Téléchargez l'application
educalingo
odstraszac

Signification de "odstraszac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODSTRASZAC EN POLONAIS

odstraszac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODSTRASZAC

dogaszac · dokraszac · dokwaszac · donaszac · dopraszac · naspraszac · naszac · obkaszac · obnaszac · odglaszac · odkwaszac · odnaszac · odpraszac · odwlaszac · oglaszac · okaszac · okraszac · podgrymaszac · podkaszac · podkwaszac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODSTRASZAC

odstrajac · odstrajac sie · odstrajanie · odstraszajaco · odstraszajacy · odstraszanie · odstraszenie · odstraszyc · odstreczac · odstreczajaco · odstreczanie · odstreczenie · odstreczyc · odstresowac · odstroic · odstroic sie · odstrojenie · odstrychac · odstrychanie · odstrychnac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODSTRASZAC

podnaszac · ponaspraszac · pooglaszac · poprzestraszac · porozglaszac · porozpraszac · pospraszac · poukraszac · powygaszac · powyplaszac · powypraszac · powystraszac · pozagaszac · pozapraszac · pozglaszac · przekaszac · przekwaszac · przenaszac · przeplaszac · przepraszac

Synonymes et antonymes de odstraszac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODSTRASZAC»

odstraszac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odstraszac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODSTRASZAC

Découvrez la traduction de odstraszac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odstraszac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odstraszac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

阻止
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disuadir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

deter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोक रखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ردع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

удерживать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dissuadir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আত্মবিশ্বাসহীন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dissuader
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak menggalakkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abschrecken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

阻止します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

저지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyumelangake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngăn cản
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परावृत्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vazgeçirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dissuadere
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odstraszac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

утримувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

împiedica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να αποτρέψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avskräcka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avskrekke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odstraszac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODSTRASZAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de odstraszac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odstraszac».

Exemples d'utilisation du mot odstraszac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODSTRASZAC»

Découvrez l'usage de odstraszac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odstraszac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zachód a rozbrojenie: problemy rozbrojenia w ... - Strona 129
Teoria „odstraszania" głosi, że jednym z głównych zadań sił zbrojnych państw kapitalistycznych (a także bloku północnoatlantyckiego) jest „odstraszać" przeciwnika od napaści na te państwa. W latach pięćdziesiątych głównym narzędziem ...
Julian Lider, 1966
2
Hodowla wolierowa raroga górskiego oraz jego wykorzystanie do ...
Dotyczy: raróg górski, hodowla rarogów górskich, inkubacja, odstraszanie ptaków.
Piotr Adamiak (zoologia), 2015
3
Obrona przeciwrakietowa w stosunkach międzynarodowych:
Odstraszanie symetryczne Pierwszy typ politycznej roli pocisków balistycznych związany jest z doktryną odstraszania, o której dość obszernie mówiliśmy. W praktyce rolę odstraszającą pełnią, oczywiście, siły zbrojne każdego państwa jako ...
Marek Czajkowski, 2013
4
Bezpieczeństwo narodowe i międzynarodowe u schyłku XX wieku
raszanie ogólne może przyczynić się do wygaśnięcia konfliktów pewnego typu, to jednak interpretacje, zgodnie z którymi miałoby ono odegrać taką rolę w konfliktach miedzy Wschodem a Zachodem oraz Arabami i Izraelem, ...
Davis B. Bobrow, ‎Edward Haliżak, ‎Ryszard Zięba, 1997
5
Czynnik wojskowy w polityce zagranicznej Federacji Rosyjskiej ...
Odstraszanie jądrowe stało się więc dostępne nie tylk dla mocarstw. Istnieje wiele definicji odstraszania i polityki odstraszania. W polskiej literaturze prezentują je wspomniani W. Multan i R. Olszewski. W przytoczonych przez nich definicjach ...
Kazimierz Malak, 2001
6
Leksykon pokoju - Strona 126
ie w praktyce długotrwale odprężenie międzynarodowe i dominację elementów współpracy, zaufania i bezpieczeństwa nad elementami rywalizacji (R.K.) „Odstraszanie" - dążenie do zagwarantowania bezpieczeństwa państwa ...
Józef Kukułka, 1987
7
Studia socjologiczno polityczne - Tom 24 - Strona 230
mają różne strategie „odstraszania" zwiększa wiarygodność „odstraszania" całego obozu zachodniego. To dobrze, pisze, że istnieją obok siebie amerykańska koncepcja ograniczonego konfliktu i counterforce, francuska „odstraszania" przy ...
Julian Hochfeld, ‎Uniwersytet Warszawski. Katedra Socjologii Stosunków Politycznych, 1967
8
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 665
Prowadzą one politykę odstraszania. [...] Polityka odstraszania różni się od groźby lub użycia broni nuklearnej swoim generalnym charakterem. Ale jeżeli odstraszanie nie wiązałoby się z możliwością groźby lub zastosowania tej broni, nie ...
Bogdan Wierzbicki, 2008
9
Wpływ wybranych korytarzy drogowych na środowisko przyrodnicze i ...
W przypadku średnich i dużych zwierząt naziemnych przyjmuje się, że na drogach bez specjalnych zabezpieczeń (siatki, wysokie bariery i ekrany) przy natężeniu ruchu do 6 tys. pojazdów na dobę odstraszanych jest do 20% osobników ...
Tomasz Komornicki, ‎Rafał Wiśniewski, ‎Jarosław Baranowski, 2015
10
Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...
Odstraszanie. Trzymaj inne zwierzęta z daleka od domu. Bardzo częstą przyczyną przekierowanej lękowej i terytorialnej agresji jest widok kota lub psa poruszających się swobodnie na zewnątrz albo odcisków ap czy kau leZącego na ziemi ...
Mieshelle Nagelschneider, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODSTRASZAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odstraszac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jak odstraszyć gołębie, komary, osy i szerszenie?
A jeśli chodzi o legalne i praktyczne metody odstraszania gołębii to są do kupienia specjalne kolce i spirale. ... To ma odstraszac a nie wabić redaktorzyno . «Interia, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odstraszac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odstraszac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR