Téléchargez l'application
educalingo
oblec sie

Signification de "oblec sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBLEC SIE EN POLONAIS

oblec sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBLEC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBLEC SIE

oblec · oblecenie · obleci · obleciec · obleczenie · obleczony · obleczyny · obled · obledliwy · oblednie · obledno · oblednosc · obledny · obledzik · oblega · oblegac · oblegajacy · obleganie · oblegnac · oblegorek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBLEC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de oblec sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBLEC SIE»

oblec sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oblec sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBLEC SIE

Découvrez la traduction de oblec sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oblec sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oblec sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

围攻月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sitiar agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

besiege August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त घेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاصرة أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

осаждать августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sitiar agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘেরাও আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

assiéger Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengepung Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

belagern August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月の包囲
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월 포위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngepung Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vây Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் முற்றுகையிட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट हल्ला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos kuşatmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vestire up
65 millions de locuteurs
pl

polonais

oblec sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

одягнути до
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înconjura august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολιορκήσουν Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beleër Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belägra augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beleire august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oblec sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBLEC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de oblec sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oblec sie».

Exemples d'utilisation du mot oblec sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBLEC SIE»

Découvrez l'usage de oblec sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oblec sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 392
Oblec sie w со, braó na sie, auf ftd) nehmen, щит. Uczeń trzeba, aby sposobem czynienia by! podobien mislrzowi, a moglohy to byó, aby sie prawie weń oblold. Gorn.Dw. 57. Obioka sie pola w drób, a doliny ubiora sie zboìem. Buda. Ps. 65 ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
SIE, to go astray, to lose one's Satakanie , IA, s. m. deviation from the right way, bewilderment. - umyslu ... Oblec sie w kogo, to put on the air of some Once OBLECZENIE, OBEóCZENIE, A, s. n. the act of clothing, investing. OBLECZYNY, see ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Polish Reference Grammar - Strona 523
nauczac, nauczaja nauragad sie, nauragaja sie naurywad, naurywajq nauzywad sie, naužywaja sie nawadniac, ... obkrawaja obkuwaé (sie), obkuwaja (sie) oblad, oblejq oblec (oblegnqć), oblegna, oblegi oblec (sie), oblekq (sie) or obloka ...
Maria Z. Brooks, 1975
4
Myśl o języku w komentarzu biblijnym ks. Jakuba Wujka - Strona 133
Hebraism. To jest wiele zacnych ludzi w nim sie narodziło / rozumiej przez odrodzenie z wody i z Ducha ś. [. ... „Oblec sie w co Rz 13.14", wydobyte z tekstu Oblókł sie w ozdobę, objaśnione jest w komentarzu: „To jest wziął obfitą chwałę i moc.
Joanna Sobczykowa, 2001
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ring Ritt eig, Wz, und nicht biedzié sie z šmierci, L; passowač sie z émierciq. - - Ringer, m. der .... Den – anziehen oblec suknia oder oblec sie w suknia, wodziaé oder wziqšč na sie sukniq, wdziaé oder wziašé na sie sukni, ubraé sie w suknia.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Zywoty swietych Starego y Nowego Zakonu, nakazdy dzien przez caly ...
Pätrz co otym näpsai stäry äisneyn snte manwroély. zbudowälä dziewicom C 3rystusowym. gdzie sie wiele cudow dzieiez näpomocludzka ... Samsogdywidziatz go Zaden ogolicy oblec nie geloosmiat;sam sie ogoll.ywyrwawßykäpice.
Piotr Skarga, 1603
7
Rozprawy - Tomy 41-43 - Strona 242
... nagle, nakarmić, namiot (2), napisać, napoić, naśmiewać, naśmiewać sie, nawracać, nędzny, niemoc, nosić, obchodzić, obiatować, oblec sie, odciąć (2), oddać (2), oddawać (2), odejść, odjąć (2), odkryć (2), odrzucać, odstępować, ogarniać, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1996
8
Mały słownik gwar polskich - Strona 160
dz, gruby kij, Мос': Мр, Ма2. JR oblec (sie) 'odziaé kogos w cos, wiozyé cos na siebie, ubraé sie w cos': Muter тату! “obliykla na “opak Stara Jamka niem; oggw. JR oblecze 'ubranie, odziez': Na zime trza mieé cieple oblyczi ...
Jadwiga Wronicz, 2009
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
77bo já sie doéé namordowál, niczem já go wegnálem“. nicnawidzic' _ nie lubieó np. „VVszysey go W domu nienawidzili“. nogi - czeéé dyszla; u pluga „czepigi“. nourolátnik patrz: scodrák. O. oblec sie -- ubraó sie obleczenie _ ubranie. ocapy ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1907
10
Apocalypsis: to iest, Dzíwna spráwá skrytych táíemníc Páńskích, ...
... m'eb<i spadt <vtt«rz przed sblicznHfciopänsk'A <vd ttlka sex lat prawdu zattHcjsno «hgien z vst vrsroks« Gg^enzmeb« Obraz pirwßev bestieg MHwit Oczekawäme siviety<y Oblec sie « odzienie Obnäzenie bejkey Oblubienic« ZSckrankowch ...
Mikołaj Rej, 1565
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oblec sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oblec-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR