Téléchargez l'application
educalingo
nowogotycki

Signification de "nowogotycki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOWOGOTYCKI EN POLONAIS

nowogotycki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NOWOGOTYCKI

adriatycki · afroazjatycki · apoetycki · atlantycki · attycki · austroazjatycki · azjatycki · baltycki · celtycki · dorsz baltycki · eurazjatycki · euroatlantycki · fanatycki · fantastycki · gnostycki · gotycki · hanzeatycki · heretycki · hetycki · jafetycki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NOWOGOTYCKI

nowogard · nowogardzianin · nowogardzianka · nowogardzki · nowogorski · nowogrecki · nowogrod · nowogrod bobrzanski · nowogrod siewierski · nowogrod wielki · nowogrodczyzna · nowogrodecki · nowogrodek · nowogrodek pomorski · nowogrodzianin · nowogrodzianka · nowogrodziec · nowogrodziecki · nowogrodzki · nowogwinejczyk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NOWOGOTYCKI

jezyk hetycki · jezyk retoromanski retycki · kazuistycki · list poetycki · luk gotycki · matematycki · nadbaltycki · neogotycki · niepoetycki · paleoazjatycki · panazjatycki · panpoetycki · perypatetycki · poetycki · polnocnoatlantycki · pozapoetycki · poznogotycki · proatlantycki · protobaltycki · protohetycki

Synonymes et antonymes de nowogotycki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWOGOTYCKI»

nowogotycki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nowogotycki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOWOGOTYCKI

Découvrez la traduction de nowogotycki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nowogotycki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nowogotycki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

新哥特式
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

neogótico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Neo-Gothic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नव गोथिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوطي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Нео -готический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Neo- gótica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিও-গথিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

néo-gothique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Neo-Gothic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

neugotischen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ネオゴシック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

네오 고딕
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Neo-Gothic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Neo - Gothic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நியோ-கோதிக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निओ-गॉथिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Neo-Gotik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

neo -gotico
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nowogotycki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Нео- готичний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Neo - gotic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεο-γοτθικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Neo- Gotiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nygotiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nygotisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nowogotycki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOWOGOTYCKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de nowogotycki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nowogotycki».

Exemples d'utilisation du mot nowogotycki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWOGOTYCKI»

Découvrez l'usage de nowogotycki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nowogotycki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 223
nowogardzki) nowogardzianin ( = mieszkaniec N o- wogardu) nowogardzianka ( = mieszkanka No- wogardu) nowogardzki (od: Nowogard) nowogotycki nowogórski (od: Nowa Góra) nowogrecki nowogrodzianin ( = mieszkaniec No- wogrodu) ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Architektura doby Oświecenia w Polsce: nurty i odmiany - Strona 163
Z kolei architekturę gotycką podzielił Laugier na dwa rodzaje: „starogotycki" i „nowogotycki", trochę podobnie jak Chevalier de Jau- court. „Le vieux gothique" — odpowiednik dzisiejszego pojęcia romań- szczyzny — został wynaleziony przez ...
Tadeusz Stefan Jaroszewski, 1971
3
I zobaczyć miasto Lwów-- - Strona 8
Zbudowany na początku naszego stulecia nowogotycki kościół- -kolos pod wezwaniem św. Elżbiety wznosi się na dziale wodnym między Morzem Czarnym a Bałtykiem. Świętej Elżbiecie pozwolono po ostatniej wojnie popaść w prawie ...
Adam Hollanek, ‎Ewa Hollanek, 1990
4
Miasto starych dzwonów - Strona 39
... zapatrzonym w stary i niewielki jeszcze pałac. Miały lichy rynek, park z mostami przerzuconymi malowniczo przez płynący kręto strumień, niebrzydki, spory kościół nowogotycki, nieznaczną ilość budynków murowanych oraz kilka czy VII ...
Mieczysław Smolarski, 1960
5
O siedzibach neogotyckich w Polsce - Strona 66
Budownictwo nowogotyckie nie było, według Marconiego, jedynym przejawem architektury europejskiej wieków średnich. Architekt z niesmakiem charakteryzuje jeszcze dwa „gatunki" budownictwa: mauretański i nowogrecki. „W tym 66.
Tadeusz Stefan Jaroszewski, 1981
6
Podróż po Ameryce północnéj - Strona 254
1848, w stylu nowogotyckim (bez wieży). Długość jego 66 stóp, szerokość 55 stóp. Koszta wynosiły 240,000 guldenów. Przy kopaniu fundamentów, musiano na 40 stóp głęboko przebijać pokłady dawnego gruzu. Organy pochodzą z Anglii i ...
Olympe Audouard, 1872
7
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 531
na hodowla z wielu pochodząca epok, rezydeneyja namiestnika i władz, ze zbrojownią, skarbcem, nowogotycką kaplicą, archiwami w wieży Birmingham i komnatami, zdobnemi w historyczne obrazy pędzla Walilrie'go: pajac księcia Leinster; ...
Samuel Orgelbrand, 1861
8
Rozmówki chorwackie
... kryty targ z mnóstwem stoisk, oferujących orientalne towary. Wpobliżu znajdujesię dzielnica żydowska z synagogą, nowogotycka rzymskokatolicka oraz prawosławna katedra.Most Łaciński był miejscem zamachu na Franciszka Ferdynanda ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym ...
1629 klasztor Dominikanów i kościół im wymurował; umierając Wdą parnaw*) P. Wandalin Pusłowski teraźniejszy właściciel Kosowa, właśnie w Merecowszczyznie wzniosłszy wspaniały w guście nowogotyckim zamek, i złożywszy w nim ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1846
10
Tedeusz Kóściuszko i rozbiór Polski - Strona 35
W Mereczowszczynie stoi zamek w nowogotyckim guście zbudowany, okolony parkiem i klombami różnych krzewów. Skromny domek drewniany, w którym urodził się Tadeusz Kościuszko, starannie odnowiony, mieści się na boku zamku ...
Franciszek Rychlicki, 1871

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOWOGOTYCKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nowogotycki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Romantyzm niemieckich koronowanych głów
Dziś to nowogotyckie cacko jest nadal własnością Hohenzollernów. Protestancka linia pruska posiada dwie trzecie własności zamku, a katolicka linia ... «Rzeczpospolita, sept 11»
2
Popularne miejsca na wakacje - Czechy
Pierwotnie na jego miejscu była wieża, w XVI wieku wybudowano pałac, który następnie kilkakrotnie przebudowywano - ostatecznie zyskał nowogotycki kształt ... «Senior.pl, août 11»
3
Powitanie wiosny w Czechach
Jarmark wielkanocny z pokazami rzemiosł przygotowuje też zamek w Ostrawie 15 i 16.marca. Tradycyjne targi wielkanocne odbędą się w nowogotyckim zamku ... «Wiadomosci 24, mars 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nowogotycki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nowogotycki>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR