Téléchargez l'application
educalingo
nie wnikac

Signification de "nie wnikac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIE WNIKAC EN POLONAIS

nie wnikac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIE WNIKAC

ciurlikac · cwikac · fikac · klikac · kwikac · mikac · napsikac · nasikac · obsikac · osikac · pikac · ponikac · pozanikac · poznikac · przenikac · unikac · wnikac · wynikac · zanikac · znikac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIE WNIKAC

nie wiadomo co · nie wiadomo jak · nie wiadomo kiedy · nie widac · nie wiecej · nie wiedziec · nie wiedziec po co · nie wiekszy · nie winien nie winna nie winno · nie wnet · nie wolno · nie wprost · nie wstyd · nie wstydzic sie · nie wszedzie · nie wszyscy · nie wszystek · nie wszystko · nie wydawac sie · nie wydolac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIE WNIKAC

bakac · balakac · bekac · biadkac · blakac · blyskac · pilikac · pofikac · popsikac · posikac · psikac · sikac · skikac · terlikac · tikac · turlikac · tyrlikac · wypsikac · wysikac · zasikac

Synonymes et antonymes de nie wnikac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE WNIKAC»

nie wnikac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nie wnikac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIE WNIKAC

Découvrez la traduction de nie wnikac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nie wnikac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nie wnikac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

穿不透
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

no penetrar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

not penetrate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घुसना नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا اختراق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

не проникают
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

não penetrar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পশা না
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pas pénétrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak menembusi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nicht durchdringen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

浸透していません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

침투하지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ora nembus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không xâm nhập
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊடுருவாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आत प्रवेश नाही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nüfuz değil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

non penetrano
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nie wnikac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

не проникають
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nu pătrunde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν διεισδύουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie deurdring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte tränga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke trenge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nie wnikac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIE WNIKAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de nie wnikac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nie wnikac».

Exemples d'utilisation du mot nie wnikac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIE WNIKAC»

Découvrez l'usage de nie wnikac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nie wnikac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czerwone jak krew
Po prostu widok za oknem mniej męczył oczy niż wypisane na tablicy równania całkowe, bo nie myślała teraz wcale o ... Nie. wnikać,. nie. komplikować,. nie. wtykać nosa w cudze sprawy. Kto siedzi cicho i otwiera usta tylko wtedy, gdy to ...
Salla Simukka, 2014
2
Nie zabijaj nas tato - Strona 269
Tak dalece oddaliłem się od doceniania podobnych obrazków, tak bardzo przestałem je przeżywać, że teraz nie umiem tego ... Przecież dzięki temu, że mogę w nie wnikać, jestem w stanie tym dokładniej prowadzić relację ze swojego życia.
Adam Matusiak, 2015
3
Kosmetyka stosowana - Strona 201
Zabiegi głębokiego nawilżania nie polegają na nawilżaniu wapozonem, natomiast jest to aplikowanie substancji ... rozpuszczają wiązania międzykomórkowe, dzięki czemu aktywne składniki mogą wnikać w głębsze warstwy skóry.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
4
Fatamorgana
W wieczór spotkania nie mogła się zdecydować, co ma na siebie włożyć. Na łóżku leżały ubrania, które najpierw wybrała, a z których potem zrezygnowała. Krótkie spodenki, miniówki, topy na cienkich ramiączkach. Próbowała nie wnikać ...
Chika Unigwe, 2014
5
Poznać prawdę - Strona 52
Ten sam, który jako pierwszy zajął się nie tylko chłopcem, ale i matką, gdy ta osunęła się na popielate kafle podłogi. ... Urwała, bo nie chciała wnikać więcej w ten skądinąd bolesny temat, więc tylko wpatrzona w młodego lekarza czekała na ...
Marta Grzebuła, 2014
6
Życie ludzi - Strona 430
Przeciwnie, „nie rozumieć" znaczy 'nie wnikać w motywy, zamierzenia, w zasady działania drugiego człowieka i nie uznawać ich lub wprawdzie wnikać, lecz pomimo to nie uznawać'. Rozumienie jest to niejako uczuciowo- -motywacyjny ...
Józef Pieter, 1972
7
Zagubieni w Tokio
Lepiejza gęboko nie wnikać. Tajemnicas uZbowa to podstawa przewagi konkurencyjnej # wyrecytowaai roze9miaa się.# Lepiej powiedz mioplanach na weekend. # JuZ? PrzecieZ dopiero poniedzia ek! Nie # spojrza em na zegar #w a9ciwie ...
Marcin Bruczkowski, 2013
8
Teoria i badania socjologiczne: a praktyka społeczna - Strona 89
Wszystkie uruchamiane w takiej atmosferze postawy nie wykluczają bynajmniej opanowania przez uczniów pewnego zasobu ... Nauczyciel nie musi wnikać, i zwykle nie wnika, w to, na podłożu jakich postaw komponenty te są uczniom ...
Andrzej Kwilecki, 1972
9
Pamiętnik pani Hanki:
Wydaje mi się, że na świecie byłoby znacznie mniej niesprawiedliwości, gdyby jedni zechcieli ujawniać motywy swoich działań, a drudzy wnikać w nie i oceniać według sumienia. Mówił jakby do siebie. Był zamyślony i smutny. Odezwałam się ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
10
Zorkownia
Nie znam drugiej osoby, która posiad atę zbędną wiedzę. Trudno z apać związek pomiędzy rakiem p uc a nogą, która nagle wymaga amputacji. Pokrętna reakcja na chemioterapię, nawet nie próbuję wnikać. Mirek siedzi naswym rydwanie i z ...
Agnieszka Kaluga, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nie wnikac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nie-wnikac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR