Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odstrzelic sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODSTRZELIC SIE EN POLONAIS

odstrzelic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODSTRZELIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODSTRZELIC SIE

odstresowac
odstroic
odstroic sie
odstrojenie
odstrychac
odstrychanie
odstrychnac
odstrychnac sie
odstrychniecie
odstrychnienie
odstrzal
odstrzal redukcyjny
odstrzal selekcyjny
odstrzalowy
odstrzelac
odstrzelanie
odstrzelenie
odstrzelic
odstrzeliwac
odstrzeliwanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODSTRZELIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de odstrzelic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODSTRZELIC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de odstrzelic sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODSTRZELIC SIE

Découvrez la traduction de odstrzelic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odstrzelic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odstrzelic sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

八月拍客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disparar en agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shoot off in August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगस्त में बंद गोली मार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبادل لاطلاق النار قبالة في أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отстрелить в августе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disparar em agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগস্টে বন্ধ অঙ্কুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tirer hors en Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menembak pada Ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schießen im August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月にオフに撮影
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

8 월에 쏴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk mati ing Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắn ra trong tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் ஆஃப் சுட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट मध्ये अंकुर बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağustos ayında fırlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sparare nel mese di agosto
65 millions de locuteurs

polonais

odstrzelic sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відстрелити в серпні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trage off în luna august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυροβολήσει από τον Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skiet af in Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjuta ut i augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skyte av i august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odstrzelic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODSTRZELIC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odstrzelic sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odstrzelic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODSTRZELIC SIE»

Découvrez l'usage de odstrzelic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odstrzelic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 259
Jego pierwszym odruchem bylo zatelefonowanie do domu. odrywac (siç), odrywam (sie), odrywaja (sie), odrywajcie (sie): ... Snajper odstrzelil ofierze lewa dloñ. zob. odstrzeliwac odstrzelic sie, odstrzelç siç, odstrzela siç, odstrzelcie siç: Na ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
—SIE, to defend one's self by discharging one's gun. Gdy sac:gli do nas strzelac, mysmy sie im odstrseliwali, when they began to fire at us, we defended ourselves by discharging our guns. Odstrzelic sie od založenia (fig.), to swerve, digress ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 251
... odczep sic - forma uzywana w stosunku do osoby niepozadanej w towarzystwie" odpierwiastkuj sie „odejdz, odczep sic ... uczniów na lekcji przez nauczyciela": ♢ iáé na odstrzal 'zostaé wezwanym do odpowiedzi' odstrzelic sie//obstrzelic ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 496
_ 2) 0dstrail sie instrument, regal, lutnia. Cn. Th., rozstrail sie, bae Snftrument bat fiel; neritinnnt. 0dstrajony, rozstrojony, verfiilntnt. ... Baz. Het. 515. Gdy sie hetman odstrzeli, i 2 królem razdzieli, s'mie sie ań kusìé nieprzyjaciel. Suszyc. Pieán.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
5
Polskie i czeskie źródła przekładu Biblii Leopolity - Strona 120
... potoczny, a nie literacki203; w pracach teoretycznych za- lecano wystrzeganie sie germanizmów jako malo eleganckich204. ... 24, odstrzelic sie czegos abalieno ab aliquo III Mach 1, zatkac gebe facio obmutescere I Pet 2, 15, i inne206.
Elżbieta Belcarzowa, 2006
6
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 141
'nie odpowiada nam twoje towarzystwo' odsracz ubikacja odstrzal pytanie na lekcji przez nauczyciela odstrzelic sie // obstrzelic siç ladnie siç ubrac odstrzelony osoba ladnie, modnie ubrana odszczepieniec uczeñ, który nie ulega nalogom, nie ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
7
Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 251
... 190 odpicowany 168 odpierdala koтик 1 72 odpierdalac 172 odpierniczony 168, 189 odpuscic sobie 173, 176 Odra Wodzislaw Slaski 123 odstawacze 175 odstawic 176 odstawic siq 1 69 odstawiony 168 odstrzelic sie 169 odwalic kite 172 ...
Ewa Kołodziejek, 2005
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 457
«zaptata za odstg- pienie czegoá, zrzeczenie sie praw do czegos lub do kogoS»: Odstçpne za mieszkanie. ... «zastrzelic wyznaczona^ sztukç lub okresïonq liczbç zwierzyny» odstrzelic sic — odstrzeliwac sic «obronic sic od dajac strzary; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 210
odstawiaé - odstawié [odwalaé - odwalié] lipç [kit] wykonywaé jakas pracç niedbale, byle jak, nie troszczac sie o jej ... siç wystroic sie, ubraé sie bardzo elegancko, modnie, czesto uzywane iro- nicznie: Odstrzelil sie jak mrówka na swieto lasu.
Maciej Czeszewski, 2008
10
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 483
Pochodz. strzelac, strzelic , strzelec, ttrzelciy, Urzelba, ilrzelecki, slrzelnica; doslrzelic, nastrzelid , ostrzelid siç, odstrzelic , postrzelid , postrzal, przestrzelid ... Ruszono niektórych wsi gromady do slrzçsienia lasów, w których sie hultajc ' kryli.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odstrzelic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odstrzelic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż