamlotu muchajery pochodziły głównie ze wschodu, bo w spisach obok „muchajerów prostych" dużo jest muchajerów pochodzenia tureckiego i tatarskiego. Do Krakowa przywożono je ze Lwowa, a stąd przedostawały się na ...
Magdalena Bartkiewicz, 1974
4
Związki handlowe Śląska z Rzecząpospolitą w XVII wieku: ze ...
O ile mazelan stanowił produkt pochodzenia śląskiego, o tyle czam- let i mucha jer stanowiły w zasadzie przedmiot tranzytu. Były to tkaniny produkowane z wełny czesankowej o cenie, podobnie jak mazelan, niższej od najtańszych gatunków ...
Marian Wolański, 1961
5
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 245
MUSULBAS MUCHAJAR - MUCHAJER MUCHAJER, muchajar, muchair, mucher (tur. z ar. muchajjer) - lekka. cienka tkanina wetniana czesankowa, niekiedy z przedzy angorskiej (koziej), o -» SPLOClE PLÓClEN- NYMTABLI", waska i w ...
Marta Michałowska, 2006
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1065
Moher 3 Muchair, a, Im. y] p. Muchomór. <? Zam. Muchar, sł. lud. do Muchair = tkanina 3 Muchaira, y, Im. y] p. Muchomór. Muchajar, a, Im. y] niewieści kabat sukienny. <p. X Muchairs X Muchajer, a, Im. y p. Moher. Jeżow. [Muchajer, a, Im. y_p.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Studia orientalistyczne z dziejów słownictwa polskiego - Strona 26
Przykładu powtórnego zapożyczenia nazwy tkanin dostarczają nam także dzieje innej nazwy, muchajer. Briickner w Słowniku etymologicznym znów pokrótce i nieściśle stwierdza (str. 347) : „muchajer, muchair, mochajer 'materia turecka', ...
Ananiasz Zajączkowski, 1953
8
Archiwum Historyczne - Tomy 3-4 - Strona 30
Plótno grube Nysa „w dary" — 8 szt. 2. Jedwab turecki Opawa Za granicç Razem letry 6 25 31 3. Jedwab Ы. nie ozn. Za granice — 5 letr 4. Muchajer tatarski Za granice — 17 pólszt.b 5. Muchajer turecki Góra álaska — 7 szt. 6. Muchajer prosty ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1963
9
Statystyka handlu Śląska z Rzecząpospolitą w XVII wieku: ... - Strona 30
... а' Kupcowa krakowska Malgorz Slraznicy 6 pólszt. ata Ludwikowa „sznyowi swemu poszyla”. 1' W tym Zyd ze 4. Muchajer tatarski Za granicç _ 17 pólszt.b 5. Muchajer turecki Góra Slqska _ 7 szt. 6. Muchajer prosty Tarnowskie Góry _ 1 szt.
Marian Wolański, 1963
10
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
^bb basara «prowa- dzié; wypetniac, wykonywaé; zarzadzac, nadzorowac» (Baranov 1984, 72; Wehr 1976, 59,60;al-Mungidl984, 138). MUCHAJER (XVI w.) «cienka, tania tkanina z wemy czesankowej o splocie pto- ciennym, importowana do ...
Wacław Przemysław Turek, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUCHAJER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muchajer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Środowiskowy Dom Samopomocy do likwidacji
Przychodzi taki czas, kiedy trzeba się wydostać spod skrzydeł starostwa i dla nas właśnie teraz jest ten czas – mówiła Ilona Muchajer-Nagawiecka, prezes ... «Przegląd Olkuski, sept 15»
2
Telefony kupisz tylko w internecie? Nowa strategia operatorów
Podobną opinią podzielił się Tomasz Muchajer z Plusa. Ten operator latem ubiegłego roku ruszył z nową stroną internetową. Efekty były widoczne już w ... «Dziennik.pl, janv 15»
3
Choroby, wirusy, infekcje u dzieci - jak sobie z tym radzą …
Elwira Muchajer, specjalista ds. kadrowych, prywatnie mama przedszkolaka. - Czasem w skrajnych sytuacjach zbyt częste zachorowania dziecka powodują, ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, déc 14»
4
199 Kandidaten für 46 Sitze
Die Linke: Birgit Schmieder, Vorstand; Karin Muchajer, Kita-Leiterin; Axel Henschke, Landtagsabgeordneter; Norbert Leitzke, Leiter Kinderbüro; Thomas Klähn, ... «Märkische Oderzeitung, avril 14»
5
Drei Titel für Karin Fichtner
Herren C), Bernd Fichtner/Bernd Muchajer (2. Herren-Doppel), Ingeborg Sorge/Rosemarie Richter (2. Damen-Doppel), Andrea Sommer/Dirk Kuhnt, Rosemarie ... «Märkische Oderzeitung, janv 14»
6
Montgomery County and Frederick County home sales
Highland Hall Dr., 20729-Margaret A. McHale to Arthur R. and Monica J. Muchajer, $355,000. Montgomery Village Ave., 18944-Robert and Gloria Bernero to ... «Washington Post, août 13»
7
How to recover your storm-lost stock certificates
Red Cross representative Monica Muchajer joins the News Hub to discuss the Red Cross's Sandy recovery efforts, and the impact a possible Nor'easter could ... «MarketWatch, nov 12»
8
A reporter's odyssey: from Sandy to Vegas
Red Cross representative Monica Muchajer joins the News Hub to discuss the Red Cross's Sandy recovery efforts, and the impact a possible nor'easter could ... «MarketWatch, nov 12»
9
Jasień: Chcemy grać na Orliku, boisko miało być dla wszystkich
Powodem do umieszczenia petycji w Internecie stał się incydent w połowie lipca. - Tamtego dnia poszliśmy na boisko po 17.00 - wspomina Marek Muchajer. «Gazeta Lubuska, août 12»
10
Bus wjechał w przystanek
Trzeba mówić o sporym szczęściu, bo niewiele brakowało, aby transporter staranował wiatę przystanku – mówi Robert Muchajer (25 l.), który był świadkiem ... «fakt.pl, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muchajer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/muchajer>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR