Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "opatulic" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPATULIC EN POLONAIS

opatulic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPATULIC


bulic
bulic
gadulic
gadulic
kulic
kulic
mulic
mulic
naczulic
naczulic
namulic
namulic
natulic
natulic
obtulic
obtulic
odczulic
odczulic
omatulic
omatulic
otulic
otulic
podtulic
podtulic
potulic
potulic
przytulic
przytulic
roztulic
roztulic
stulic
stulic
tulic
tulic
utulic
utulic
wtulic
wtulic
zatulic
zatulic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPATULIC

opatrunek osobisty
opatrunek uciskowy
opatrunkowy
opatrywac
opatrywanie
opatrzac
opatrzec
opatrzenie
opatrznie
opatrznosc
opatrznosciowosc
opatrznosciowy
opatrzny
opatrzony
opatrzyc
opatrzyc sakramentami
opatrzyc sie
opatulac
opatulenie
opatulic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPATULIC

odmulic
podkulic
podmulic
pokulic
przykaraulic
przykulic
przymulic
rozczulic
rozkulic
rozmulic
skulic
uczulic
wkulic
wybulic
wyczulic
wymulic
zabulic
zamulic
zmulic
znieczulic

Synonymes et antonymes de opatulic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPATULIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de opatulic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPATULIC

Découvrez la traduction de opatulic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de opatulic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opatulic» en polonais.

Traducteur Français - chinois

opatulic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

opatulic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

opatulic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

opatulic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

opatulic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

opatulic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

opatulic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

opatulic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opatulic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

opatulic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

opatulic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

opatulic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

opatulic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

opatulic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

opatulic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

opatulic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

opatulic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

opatulic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opatulic
65 millions de locuteurs

polonais

opatulic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

opatulic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

opatulic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

opatulic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opatulic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

opatulic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opatulic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opatulic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPATULIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «opatulic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot opatulic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPATULIC»

Découvrez l'usage de opatulic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opatulic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polish-English dictionary: - Strona 676
JJ (zjeść) to devour, to gobble up; opchnął wszystkie ciastka he devoured all the cakes [JJ (sprzedać) to flog GB pot ; to palm off; opchnął mi stare radio he's flogged me an old radio; opchnąć coś jako oryginał to palm sth off as the original ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 676
... al these trousers/shoes any more opatulać impj -* opatulić opatullić pf — opatul ać impf [| vi to bundle up, to swaddle; — iłam go kołderką, żeby nie zmarzł I bundled a. tucked him up in a duvet to keep him warm; — się, na dworze jest bardzo ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Polski język familijny: opis zjawiska - Strona 330
19 opatulić: opatulić się jak trzeba, s. 256; od gór (...) opatulonych śniegiem, s. 268 pitolić: ptaki (...) pitoliły, s. 168; świergot i pitolenia wielu ptaków, s. 227 robić siusiu: Czy to jemu pomagałam robić siusiu?, s. 162 posłać: Ja bym też umiała mu ...
Kwiryna Handke, 1995
4
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 91
(Na Starym Mieście — R.) opatulić — K. opatulić = dokładnie, szczelnie okryć, owinąć. W takim samym znaczeniu w klechdzie pt. Jan Tajemnik (Kl. pol.): ...buty były słomą starannie opatulone... 0 spać — K. ospać = uczynić matką (kaszubskie); ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 510
2. przestarz. a) «zaopatrzyć się w co»: O. się w odzież, w żywność, b) tylko dk «nagle się zorientować, spostrzec się, zreflektować się, opamiętać się»: Nim się opatrzył, już był w domu. opatulać ndk I, — any — opatulić dk Via, ~ony «osla- niać, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Innowacje składniowe współczesnej polszczyzny: - Strona 263
omotać co w co 170 opatrzyć co czym 167, 170 opatulić co czym 30, 170 opatulić co w co 30, 170 opić się czego 80, 82, 168 opić się czym 80, 82, 168-169 x ! opiekować się nad czym 57 opierać się czemu 60 opierać się na czym 191 ...
Danuta Buttler, 1976
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 607
A rei O. sakramentami, wiatykiem «udzielić sakramentów umierającemu* opatrzyć się — opatrywać się zwykle dk «spowszednieć, stracić cechy niezwykłości*: Jaskrawy płaszcz opatrzy ci się prędko. opatulać ndk I, -any — opatulić dk Via, -ony ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Sammlung - Strona 755
WSZYSCY Myśmy chcieli panu opatulić szyję... Tak, szyję. Jest chłodno... RYBAK udobruchany Opatulić? Może być. Tylko nie tak mocno. GŁOSY Po ciemku... Odruchowo... Z pośpiechu. RYBAK Może być... Wszystko może być. A tu proszę ...
Tymoteusz Karpowicz, 1975
9
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... <0> opaść (2) {0} <3> opatentować (0) { 1 } <0> opatrunek (1) {0} <0> opatrunkowy (2) {0} <0> opatrywać (1) {0} <0> opatrzyć (0) {3} <2> opatrzyć się (0) { 1 } <0> opatulić (0) { 1 } <0> opatulić się (2) {0} <0> opcja (2) {4} <3> Open the gates!
Wojciech Kajtoch, 2008
10
Prace filologiczne - Tom 39 - Strona 56
'opatulać, owijać' (Schuster-Śewc 968), por. Bielfeldt SWD (1962): 316, Eichler 86 albo derywat utworzony od niem. (ein)mummeln (sich) 'opatulić (się), owinąć (się)', por. Teuchert 1958: 24. Sporadycznie zanotowana postać Mummack ...
Adam Kryński, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opatulic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/opatulic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż