Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oberwus" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBERWUS EN POLONAIS

oberwus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBERWUS


ablatiwus
ablatiwus
akuzatiwus
akuzatiwus
datiwus
datiwus
ergatiwus
ergatiwus
gadatywus
gadatywus
genetiwus
genetiwus
imperatiwus
imperatiwus
indikatiwus
indikatiwus
infinitiwus
infinitiwus
komparatiwus
komparatiwus
koniunktiwus
koniunktiwus
lewus
lewus
lokatiwus
lokatiwus
nerwus
nerwus
nominatiwus
nominatiwus
optatiwus
optatiwus
serwus
serwus
superlatiwus
superlatiwus
wokatiwus
wokatiwus
zgrywus
zgrywus

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBERWUS

oberster
oberszt
oberszter
obersztlejtnant
obertas
obertasik
obertus
oberwac
oberwac sie
oberwanie
oberwaniec
oberwano
oberwany
oberwisko
oberza
oberznac
oberzniecie
oberzyna
oberzysta
oberzystka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBERWUS

a fonds perdus
a sous
abakus
abbus
ablativus
abortus
accusativus
accusativus tromtadraticus
actus purus
ad utrumque paratus
adenowirus
adlatus
aere perennius
aerobus
airbus
albertus
aliquando dormitat homerus
altocumulus
altostratus
alvarus

Synonymes et antonymes de oberwus dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBERWUS»

Traducteur en ligne avec la traduction de oberwus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBERWUS

Découvrez la traduction de oberwus dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oberwus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oberwus» en polonais.

Traducteur Français - chinois

oberwus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oberwus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oberwus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oberwus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oberwus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

oberwus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oberwus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oberwus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oberwus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oberwus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oberwus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oberwus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oberwus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oberwus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oberwus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oberwus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oberwus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oberwus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oberwus
65 millions de locuteurs

polonais

oberwus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

oberwus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oberwus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oberwus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oberwus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oberwus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oberwus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oberwus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBERWUS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oberwus» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oberwus en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBERWUS»

Découvrez l'usage de oberwus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oberwus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rokita: Poemat dramatyczny w sześciu aktach - Strona 10
OBERWUS. Fiu, ja tam zawsze biorę, co padnie pod rękę ! ZŁY groźno. Gadaj no, jak to było? OBERWUS. Jak? Wpadły do wody I tyle. ZŁY. Łżesz ! OBERWUS. Macocha z izby je wygnała, Ojciec w karczmie. ZŁY. Łżesz ! OBERWUS. Łżesz.
Andrzej Niemojewski, 1901
2
Ciężkie czasy
Serwus oberwus. „Coment vous portez, vous”. Jak się masz stary, daj pyska! LECHICKI wstaje. Bajkowski! BAJKOWSKI podaje mu rękę zamaszyście. Jak się masz? Ha! ha! i Kwaskiewicz tutaj! Podaje mu rękę. Serwus oberwus. „Coment vous ...
Michał Bałucki, 2016
3
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 134
... kogos czymá; podarowac СОЧ komus; zaopatrzyd kogos (hojnie); obdzielid, wyposazyd przen. obdarowywaé dk.: obdarzad, zaopatrywad, (hojnie) obdzielac. wyposazad. obdartus pot.: oberwaniec, obszarpaniec, lachma- niarz, oberwus.
Witold Paweł Cienkowski, 1999
4
Polszczyzna Żydów - Strona 498
N jako 'dzicwczyna, która ma zalotników'. senvus oberwus 'poufala formula przywitania' (tu skrócona do sencus berwus): Otze zaraz z staropolskim Zwyezajem witali: Seríais byrwvsl Hob di Ehre! Git Jur! i tam dali! IV 2Г». — K, N, S, T serwus ...
Maria Brzezina, 1986
5
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
... brak w stownikach; w SW (bez cyt.) oberwus 'obszarpaniec', ja ko "gw." 'przezwisko mieszczanina'; w gw.: oberwus 1. 'obszarpaniec, wtoczega' z powiatu biats ki ego; 2. 'oberwaniec' z Lubelszczyzny, Królestwa Polskiego, rzadziej z Galicji, ...
Mirosława Białoskórska, 1992
6
Z pamiętnika - Strona 132
... i patrzyli wszyscy na wodę... a na gondoli przy brzegu stał pies jakiś i szczekał, „Stokrotki* też szczekały i zaczęły się rzucać., aż „Pa" odszedł dalej, żeby się nie rozdrażniały, bo później zawsze chorują... Szedł jakiś Włoch, no taki oberwus, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1903
7
Ragnarök: powieść współczesna - Strona 251
Kłócą się i dy- sputują zajadle. Bo to zrobiła się parę tygodni temu w Neapolu chryja. Umówiliśmy się do Pompei na jakiś dzień, tymczasem wieczorem, jużeśmy się spać pokładli, dobija się jakiś oberwus z kartką do Niemirycza. Przeczytał ...
Maria Rodziewiczówna, 1906
8
Życie i pisma: Wiersze i poemata - Strona 377
Doktór nie sądzi człowieka po szacie: Czy go elegant wita, czy oberwus, Czy demokracie, czy arystokracie, Z wdzięcznym uśmiechem odpowiada: »servus« Mniemasz, gdy wita uściśnieniem szczerem, Że nie cywilem, lecz jest oficerem.
Władysław Ludwik Anczyc, ‎Marjan Szyjkowski, 1908
9
Upadły anioł - Strona 72
„Może jeszcze znajdzie się ktoś... z Krakowa?" Rozejrzał się po sali... „Jest! Kuzyn Parvi, ale jaki z niego oberwus. Patrzy w jego stronę i mruga jednym okiem, jakby mu dawał do zrozumienia, że to tak na niby... Udawajmy, że się nie znamy.
Władysław Bodnicki, 1975
10
Śmierć na wesoło: z cyklu "Między Europą i Azją". - Strona 67
Co gadaic, lapserdak i oberwus to byl, nie strach nijaki! Na dwóch patykaich, wpoprzek wbitych, go roz- pie.to, ze szmaty glowe. umaglowano jako - tako, kapa- luch czarny, wyszarzaly juz i dziurawy, na te. lebizne. nadziano, poprzeczki okryto ...
Józef Birkenmajer, 1938

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oberwus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oberwus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż