Téléchargez l'application
educalingo
oblezec

Signification de "oblezec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBLEZEC EN POLONAIS

oblezec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBLEZEC

biezec · ciezec · dobiezec · dolezec · lezec · nabiezec · nadbiezec · nalezec · obiezec · ociezec · odlezec · polezec · pollezec · przelezec · przynalezec · ulezec · wpollezec · wspolzalezec · wylezec · zalezec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBLEZEC

obleply · oblesiony · oblesnawy · oblesnie · oblesnosc · oblesny · oblew · oblewac · oblewac sie · oblewanie · oblewanka · obleza · oblezajacy · oblezc · oblezca · oblezenie · oblezeniec · oblezienie · oblezniczy · oblezony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBLEZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · odbiezec · otezec · pobiezec · podbiezec · przebiezec · przybiezec · rzezec · sciezec · stezec · tezec · ubiezec · wbiezec · wezec · wybiezec · zabiezec · zapobiezec · zbiezec

Synonymes et antonymes de oblezec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBLEZEC»

oblezec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oblezec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBLEZEC

Découvrez la traduction de oblezec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oblezec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oblezec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

oblezec
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oblezec
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oblezec
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

oblezec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oblezec
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

oblezec
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oblezec
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

oblezec
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oblezec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

oblezec
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

oblezec
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

oblezec
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

oblezec
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oblezec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oblezec
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

oblezec
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

oblezec
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oblezec
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oblezec
65 millions de locuteurs
pl

polonais

oblezec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

oblezec
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oblezec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oblezec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oblezec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oblezec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oblezec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oblezec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBLEZEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de oblezec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oblezec».

Exemples d'utilisation du mot oblezec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBLEZEC»

Découvrez l'usage de oblezec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oblezec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 394
OBLEZEC nijak. dok., leìac gnusnieé, fnl) етав faul liegen Obleìnlymyi prac odwyklym, na waly,morskic nasiesá kazanq. Zebr. Uw. 561. resides. OBLEZEC, ob. Obledz. . OBLFÈZENIE, ia, n. , subst. verbi oblçieó, obledz; Boh. obleíenj; Sarab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... buchacz funio — 35. buchacz klawisznik — 34. buchacz pająkowy — 33. bucliacz potokowy — 33. buchacz skokowy — 33. buchacz szabrowy — 54. buchacz wichrowy — 33. buchaczka — 52. 61. buchać — 58. buchta — 41; też ob. leżeć w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1949
3
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 13
OBLEZEC SIE (1) cz «lezac zgnuániec»: Drugi grzyb oblezy siç w domu iuz oni- czym naSwiecie ani o publice nie mysli ani o tym ze by Imiç iego znano. 249v. formy: cz. ter. lp. 3 os. OBLEZENIE (6) rz n «otoczenie, opasa- nie wojskiem miasta ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
cia' od oblezec, OBLICZENIE 'obrachunek, (...) wyrównanie rachunków' od obliczyc, obliczyc sie, oblubienie 'zarçczyny, zaslubiny', 'rozkosz, przyjemnosc' od oblubic, OBLAPIENIE '(...), uscisk (...)' i wycofane znaczenie '(.
Krystyna Kleszczowa, 1996
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 343
OBLEZEC 'przelezec" 1560 (M.Rej: by niedzwiedz adwenta tarn by oblezeli); por. tez part, oblezaty 1636 (J. Zebrowski: oblezaiym i prac odwyktym (marynarzom) na waty morskie nasieíé kazano), p. Le- zeí, Ob-. Por. tez es. obleíati.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 185
zczyc ulzyé; fizjoI. byc obleczczon wy- próznic sie obleniac siç ociagac siç, byc lenivvym oblenily opieszaly, leniwy oblezec otoczyc wojskiem dla zdobycia jakiegos miejsca oblezenie oblçzenie obliczac przypisywac cos komus, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 8-10 - Strona 366
-yt Psköw GW 54:127, dzisiaj w noey nasz dorn -yli Mo 112; L i SW znajq tylko oblezec, bez. przykladöw; obtöczyc 'oblec': Kto cie Albercie w szaty uroczyste -y P V 162, Sukienke, W ktörq cie Pleban na chrzeie -yl G I 3; oddzwieczec ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955
8
Słownik staropolski - Tom 4 - Strona 13
... roszowaw syo przed nim, aby dobil gego BZ Deut 20, 19. Cf. Nalec, Oblec, Podlec, Polec, Przylec, Spo- lec, Ulec, Wpolec, Wspolec, Wylec, Wzlec, Zalec, Zlec, Legac, Polegac, Wspolegac, Lezec, Oblezec, Odlezec, Przylezeé, Wspo- lezeé, ...
Kazimierz Nitsch, 1963
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 387
... ob. leżeć. – Obraftanie, obrośnienie, obductio, guae ft crescendo, 7s? pvr s Cn. Th., ba83etwad)fen, llinivad)fen. Mchem obrosły, * mszyfty muscosus, moofi9. Cn. Th. OBROSTNICA, – y, ż., botan., lotus Cn. Th., ber 9?efielbaum, 3irge[6aum.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
... mrówki mie oblazy dte Ameisen haben mich von allen Seiten bekrochen, belaufen; obleze , oblazic sich kabi reiben; wlosy oblaza die Haare fallen aus, gehen aus; obtazenie oder oblazowaniewiosów Ausfallen, Aus"Ä der # bl Oblezec, -zal, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oblezec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oblezec>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR