Téléchargez l'application
educalingo
neonowy

Signification de "neonowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NEONOWY EN POLONAIS

neonowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NEONOWY

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NEONOWY

neon · neonacysta · neonacystowski · neonacyzm · neonatolog · neonatologia · neonatologiczny · neonaturalista · neonaturalizm · neonatus · neonazista · neonazistowski · neonazizm · neonek · neonik · neonizacja · neonormacol · neonowka · neontologia · neopilina

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NEONOWY

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy

Synonymes et antonymes de neonowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NEONOWY»

neonowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de neonowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NEONOWY

Découvrez la traduction de neonowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de neonowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neonowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

neón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

neon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नीयन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

néon
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিঅন্গ্যাসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

néon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

neon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Neon
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ネオン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

네온
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

neon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neon
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நியான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निऑन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

neon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

neon
65 millions de locuteurs
pl

polonais

neonowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

неон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

neon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neonowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEONOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de neonowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neonowy».

Exemples d'utilisation du mot neonowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NEONOWY»

Découvrez l'usage de neonowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neonowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 248
W dermatologii są stosowane lasery: helowo-neonowy (He-Ne), CO2, argonowy, neodymowy (Nd: YAG), rubinowy oraz barwnikowy (Dye laser). Laser helowo-neonowy He-Ne emituje fale ciągłe światła widzialnego, czerwonego o długości ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Antologia poezji dziecięcej - Strona 227
WANDA CHOTOMSKA 227 NEONOWA KROWA Jest w Warszawie, proszę dzieci, taka krowa, która świeci — niesłychanie kolorowa, piękna krowa neonowa. Od ogona aż po głowę wszystko w niej jest neonowe: neonowe w nosie dziurki, ...
Jerzy Cieślikowski, ‎Gabriela Frydrychowicz, ‎Przemysława Matuszewska, 1981
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 525
II NEONOWY 'dotyczący neonu - pierwiastka, wypełniony nim, wykorzystujący neon w działaniu': Rurka neonowa. Elektroda neonowa. NEONÓWKA inaczej: LAMPA NEONOWA pot. 'świetlówka, lampa mająca formę rurki, wypełnionej gazem ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Silny wstrząs:
W dzielnicy North End smukły neonowy but o nazwie ITALIA kopał potworny neonowy głaz o nazwie SYCYLIA. Nie dało się nie zauważać napisu RYNEK MIĘSNY. Można było odnieść wrażenie, że mieszkający tu Włosi – stare kobiety w ...
Jonathan Franzen, 2015
5
Trylogia Warszawska: Warszawa moich wspomnień, 1935-1939
Ogromny neonowy jeleń w skoku otoczony kołem - znak firmowy taki sam jak odciśnięty na kostkach mydła, i neonowy napis MYDŁO SCHICHT JELEŃ, a pośrodku prostokątna tarcza z zegarem z białych żarówek pokazujących godziny i ...
Zbigniew Pakalski, 1995
6
Olsztyn, 1353-1945: praca zbiorowa - Strona 237
Pierwszą skromną reklamę neonową założył Zarząd Aptek nad Apteką nr 41 na gmachu przy placu Bema. Oświetloną żarówkami, szklaną, z dala widoczną reklamę zainstalował zarząd kin na kinie Polonia przy ulicy Pieniężnego. Na Zatorzu ...
Andrzej Wakar, 1971
7
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
NAUKI MATEMATYCZNO-PRZYRODNICZE Seria II, zeszyt 17. Łódź 1964, str. 41—45 Bazyli Bończak, Ryszard Firkowski, Jerzy Jatczak POMIAR WYDAJNOŚCI TELESKOPU NEONOWEGO W celu wyznaczania kierunków osi wielkich pęków ...
Uniwersytet Łódzki, 1963
8
Spotkania z muzyką - Strona 115
Na wysokości drugich i szóstych pięter płynie niespokojna, roztrzepotana w wysilonym, umęczonym migotaniu fala neonowego światła. Reklama jakiegoś aperitifu to mały, neonowy osioł z szaleńczą jednostajnością kopiący neonową butelkę.
Jerzy Broszkiewicz, 1956
9
Tajemnica bogów:
Nad wejściem neonowy szyld w turkusowym kolorze: NIEBIESKI MOTYL PRODUCTIONS Wchodzę do środka. W holu plakaty z widokiem plaż, zachodów słońca, młodych dziewcząt w strojach kąpielowych, par trzymających się za ręce lub ...
Bernard Werber, 2015
10
RockMann. Jak nie zostałem saksofonistą
Szczególnie lubiłemwidniejący naszczycie budynku,w którym mieściły się biuraOrbisu, neonowy globus wkolorachniebieskim iczerwonym. Przypomnę, że właśniew tymbudynku poodstaniu w kilkusetosobowych kolejkach zaopatrywałem się ...
Wojciech Mann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEONOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neonowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dzianinowy manicure
AAA. Dzianinowy manicure. Fashion Post. Był już szklany, graficzny, pastelowy i neonowy, a teraz pora na kolejny trend w manikiurze - paznokcie w sweterkach. «Wirtualna Polska, nov 15»
2
Polscy spadkobiercy The Beatles
Kompozycyjnie „Neonowy Świat” jest utworem ciekawszym, ale trudno traktować wersy o „pastelowym tłumie” poważnie. Jeśli zespół popracuje nad polskimi ... «Rzeczpospolita, nov 15»
3
Najlepsze filmy warszawskiego święta kina
Warszawski Festiwal Filmowy, na którym Grand Prix otrzymał obraz "Neonowy byk". Posłuchaj. 09'44 31. Warszawski Festiwal Filmowy - podsumowanie. «Polskie Radio, oct 15»
4
"Neonowy byk" z Brazylii wygrał Warszawski Festiwal Filmowy
Film "Neonowy byk" brazylijskiego reżysera Gabriela Mascaro zdobył główną nagrodę - Warsaw Grand Prix - 31. edycji Warszawskiego Festiwalu Filmowego. «TVN Warszawa, oct 15»
5
Znamy zwycięzców Warszawskiego Festiwalu Filmowego …
Znamy zwycięzców Warszawskiego Festiwalu Filmowego. "Neonowy byk" najlepszym filmem. 17.10.2015, 18:15; Aktualizacja: 17.10.2015, 18:19 ... «GazetaPrawna.pl, oct 15»
6
"Neonowy byk" zwycięzcą WFF
Neonowy Byk W 31. edycji WFF tradycyjnie odbyło się pięć konkursów: Konkurs Międzynarodowy, Konkurs 1-2, Konkurs Wolny Duch, Konkurs Dokumentalny i ... «Wiadomosci 24, oct 15»
7
Paulina Smaszcz-Kurzajewska i Paulina Drażba w neonowych
Paulina Smaszcz-Kurzajewska i Paulina Drażba wybrały neonowe kamizelki z tej samej kolekcji. Paulina Drażba postawiła na ostry róż, natomiast Paulina ... «SE.pl, oct 15»
8
Neonowy makaron przebojem w Japonii
Japończycy uwielbiają eksperymentować w kuchni. Rozpropagowali już na świecie modę na czarne hamburgery, teraz nastał czas na neonowy makaron. «SE.pl, sept 15»
9
Lovers in a Dangerous Spacetime - neonowy shooter dla dwojga
... zaprojektowana z myślą o zabawie kooperacyjnej dla dwojga. Gra charakteryzuje się bardzo szybkim tempem akcji i jaskrawą, "neonową" oprawą graficzną. «Onet.pl, août 15»
10
Zegar odliczający dni do ŚDM w Krakowie pozostanie na swoim …
Neonowy zegar na kościele Mariackim w Krakowie jednak legalny. Tablica odliczająca czas do Światowych Dni Młodzieży będzie mogła "tykać" przez ... «Wirtualna Polska, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neonowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/neonowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR