Téléchargez l'application
educalingo
organistowski

Signification de "organistowski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ORGANISTOWSKI EN POLONAIS

organistowski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ORGANISTOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ORGANISTOWSKI

organicznosc · organiczny · organik · organisciak · organiscina · organista · organistka · organistostwo · organistowac · organistowka · organistrum · organizacja · organizacja bojowa · organizacja narodow zjednoczonych · organizacja panstwowa · organizacyjnie · organizacyjno gospodarczy · organizacyjny · organizator · organizatorka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ORGANISTOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Synonymes et antonymes de organistowski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORGANISTOWSKI»

organistowski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de organistowski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORGANISTOWSKI

Découvrez la traduction de organistowski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de organistowski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «organistowski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

organistowski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

organistowski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

organistowski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

organistowski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

organistowski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

organistowski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

organistowski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

organistowski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

organistowski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

organistowski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

organistowski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

organistowski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

organistowski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

organistowski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

organistowski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

organistowski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

organistowski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

organistowski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

organistowski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

organistowski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

organistowski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

organistowski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

organistowski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

organistowski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

organistowski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

organistowski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de organistowski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORGANISTOWSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de organistowski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «organistowski».

Exemples d'utilisation du mot organistowski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ORGANISTOWSKI»

Découvrez l'usage de organistowski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec organistowski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 112
Dwutygodnik organistowski, poświęcony sprawom muzycznym i zawodowym. Wydawca i redaktor Roman Ferek. R. 1—11. Kraków, 1912— 1913, 1920—1921, 1923—1926, 1929—1931. 12) Regens Chori. Miesięcznik poświęcony sprawom ...
Gerard Mizgalski, 1959
2
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
1895 czasopismo to należało nabyć dla użytku organistów na koszt parafii (Drugie walne zebranie Związku Towarzystw Organistowskich w Poznaniu MuzK 14:1894 s. 49). Biskup kujawsko-kaliski Aleksander Bereśniewicz polecił nabyć z ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Józef Jerzy Kopeć, 1980
3
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
W XIX w. stan organistowski popadł również w pogardę. Źródłem tego była nędza materialna i upokarzające położenie socjalne organistów, używanych nierzadko do posług lokajskich, furmańskich lub zajęć służebnych w stodole i kuchni 29.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1964
4
The Organ: An Encyclopedia - Strona 406
... mostly shortlived journals with names like Kalendarz dla or- ganistów wiejskich (1890–92, 1910), Dwutygodnik organistowski (1893–96), Związek organistowska (1911–12), and Kronika muzyczna organistów diecezji Lubelskiej (1925–39).
Douglas Earl Bush, ‎Richard Kassel, 2006
5
Silesia cantat: dzieje polskiego śpiewactwa kościelnego na Śląsku
Na diecezjalnym studium organistowskim, założonym w Katowicach po II wojnie światowej, wykładał harmonię teoretyczną i instrumentoznawstwo. Stolica Apostolska uhonorowała go orderem papieskim „Pro Ecclesia et Pontifice". Dwornik ...
Rajmund Hanke, 1996
6
Polskie życie muzyczne w Wilnie: lat II Rzeczypospolitej - Strona 258
„Pismo Organistowskie" 1927 nr 3, s. 7 — 9. 139 Szerzej na ten temat zob. M. Ankudowicz-Bieńkowska, Zawodowa Szkoła Organistów..., s. 403. 140 Zb. rodz. aut., Pismo W. Kalinowskiego Do Jego Ekscelencji Biskupa Wileńskiego, 1925.
Maria Ankudowicz-Bieńkowska, 1997
7
Słownik biograficzny katolickiego duchowieństwa śląskiego XIX i XX wieku
iu i był referentem dla spraw organistowskich w kurii archidiecezjalnej. Współpracował z Państwowym Instytutem Sztuki przy Ministerstwie Kultury i Sztuki w Warszawie, dokonując inwentaryzacji zabytków muzycznych.
Mieczysław Pater, 1996
8
Diecezja Tarnowska: dzieje ustroju i organizacji, 1786-1985
Konsystorz lwowski oświadczył, że założenie szkoły organistowskiej chociaż jest bardzo pożądane, jest niemożliwe z braku odpowiednich funduszów, a obsa- , dzanie posad organistowskich drogą konkursów dawałoby organistom większe ...
Bolesław Kumor, 1985
9
Życie kulturalne Przemyśla w okresie II Rzeczypospolitej: w zarysie
W programach koncertów Szkoly Organistowskiej znalazly sic utwory: Bacha, Haendla, Viyaldiego, Haydna, Mozarta, Schuberta, Bee- thoyena, Chopina, Gomólki, Frescobaldiego i Chlondowskiego. Brala w nich liczny udzial publicznosc ...
Bogumiła Filarecka, 1997
10
Salezjanie w Polsce 1945-1989 - Strona 295
Szkoła organistowska była atrakcyjna icieszyła się dużym prestiżem, co potwierdzają kandydaci, rekrutujący się zterenu całej Polski, oraz łatwość zdobycia zatrudnienia przez absolwentów. Placówka ta przyczyniła się do odnowy muzyki ...
Jan Pietrzykowski, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORGANISTOWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme organistowski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Janusz Żyłka - kandydat do parlamentu [WYBORY 2015]
Ukończył szkołę muzyczną i kurs organistowski przy studium muzyki kościelnej w Opolu. Był organistą w parafii w Zawadzkiem, Staniszczach Wielkich i ... «Wiadomosci Gazeta.pl, oct 15»
2
Zawody są dla koni, a tu chodzi o piękno
To właśnie opolskie studium organistowskie było organizatorem I Międzynarodowego Konkursu Młodych Organistów im. Śląskich Muzyków Kościelnych, który ... «Gość Gliwicki, juin 15»
3
Organistów jest wielu, ale profesjonalistów brakuje
I mają problem z obrzędem pogrzebu lub ślubu – tłumaczy organista z dyplomem studium organistowskiego i wieloletnim doświadczeniem w zawodzie. «Dziennik Wschodni, juil 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Organistowski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/organistowski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR