Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niedomkniety" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEDOMKNIETY EN POLONAIS

niedomkniety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEDOMKNIETY


bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
kastaniety
kastaniety
kopniety
kopniety
krowiak podwiniety
krowiak podwiniety
nabrzekniety
nabrzekniety
nadmarzniety
nadmarzniety
nadpekniety
nadpekniety
nadwiedniety
nadwiedniety
namarzniety
namarzniety
namokniety
namokniety
napuchniety
napuchniety
nasiakniety
nasiakniety
nawilgniety
nawilgniety
naziebniety
naziebniety
niecofniety
niecofniety
niedorozwiniety
niedorozwiniety
niedotkniety
niedotkniety
nieobrosniety
nieobrosniety
nieodgadniety
nieodgadniety
nieogarniety
nieogarniety

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEDOMKNIETY

niedomagac
niedomaganie
niedomarly
niedomawianie
niedomiar
niedomkniecie
niedomlocony
niedomoc
niedomoga
niedomogi
niedomowienie
niedomowiony
niedomowny
niedomowy
niedomykalnosc
niedomykalnosc zastawek serca
niedomykalny
niedomysl
niedomyslenie
niedomyslenie sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEDOMKNIETY

niepekniety
niepowsciagniety
nieprzemokniety
nieprzenikniety
nieprzescigniety
nieprzesiakniety
nierozciagniety
nierozgarniety
nierozrosniety
nierozstrzygniety
nierozwiniety
nietkniety
niewyczerpniety
niewyrosniety
niezamkniety
niezastygniety
niezasuniety
niezrosniety
niezwiedniety
obeschniety

Synonymes et antonymes de niedomkniety dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEDOMKNIETY»

Traducteur en ligne avec la traduction de niedomkniety à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEDOMKNIETY

Découvrez la traduction de niedomkniety dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niedomkniety dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niedomkniety» en polonais.

Traducteur Français - chinois

未关闭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no cerrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unclosed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुला हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مغلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незакрытый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem cerca ou vedação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unclosed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unclosed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unclosed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

閉じられていません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열려있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unclosed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có rào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூடப்படாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद न केलेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapanmamış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unclosed
65 millions de locuteurs

polonais

niedomkniety
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незакритий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unclosed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unclosed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unclosed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ej avslutad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unclosed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niedomkniety

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEDOMKNIETY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niedomkniety» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niedomkniety en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEDOMKNIETY»

Découvrez l'usage de niedomkniety dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niedomkniety et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rytm, czyli powinność: szkice o książkach i ludziach po ... - Strona 203
Świat. niedomknięty. Nie wolno mi jeszcze żyć w wierszu, muszę przebywać w świecie, w mieście. Tylko umarli mogą rozgościć się w poezji...1 Raj własnego poematu jest przed poetą zamknięty, są tam tylko zmarli. Ich status jest niepewny, ...
Jacek Łukasiewicz, 1993
2
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach ...
25 i nast. 35 J. Jaskiernia w dyskusji na XLII Ogólnopolskiej Konferencjii Katedr i Zakładów Prawa Konstytucyjnego posługiwał się określeniem „system nieotwarty” i stwierdził, że zawiera on różne aspekty jego „niedomknięcia”. Za materiałami ...
Stanisław Bożyk, 2009
3
Szepty zgładzonych: Opowiadania polskich fanów Uniwersum ...
Nurtowało mnie co innego. Dlaczego właz był niedomknięty? Już chciałem skarcić Jakuba za to niedopatrzenie. Ale nie było go w jego pokoju. Sprawdziłem wychodek, też nic. Podejrzewałem, że znajdę go u siebie, ale była tam tylko Maria.
Polscy Fani Metra 2033, 2015
4
Studia z poetyki antropologicznej - Strona 21
Można, jak mi się wydaje, sugerować w interpretacji, że wiersz Pasierba posiada podwójną, niedomkniętą ramę i podwójny, również niedomknięty scenariusz; podwójność tę ustanawiają jawne i ukryte znaczenia, które wzajemnie do siebie ...
Joanna Ślósarska, 2004
5
Lód - Strona 211
... w pokoju, za oknem ciemno, wzrok zawraca ku światłu, minuta, sam, dwie minuty, sam, chodzę, oglądam bibeloty, i oko pada na sekretarzyk — który jest niedomknięty. Niedomknięty, spod piórnika i laki wystaje rożek złożonego papieru ...
Jacek Dukaj, 2007
6
Cywilizacja jako przedmiot powszechnej antropologii ... - Strona 27
Badaniu podlega tu treść aktów psychicznych przedstawiających przedmiot intencjonalny, ontologicznie niedomknięty, a nie sam przedmiot realny, ontologicznie zamknięty, transcendentny wobec świadomości. Tak rozumiany przedmiot ma ...
Józef Bańka, 1989
7
Poza granicą myśli--"Wszystko" oraz publicystyka i poezja - Strona 194
Przerwę nieuświadamialną poprzednio: dopiero zobaczywszy dzieło (cudze lub własne) uświadamiam sobie, że Mój dotychczasowy horyzont był niedomknięty; i zaczynam przypuszczać, że każdy Mój nowy horyzont będzie niedomknięty, ...
Stanisław Mateusz Gąsiorowski, ‎Maria Rostworowska, 2004
8
Kronika Aniołów - Strona 204
My upchaliśmy się z tyłu na trzech podłużnych siedzeniach skierowanych do środka, tworzących niedomknięty kwadrat – ze względu na położenie zasuwanych drzwi. Anastissiedziała przy oknie wtulona we mnie, a naprzeciwko nas Radek z ...
Piotr Semla, 2013
9
Opowieści chłodnego morza
Futera leZa obok poduszki, niedomknięty. OstroZnie wyjęa skrzypce i tak, jak czynią to osoby niewidome, dotyka a ich palcami. W osie na smyczek, struny i kostkę kalafonii dostarczy Jakubowi Willman. Lecz sam instrument, który przez sto, ...
Paweł Huelle, 2014
10
Szczury Wrocławia: Chaos
Bulaje mogły wydawać się małe, ale wystarczyło, że któryś pozostał niedomknięty... Kilkanaście lat później nie poszło mu już tak dobrze. Brak wprawy zrobił swoje. No i wiek oraz waga. Ktoś mu teraz na szczęście pomógł, przytrzymując nogi.
Robert J. Szmidt, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niedomkniety [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niedomkniety>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż