Téléchargez l'application
educalingo
odkaslac

Signification de "odkaslac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODKASLAC EN POLONAIS

odkaslac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODKASLAC

domyslac · dookreslac · doslac · kaslac · nadeslac · nakreslac · namyslac · naobmyslac · naslac · nawymyslac · nazmyslac · nazwymyslac · nie myslac · obeslac · obmyslac · odeslac · odkreslac · wykaslac · zakaslac · zaslac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODKASLAC

odkapslowac · odkapslowywac · odkaraskac sie · odkarmiac · odkarmianie · odkarmic · odkarmic sie · odkarmienie · odkasac · odkasanie · odkaslywac · odkaszenie · odkaszlac · odkaszlec · odkaszliwac · odkaszliwanie · odkaszlnac · odkaszlniecie · odkaz · odkazac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODKASLAC

okreslac · podeslac · podkreslac · podkryslac · ponakreslac · popodkreslac · poprzekreslac · porozmyslac · poskreslac · poslac · powykreslac · powymyslac · pozakreslac · pozamyslac · pozmyslac · przekreslac · przemyslac · przeslac · przyslac · rozeslac

Synonymes et antonymes de odkaslac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKASLAC»

odkaslac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odkaslac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODKASLAC

Découvrez la traduction de odkaslac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odkaslac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odkaslac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

odkaslac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

odkaslac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

odkaslac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

odkaslac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odkaslac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

odkaslac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

odkaslac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

odkaslac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

odkaslac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

odkaslac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

odkaslac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

odkaslac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

odkaslac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

odkaslac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odkaslac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

odkaslac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

odkaslac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

odkaslac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

odkaslac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odkaslac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

odkaslac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

odkaslac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odkaslac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odkaslac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odkaslac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odkaslac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odkaslac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODKASLAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de odkaslac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odkaslac».

Exemples d'utilisation du mot odkaslac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKASLAC»

Découvrez l'usage de odkaslac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odkaslac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamiętnik i inne pisma z getta
Jestem świadkiem oburzającej sceny; słowa słyszę, które powinny mną wstrząsnąć. – Nie mogę odkasłać flegmy, krztuszę się, duszę się. Wzruszam ramionami, jest mi to obojętne. Indolencja. Nędza uczuć – to pełne bezgranicznej rezygnacji ...
Janusz Korczak, 2012
2
Dziecko salonu - Strona 212
Kaszel mnie męczył. Tu wszyscy zimą kaszlą. Rano, po nocy – każdy musi „swoje odkasłać*. Łóżka niezasłane. Pranie przede świąteczne. Ktoś zapukał nieśmiało do drzwi. – Jakaś pani przyszła do pana Jana, -mówi Wilczkowa. – Czy sama?
Janusz Korczak, 1906
3
Dzieci ulicy ; Dziecko salonu - Strona 373
Rano, po nocy — każdy musi „swoje odkasłać". Łóżka nie zasłane. Pranie przedświąteczne. Ktoś zapukał nieśmiało do drzwi. — Jakaś pani przyszła do pana Jana — mówi Wilczkowa. — Czy sama? — Sama. — Jak wygląda? Adela. — Niech ...
Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, ‎Aleksander Lewin, 1992
4
"Kim był ten człowiek?": Rzecz o Januszu Korczaku - Strona 36
A my wiemy że był". (Długa chwila namysłu. Korczak kaszle, krztusi się, dotyka palcem zęba w ustach) KORCZAK : Ostry ząb kaleczy mi język. Nie mogę odkasłać flegmy. A więc co jest, że boli mnie język? Co jest że rozstrzelali? I co dalej?
Tamara Karren, 1981
5
Pamiętnik - Strona 22
kiero oburzającej sceny: słowa słyszę, które po- wimiy mną wstrząsnąć. Nie mogę odkasłać flegmy, krztuszę [się], duszę się. Wzruszam ramionami, jest mi to obojętne. Indolencja. Nędza uczuć — to pełne bezgranicznej rezygnacji żydowskie: ...
Janusz Korczak, ‎Alicja Szlązakowa, 1984
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 569
AKCENT. odkasłać dk I, odkasłam, odkasłaj, forma dokonana czas. odkasływać. Zob. AKCENT. odkasływać ndk VJIIb, odkasłuję (nie: od- kasływuję, nie: odkasływam) D ktoś odkasłuję: Chłopiec chciał coś wyjaśnić, ale tylko odka- sływał.
Andrzej Markowski, 1999
7
Słownik polskich błędów językowych - Strona 121
¡odkarmiemy — odkarmimy. odkaslac i odkaszlac lub odkaszlnaé. ¡odkazac komu = odmówic komu. odkomenderowany nie: dy- sponowany. odkomenderowywaé: odko- menderowujç i odkomende- rowywam, nie: odkomende- rowywujç.
Stanisław Słonski, 1947
8
Korczak: próba biografii - Strona 401
Jestem świadkiem oburzającej sceny; słowa słyszę, które powinny mną wstrząsnąć. – Nie mogę odkasłać flegmy, krztuszę się, duszę się. Wzruszam ramionami, jest mi to obojętne. Indolencja. Nędza uczuć – to pełne bezgranicznej rezygnacji ...
Joanna Olczak-Ronikier, 2011
9
Polish-English dictionary: - Strona 646
... dziecko] to bounce back odkasłać -» odkaszlnąć odkasływać impf -» odkaszlnąć odkaszliwać impf -» odkaszlnąć odkaszlnąć, odka słać pf — odka szliwać, odkalsływać impf (—szlnęła, — szlnęli szliwuję, — słu- ję) vi to elear one's throat, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Korczakowskie inspiracje-- - Strona 33
... ma ich we mnie. O, ostry ząb skaleczył mi język - pisze -jestem świadkiem oburzającej sceny, słyszę słowa, które powinny mną wstrząsnąć. Nie mogę odkasłać flegmy, krztuszę się, duszę się. Wzruszam ramionami - jest mi to 33 obojętne.
Antonina Gurycka, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odkaslac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odkaslac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR