Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oglosic sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OGLOSIC SIE EN POLONAIS

oglosic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OGLOSIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OGLOSIC SIE

oglednie
oglednosc
ogledny
ogledziny
ogliniony
oglodek
oglodzenie
oglodzic
oglos
oglosic
oglosiciel
ogloszenie
ogloszeniodawca
ogloszeniowy
oglowic
oglowie
ogluchly
ogluchnac
ogluchniecie
oglupiac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OGLOSIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de oglosic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OGLOSIC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de oglosic sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OGLOSIC SIE

Découvrez la traduction de oglosic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oglosic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oglosic sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

申报自己
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a declararse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to declare themselves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुद को घोषित करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل تعلن عن نفسها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

объявить себя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a declarar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোষণা করার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de se déclarer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengumumkan pada bulan Ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um sich zu erklären
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分自身を宣言する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자신을 선언 합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngumumke ing Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để tuyên bố mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் அறிவிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट जाहीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağustos ayında açıklayacak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di dichiararsi
65 millions de locuteurs

polonais

oglosic sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оголосити себе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să se declare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να δηλώνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om hulself te verklaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att förklara sig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å erklære seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oglosic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OGLOSIC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oglosic sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oglosic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OGLOSIC SIE»

Découvrez l'usage de oglosic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oglosic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 695
«patrzac, zwykle z roz- nych stron, poznawac coá; przygladac sie komus, czemus dokladnie» Dktoá oglada kogos, cos: ... I P Sí., 75. oglosic sie. dk Vía, ogiosze sie, oglos sie, forma dokonana czas. oglaszac sie. ogloszenie nil. blm, rzeez. od ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 1 - Strona 420
puszna, Orchel, Bender, Iimaylów za przednieysze miasta' i strony'Multan 1i- ciaf sie. ... Wznosza sie mogily smutne krwawych Woien i iapalciywosci ludzkich swiadectwa. ... Кыштым MICH/mf 421 chal oglosic' sie zamysilal, nie dosyé ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 471
~jrzal, ~]пеи, ~jrzany I. «patrzac, zwykle z róznych stron, poznawaé coa, zapoznawaé sic z czymá; przypatrywaé sie, przy- gladaé sic komuá, ... Dac ogloszenie do gazety. ogloszenie sic rzecz. od oglosic sie. ogloszeniodawca m odm. jak z 11, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 504
cowski, око, oharz, pani, pieniadz, poczac, poczynac, pomsta, po- mscic sie, pose!, poslac, powinowaty, prawie, prosic ... nikt, oba, obawac sie, obehodzic sie, obrazic sie, obyczaj, odlozyc, odpowiedziec, ofiara, oglosic sie, окЫо praep, okrom, ...
Jan Kochanowski, 1997
5
1918 - 1926: - Strona 17
16 listopada wieczorem odbyla sie kolacja, któr^ wydal Antoni Luniew- ski, czlonek b. ... a glównie Bukowiecki, ze powinien na wzór Kosciuszki oglosic sie Naczelnikiem i glów- nodowodzacym wojskiem, stanzc ponad stronnictwami i ...
Wacław Jędrzejewicz, ‎Józef Piłsudski, ‎Janusz Cisek, 1994
6
O ukrytych nurtach w polskiej literaturze: ostatnia rozmowa z Joanną ...
A czego to sie uczy w szkole i na wydzialach humanistycznych? Chyba trzeba by ... Tak, Gombrowicz wolal oglosic sie „ateista" nie wierzacym w ,Jcatolicyzm" Mickiewicza, i od- rzucil ów „mickiewiczowski — model patriotyzmu". Ja mysle, ze ...
Joanna Salamon, ‎Marianna Bocian, ‎Eryk Ostrowski, 2003
7
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
Pod utratg, godnosci, zaszczy- tów, lask, przywilejów i swobód, tudziez karami oglosic sie, na was тадсегш, zalecamy: przymierze to zerwac, Swidrygiettg wspiérac, który pod Wiluo cbce postgpowaé. Mistrz inflantski niech mu poma- ga ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
8
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Wola, No ich przeł cały zywot ofzukiwano, a nizhby sie? btedzie (voim obaczyc i go wyznac mieli. Тёn iett ftanstabych i ... Jm mniey.sietedy poddani fwoim utraf} oglosic wazyi, tym sie barziey ataione rzewito licho. Nakoniec przymusit mie ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
9
Co się stało w Polsce od pierwszego jej rozbioru aż do końca wojen ...
Miano tu na myśli lud wiejski, że się przez ten czas oświeci, będzie wiedział co Narodowi trzeba, i tak jak szlachta i mieszczanie ... Już wszystko było gotowe, potrzeba jeno było tę konstytucyą ogłosić, i naznaczono do tego dzień 5go Maja.
Bibianna Moraczewska, 1850
10
Walki wewnetrzne ugrupowań politycznych w Powstaniu Listopadowym: ...
Tłumaczył się następnie Czartoryski przed stronnikami „słabością, której oprzeć się nie potrafiła myśl zrażenia opinii publicznej" 450. Tak samo ... bo korona najsłuszniej się księciu należy". Nie jest ... Czartoryskiego, że zamierza ogłosić sie.
Wådysåw Zajewski, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oglosic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oglosic-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż