Téléchargez l'application
educalingo
obrachowac sie

Signification de "obrachowac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBRACHOWAC SIE EN POLONAIS

obrachowac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBRACHOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBRACHOWAC SIE

obrac · obracac · obracac sie · obracak · obracalny · obracanie · obracany · obracarka · obrachowac · obrachowanie · obrachowany · obrachowywac · obrachunek · obrachunkowy · obraczka · obraczki · obraczkowac · obraczkowanie · obraczkowany · obraczkowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBRACHOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de obrachowac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBRACHOWAC SIE»

obrachowac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obrachowac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBRACHOWAC SIE

Découvrez la traduction de obrachowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obrachowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obrachowac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

obrachowac月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

obrachowac agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

obrachowac August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

obrachowac अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obrachowac أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

obrachowac августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

obrachowac agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগস্ট ক্যালকুলেট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obrachowac Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengira ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

obrachowac August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

obrachowac 8月
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

obrachowac 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ngetung Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obrachowac Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வேலை செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट गणना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos hesapla
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

obrachowac agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

obrachowac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

obrachowac серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obrachowac august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obrachowac Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obrachowac Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obrachowac augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obrachowac august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obrachowac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBRACHOWAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de obrachowac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obrachowac sie».

Exemples d'utilisation du mot obrachowac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBRACHOWAC SIE»

Découvrez l'usage de obrachowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obrachowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Droga do pozyskania spokojnosci sumienia i wiekuistego szczescia w ...
Piotr: Czyto pilnie i przez długi czas trzeba się do spowiedzi gotować? Proboszcz: Trzeba mój bracie takiego do obrachowania grzechów starania dołożyć , jakiego wymaga rzecz najważniejsza; a że dobre spowiedzi odprawienie, należy do ...
A.M.K.S.T., 1871
2
Początki wyższéy analizy; czyli: zasady rachunku różniczkowego i ...
mierzy, iest promień koła, przy którym się Cyssoi. da kreśli, - j. 155. Zagadnienie. Jak obrachować powierzchnią muszlowy linii, czyli konchoidy, zawartą między iey łukiem i współustawionemi do siebie prostopadłemi, zaczynaiącemi się od ...
Kazimierz BUCHOWSKI, 1822
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 401
О Obracac sie wniwecz «trade znaezenie, wagç» 5. zwykle dfe «pójáé, udaé sic dokadá»: Nie znajac mia- sta, nie ... ~ywal, ~ywany «okreslic wielkosc, liezbç czegos za pomoca obliczeñ. rachowa- nia; obliczyc, wyliczyc»: Obrachowac dhigi, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
Rrzysztof , o kto- rym tu nam rzecz, ile z pisarzow o familiach litewskich daie sie obrachowac, w siodmym «topniu dotykai byi Gedymina, a w piatym Alexandra, czyli Olecha, który posiadaiac wlosc Dorohostaie, od niey* wzial przezwisko (a).
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
5
PRZEGLAD POZNANSKI - Strona 134
Byłoby rzeczą wielce interesowną sprawdzić przez doświadczenia tę teoretycznie obrachowaną massę wody. Obrachowanie to opiera sig na średnich wypadkach spostrzeżeń meteorologicznych; lecz granice, pomiędzy któremi zmieniać się ...
PISMO SZESCIOTYGODNIOWE, 1851
6
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
292 Procenta od kosztów uprawy 293 Obrachowania kosztów uprawy pói odlogłych — Szemat do obrachowania czystego ... koszących się . . . — Szacowanie pastwisk . . . 321 Szacowanie ogrodzonych części gruntu, mia-; • nowicie ogrodów ...
Michal Oczapowski, 1856
7
Słownik niemiecko-polski: - Strona 617
Verpicht zalany smoa od. zamazany smoos; – od. bess, erpicht auf etwas seyn uwzigé sie od. zaciaé sie naco. ... Verrechnen, o. a. mit in Rechnung bringen, w rejestr wpisa é, porachowac; cf. obrachowac sie, obliczyé sie z kim, Warsch.; 2) – ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 541
«zajmować się uprawą (ziemi, roślin), przygotowywać ziemię pod uprawę» □ ktoś obrabia coś - (za pomocą czegoś): ... nie: obrachowywam), ob- rachowuj (nie: obrachowywuj, nie: obrachowy- waj), rzad., forma wielokrotna czas. obrachować.
Andrzej Markowski, 1999
9
Historia O Janaszu Korczaku I O Piknej Miecznik?wnie
Choć perspektywa dla mnie, starego, nader uśmiechająca się, nie wiem, czy podołam. Et haec facienda, et alia non omittenda. Muszę się z sumieniem obrachować. Jeśli ramiona dźwigną, do usług Waszych jestein. – B, ramiona silne!
J?zef Ignacy Kraszewski, 1936
10
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Polacy toz miasto spalili, obawiaja,c sie, aby nie wpadlo wmocFry- deryka cesarza, R. 1251. zamek przeko- pami, murem i wiezami warownemi ... obrachowac, trzeba mied cos stalego, ktoreby przez wszystkie wieki bylo jednakowéj wielkosci.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obrachowac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obrachowac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR