Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "notabenka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTABENKA EN POLONAIS

notabenka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NOTABENKA


aborygenka
aborygenka
amundsenka
amundsenka
andegawenka
andegawenka
antenka
antenka
antykwarenka
antykwarenka
armenka
armenka
atenka
atenka
babulenka
babulenka
belizenka
belizenka
bernenka
bernenka
bezpienka
bezpienka
biznesmenka
biznesmenka
blizenka
blizenka
bozenka
bozenka
bremenka
bremenka
budapesztenka
budapesztenka
bukaresztenka
bukaresztenka
buszmenka
buszmenka
lubenka
lubenka
rybenka
rybenka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NOTABENKA

nota
nota bene
nota linguae
nota memorialowa ksiegowa
nota quadrata
nota redakcyjna
notabene
notabl
notable
notacja
notacja choralowa
notacja logiczna
notacja menzuralna
notacja modalna
notacja muzyczna
notae tironianae
notariacki
notarialnie
notarialny
notariat

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NOTABENKA

chatenka
ciotusienka
citroenka
corenka
cukierenka
czeczenka
czejenka
czeladenka
czeresienka
czereszenka
damascenka
damulenka
darenka
dokolusienka
dookolusienka
dookolutenka
drezdenka
druhenka
drukarenka
dubienka

Synonymes et antonymes de notabenka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOTABENKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de notabenka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTABENKA

Découvrez la traduction de notabenka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de notabenka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «notabenka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

notabenka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

notabenka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

notabenka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

notabenka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

notabenka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

notabenka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

notabenka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

notabenka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

notabenka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

notabenka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

notabenka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

notabenka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

notabenka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

notabenka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

notabenka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

notabenka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

notabenka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

notabenka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

notabenka
65 millions de locuteurs

polonais

notabenka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

notabenka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

notabenka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

notabenka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

notabenka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

notabenka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

notabenka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de notabenka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTABENKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «notabenka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot notabenka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOTABENKA»

Découvrez l'usage de notabenka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec notabenka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wspomnienia lat minionych - Tom 2 - Strona 365
... sgdziowskie krzesto, i tém zte wykorzenit; to byto „w barbarzyñskich czasach, ale w naszych dzisiejszych, ucy- „wilizowanych, niechby choc taka byta notabenka", tego wy- razu czgsto uzywal ; to opowiadanie zaelektryzowato przy- tomnych.
Eu...... Heleniusz, 1876
2
Miłości i sentymenty Tadeusza Kościuszki - Strona 108
A dalej pan general, czyli „mój Tadeusz" pisal tak: Za przyslanie notabenki * bardzo dziçkujç, chociaz dosc nietrwala, do uzycia niesposobna. Szkoda pracy raczek na tak. * notabenka (lac.) — notesik. 8 — Milosci i sentymenty... 113 108.
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1979
3
Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ...
Korali drobniejszych sznurków siedem, na jednym notabenka srebrna. Obrazek częstochowski z brzegami w srebro oprawnymi. Relikwiarzów różnych ośm. Szkaplerzów par cztery. Na obrazie różańcowym obrazków za szkłem z cynowymi po ...
Andrzej Betlej, ‎Jan K. Ostrowski, 1995
4
Ze studiów nad Oświeceniem: zagadnienia i fakty - Strona 139
390). Widać ponadto, że przegląda rękopis, jeszcze poprawia i dopisuje (na s. 375 charakterystyczna „notabenka", dorzucona jak gdyby przy odczytywaniu skryptu; gdzie indziej pozostawiona luka, wyraźnie do późniejszego uzupełnienia, s.
Tadeusz Mikulski, 1956
5
Słownik ubiorów: tkaniny, wyroby pozatkackie, skóry, broń ...
... krajów árodk. 1 wsch. Europy. Nosze — w XVI w. prawdopodobnle naszyjnlk. Noszenle (noszenlczko) — 1) od XV w. ozdoba noszona na szyt, naszyjnlk; 2) noszenle slç, sposób ubleranla slç. Notabenka — pleráclonek pamlatkowy, zwykle ...
Irena Turnau, 1999
6
Komedye (Komödien). - Wien, Pichler 1825-1838 - Strona 191
Jego wyznanie fałszywe, głowę ręczę URSZULA. Nié ma nic do tego, pisz BARBARA. Już jest. U R S Z U L. A. A teraz tu, na boku, pisz Notabenek - tak - punkt do objaśnienia BARBARA (wys.) Do objaśnienia, URS Z UL. A, Teraz wyznaj ... do ...
Aleksander hrabia Fredro, 1830
7
L'écriture vianesque: traduction de la prose - Strona 103
Le décalage entre les deux contenus lexicaux permet d'obtenir des effets humoristiques: Nota Benka (KP,26), nadaza siç festokazja (CT,207), Jeszcze łozysko majq. pod wa^- sem, a chcieliby... (KP,40), gapiacym siç z kaja jak kwoka w gnat ...
Magdalena Mitura, 2008
8
Żywot wzorowy Józefa Chwaliboga - Strona 413
... już w domu waszym, bobym sobie przypomniał' okrutność losu mego. Nieclxże was zawsze jednak ópatrzność najwyższa błogosławi, ' a więcej i pisać nie moge. s П. Adm.- Во dwóch Teklusiów'. za przysłanie notabenki bardzo dziekuje,
Prosper Chwalibóg, 1847
9
Pisma Józefa Chwaliboga - Strona 413
Niebędę już w domu waszym, bobym sobie przypomniał okrutność losu mego. Niechże was zawsze jednak opatrzność najwyższa błogosławi, a więcej już i pisać nie mogę. II. Adres: Do dwóch Teklusiów \ Za przysłanie notabenki bardzo.
Józef Chwalibóg, ‎Prosper Chwalibóg, 1849
10
Zywot wzorowy Jozefa Chwaliboga, opisal i pisma jego ... - Strona 414
Za przysłanie notabenki bardzo dziękuję, chociaż dość nie trwała, do użycia niesposobna. Szkoda pracy rączek na tak przemijającą rzecz, szkoda oczy używać nad tak drobném pisma wyobrażeniem, którego czytać, oczy naderwać potrzeba.
Jozef Chwalibog, ‎Prosper Chwalibog, 1847

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notabenka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/notabenka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż