Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niskosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NISKOSC EN POLONAIS

niskosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NISKOSC


amatorskosc
amatorskosc
amerykanskosc
amerykanskosc
angielskosc
angielskosc
anielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
antypolskosc
aryjskosc
aryjskosc
babskosc
babskosc
barbarzynskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bezpanskosc
bliskosc
bliskosc
bohaterskosc
bohaterskosc
boskosc
boskosc
braterskosc
braterskosc
chamskosc
chamskosc
chlopskosc
chlopskosc
chudopacholskosc
chudopacholskosc
cudzoziemskosc
cudzoziemskosc
czeskosc
czeskosc
drobnomieszczanskosc
drobnomieszczanskosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NISKOSC

niskopaczkowy
niskopienny
niskopodlogowiec
niskopodlogowy
niskopodwoziowy
niskoprezny
niskoprocentowy
niskoprodukcyjny
niskopulapowy
niskorosly
niskoscienny
niskostopowy
niskotemperaturowy
niskotopliwy
niskotowarowy
niskowartosciowy
niskoweglowy
niskowitaminowy
niskowodny
niskowrzacy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NISKOSC

dworskosc
dziarskosc
europejskosc
francuskosc
germanskosc
grubianskosc
grzaskosc
hiszpanskosc
japonskosc
jasniepanskosc
kaplanskosc
kawalerskosc
kolezenskosc
krolewskosc
lacinskosc
litewskosc
malarskosc
malomiejskosc
malomieszczanskosc
malopolskosc

Synonymes et antonymes de niskosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NISKOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de niskosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NISKOSC

Découvrez la traduction de niskosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niskosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niskosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

niskosc
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niskosc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

niskosc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

niskosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niskosc
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

niskosc
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

niskosc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

niskosc
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

niskosc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

niskosc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

niskosc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

niskosc
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

niskosc
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

niskosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niskosc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

niskosc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

niskosc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

niskosc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

niskosc
65 millions de locuteurs

polonais

niskosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

niskosc
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

niskosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niskosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niskosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niskosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niskosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niskosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NISKOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niskosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niskosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NISKOSC»

Découvrez l'usage de niskosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niskosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielka Nowenna Tysia̧clecia - Tom 1 - Strona 280
Spojrzał na niskość! . . . Jest jeden cudowny psalm o tym jak Bóg dostrzega człowieka porzuconego na drodze : " Ujrzałe mnie porzuconego we krwi, wziąłeś, omyłeś, położyłeś na ramio na i przyniosłeś". Spojrzał na niskość! . . . Ciekawa ...
Stefan Wyszyński, 1962
2
Miłość miłosierna - Strona 108
Spojrzał na niskość! » Jest jeden cudowny psalm o tym, jak Bóg dostrzega człowieka porzuconego na drodze: « Ujrzałeś mnie porzuconego we krwi, wziąłeś, obmyłeś, położyłeś na ramiona i przyniosłeś ». Spojrzał na niskość... Ciekawa ...
Stefan Wyszyński, 1983
3
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 21
Oto: Iż wejrzał na niskość służebnicy swojej. Wejrzał miłościwie, to jest, pochwalił, ukochał, upodobał sobie w niskości czyli pokorze służebnicy swojej. Dobrze mówi, woła św. Augustyn, że spojrzał na pokorę, albowiem Boskie zmiłowanie ...
J. Koszutski, 1859
4
Samosęki: powieść - Strona 135
przyświadczał Drozdzi- kowi poseł Błażej Odsiba: — ale przeciwko niskości tej, panie kolego, to i nie warto iść. Najlepi zawsze z niskością, jak je na świecie niskość: w sam środek i niech niesiel t Poseł Drozdzik żachnął się, więc Odsiba czem ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1925
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 362
Stal niskostopowa «stal о malej zawartosci skladników stopowych» niskosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzad. rzecz. od niski a) w zn. 1: Niskosc muru. wzniesienia. b) w zn. 2: Niskosc stropu, terenu. c) w zn. 3: Niskosc stopnia shiz- bowego. d) w zn.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Semantyczna struktura słownictwa i wypowiedzi - Strona 83
> w odróżnieniu od wysokość jest wyłącznie nomen essendi; podobnie angielskie lowness i shortness. Niskość jest raczej polskim odpowiednikiem lowness, a nie shortness dlatego, że w zasadzie nie jest używane w odniesieniu do ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Zofia Zaron, 1997
7
Niepokalana Bogarodzica Marya w swietle Ewangelji i Ojcow ...
„Iż wejrzał na niskość służebnicy swojej, mówi dalej Marya, uczynił mi wielkie rzeczy, który możny jest i święte imię jego". Niskość służebnicy, oto przyczyna owej radości, jakiej doświadcza teraz Marya, radości z Macierzyństwa Bożego.
Fr Flaczynski, 1926
8
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
Lucypera] i z rotami tu na ty niskości" (RejWiz. 8, 557). Pan z niebieskich wysokości Pojźrzał na ziemskie niskości. (KochPsał. 53,5) W „Psałterzu brzeskim" występuje ten wyraz tam, gdzie inne przekłady, średniowieczne i szesnastowieczne, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
9
Zawód - architekt: o etyce zawodowej i moralności architektury
Pamięta, że jest wysokość I jest niskość.TM Ta miłoszowska „wysokość" i „niskość" odnosi się do Ostateczności, ale też do szukania na co dzień „wysokości", a nie „niskości". Krąg szukania etyki zamyka sceptyczny noblista znad Niewiaży.
Konrad Kucza-Kuczyński, 2004
10
Przestrzeń - Strona 263
NISKOŚĆ tylko w Ip 1. 'mała odległość od podstawy do wierzchołka' Jakoby gradowa burza [wojna] przelatywała z kołatem i łoskotem ponad górami wysokimi i nad niskością chałup. Pusz 273. 2. przen. 'rozpacz, cierpienie, przygnębienie' Ale ...
Katarzyna Sobolewska, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niskosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niskosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż