Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odkruszyc sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODKRUSZYC SIE EN POLONAIS

odkruszyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODKRUSZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODKRUSZYC SIE

odkreslac
odkreslanie
odkreslenie
odkreslic
odkroic
odkrojenie
odkropic
odkruszac
odkruszenie
odkruszyc
odkryc
odkryc sie
odkrycie
odkrytka
odkryty
odkrywac
odkrywanie
odkrywca
odkrywczo
odkrywczosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODKRUSZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de odkruszyc sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKRUSZYC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de odkruszyc sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODKRUSZYC SIE

Découvrez la traduction de odkruszyc sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odkruszyc sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odkruszyc sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

odkruszyc月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

odkruszyc agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

odkruszyc August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

odkruszyc अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odkruszyc أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

odkruszyc августа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

odkruszyc agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

odkruszyc আগস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odkruszyc Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

odkruszyc ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

odkruszyc August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月odkruszyc
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

odkruszyc 8월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

odkruszyc Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odkruszyc Tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

odkruszyc ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

odkruszyc ऑगस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

odkruszyc Ağustos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odkruszyc agosto
65 millions de locuteurs

polonais

odkruszyc sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

odkruszyc серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

odkruszyc august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odkruszyc Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odkruszyc Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odkruszyc augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odkruszyc august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odkruszyc sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODKRUSZYC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odkruszyc sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odkruszyc sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKRUSZYC SIE»

Découvrez l'usage de odkruszyc sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odkruszyc sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnisches Kunstgewerbe des Mittelalters - Strona 60
43), na szczęście jednak udało się go po odzyskaniu naprawić. Wykwintem i ... z blachy lilii i orłów, wprawdzie bardzo piękny, nie jest jednak praktyczny, albowiem łatwo odkruszyć się może i utrudnia oczyszczenie kielicha. Celowość i ...
Adam Bochnak, ‎Julian Pagaczewski, 1959
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 523
~owmć so zbaczać, odgałęziać się, oddzielać się wotboć/ić ~i vp odgałęzić, oddzielić; ~ić so zboczyć, odgałęzić się; ... ~jeny vp oderwać, odedrzeć wotdrew/ać ~a vi oddzierać, odrywać; ~ać so odrywać się wotdrjeb/ić ~i vp odkruszyć, ...
Henryk Zeman, 1967
3
"Ty nie zginiesz" - Strona 74
Podobała mi się owa sztuka i zabrałem kilka rakietek do kieszeni, aby w Krywotynie pokazać sztukę tamtejszym ... Wyciągam z kieszeni ogrzaną, wysuszoną rakietkę i gwoździem usiłuję odkruszyć troszkę masy, aby łatwiej podpalić zapałką.
Hilary Marcin Wilk, 2001
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 467
Cena wycieczki nie obejmuje kosztów wyżywienia. objąć lię — obejmować się tcotoczyć się wzajemnie rę- kami»: Obejmowali się, płacząc. objechać ... «ku- jąo odbić, odkruszyć z czego pewne części, nadać czemu formę; obciosać* 2. uczn.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Zielone piekłon - Strona 53
Drzewa, nieprzygotowane uprzednio do walki, jak stały — z nagiemi rękoma gałęzi rzucały się wprost na napastników. Same się nastawiały na, ślepe od nienawiści, ciosy tasaków i, padając, jeszcze chciały odkruszyć choć ułamek stalowego ...
Zbigniew Zaniewicki, 1929
6
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Abbröckeln, v. a. odkruszyc, wykruszyé; émietter; sich abbr. v. r.wykruszyc, sie odkruszyé sie; s'écailler. Abbruch, m. zrzucenie, zniszczenie; demolition, f. fg. uyma, szkoda, krzywda, f. rabais, tort, dommage, m. Abbr. thun; uwiaczac komu, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
A żyć trzeba dalej-- - Strona 70
Jak widzisz — odparł Wojda starając się, by głos jego zabrzmiał naturalnie. ... Wenta pociągnął, wydmuchnął dym, potem zaczął wałkować papierosa w palcach aż rozżarzony koniec odkruszył się i upadł na podłogę. Zadeptał go, machinalnie ...
Stanisław Goszczurny, 1985
8
Groby Napoleona - Strona 67
Śmierć pobrała dziesięcinę na sercach, na cia- ach. Bez bólu, bez gwałtu płat życia odkruszył się '. nic. Zrobiło jej się zimno od tego zaniku miłości. Księżyc dał za wygraną, bo znowu deszcz zaciął ff szyby. Spotkali się po latach w słotę i ziąb, ...
Zofia Romanowiczowa, 1972
9
Książeczka ; Opowiadania starego kaprala - Strona 108
Wreszcie, upokorzony, powróciłem z lekcjami jazdy na ciasne, wybetonowane, własne podwórko. Niestety, zabiegi te przypominały jazdę na karuzeli. Ostatecznie skończyło się, jak powinno. Po nagłym upadku pedał odkruszył się jak kawałek ...
Jan Bielatowicz, ‎Józef Szczypka, 1986
10
Agnieszka, córka Kolumba - Strona 35
Pochylona, wdzięczy się do Floksa, głaszcze go i naszeptuje dziecinnie sepleniące pieszczotliwości. Tak doczekała, aż ... Tylko z klonowej gałęzi, nawisłej nad ich głowami, odkruszył się z nikłym chrobotem samotny zrostek liści. Kątem oka ...
Wilhelm Mach, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odkruszyc sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odkruszyc-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż