Téléchargez l'application
educalingo
paniatko

Signification de "paniatko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PANIATKO EN POLONAIS

paniatko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PANIATKO

artysciatko · baroniatko · bizoniatko · bocianiatko · chlopiatko · chudziatko · chusciatko · cyganiatko · dzieciatko · dziewczyniatko · gapiatko · gasiatko · gawroniatko · glupiatko · golebiatko · grafiatko · hrabiatko · jagniatko · kniaziatko · kobieciatko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PANIATKO

pani · paniateczko · paniberyzm · panichida · panicz · paniczek · panicznie · paniczny · paniczowski · paniczowy · paniczyk · paniczykostwo · paniczykowaty · paniczykowski · panie · paniecy · panieneczka · panienka · panienkowaty · panienski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PANIATKO

kociatko · kreciatko · krolewiatko · lisiatko · losiatko · lwiatko · malpiatko · margrabiatko · murzyniatko · niedzwiedziatko · niewiniatko · nosiatko · pawiatko · pelikaniatko · piersiatko · plachciatko · prosiatko · psiatko · rudziatko · sarniatko

Synonymes et antonymes de paniatko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PANIATKO»

paniatko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de paniatko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PANIATKO

Découvrez la traduction de paniatko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de paniatko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paniatko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

paniatko
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

paniatko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

paniatko
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

paniatko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paniatko
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

paniatko
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

paniatko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

paniatko
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

paniatko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

paniatko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

paniatko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

paniatko
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

paniatko
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

paniatko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paniatko
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

paniatko
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

paniatko
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paniatko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

paniatko
65 millions de locuteurs
pl

polonais

paniatko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

paniatko
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

paniatko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paniatko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paniatko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paniatko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paniatko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paniatko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANIATKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de paniatko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paniatko».

Exemples d'utilisation du mot paniatko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PANIATKO»

Découvrez l'usage de paniatko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paniatko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paniatko: powiesc - Strona 95
Patrzyl na jej pobladla. twarzyczkç z pokornym za- chwytem, z troska. bezmierna., w której malowaly siç wszy- stkie przezywane trwogi o paniatko. Czul, ze stalo mu siç drozszem nad zycie i ze nie oddalby je za najcudniej- sze „rozkosznice, ...
Zofia Sawicka, 1919
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 35
PANIATKO. 55 27. с, 20. Niepokalana Pani nasza. Sk. Dz. 741. На]áwiçtsza Panna, notre dame; Croat. nassa goszpa, goszpoja nasza; unire liebe Туши; (Ross. госпожинкн dwutygodniowy post przed wniebowziçciem N. P.) Pani, mocarka, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 320
paniatko paniberyzm 'powtarzac cos skrupulatnie, szezególowo. ale bezmyslnie, machinalnie: nasladowac kogos'. ♢ przestarzaly Wielmozna panill Jasnie wielmozna pani 'forma zwracania sic (i tytulowania) do kobiet stojacych wyzej w ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Tadeusz Bezimienny: Powieść - Tom 3 - Strona 46
Ot, niedaleko szukając, powiem ci, co się mnie zdarzyło. Będzie temu z piętnaście lat, znalazłem maleńkie dziecko, jakieś widać paniątko, bo miało cienką bieliznę i jedwabne pierzynki i śliczne było, jak ty paniczu musiałeś być, kiedyś był taki.
Józef Korzeniowski, 1852
5
Literatura dla dzieci i młodzieży do roku 1864: zarys monograficzny ...
Paniątko! — krzyknął Dańko. — Paniątko, miejcie litość, odwołajcie waszego brytana! Pies tymczasem mocował się z dzielnym chłopakiem tak, że się oba na trawę powalili, Magdeczka uciekała ciągle, a z Dańkowego ramienia krople krwi ...
Izabela Kaniowska-Lewańska, 1983
6
Muza dalekich podróży: powieść - Strona 186
wszak pan doktor także i w sposób następujący: „A nie mogło inaczej jakoś skonstruować czasu przyszłego złożonego czy to drogie, czy łaskawe, czy szanowne... paniątko?" Owszem, mogłom czy mogłam czy mogłem mianowicie użyć formy ...
Teodor Parnicki, 1983
7
Worek Judaszów - Strona 384
PANIĄTKO: paniątka (Izam. paniątko) A sg 57/5. PANI DUSZKA (2 r.): panią dufzką 7 sg 48/26, 59/18; *»6. DUSZKA, PANI. PANIENKA: panienki A pi 50/24. PANIĘCT: panięoy A sg m 57/8. PANI MŁODA: Panie młode A pi 58/14; zob. MŁODY ...
Sebastian Fabian Klonowicz, ‎Kazimierz Budzyk, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1960
8
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 124
Paniątko — „Przeformuje na swój kształt paniątka niewinne" SKWor 113; „Bibę, dicunt, paniątko, aż do dnia samego" KEyb 75. Prosiątko — „ano prosiątka biegają" MEZdło 303. Ptaszątko — „jako ptaszątko około stołu biegając, ćwirgocą" ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
9
Pamflet obyczajowy w czasach Stanisława Augusta - Strona 71
Szukałbym szczęścia w żołnierskim mundurze, Lecz cóż? kiedy ja życie steram w boju, Młode paniątko przez m a t u 1 k i burze Dostanie wakans siedzące w pokoju 44. Wiersz ten można interpretować jako satyrę, przedstawiającą galerię ...
Wacław Woźnowski, 1973
10
Lud słowianski - Tomy 3-4 - Strona 27
Pisana w całości gwarą mazowiecką, zawiera przecież formy: paniątecko... prosięta... paniątecko... paniątko... paniątko. Nie będzie to chyba rzecz przypadku, że form typu kurczak nie wykazują również późniejsze teksty mazowieckie, ...
Kazimierz Nitsch, ‎Kazimierz Moszyński, 1933
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paniatko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/paniatko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR