Téléchargez l'application
educalingo
peclawski

Signification de "peclawski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PECLAWSKI EN POLONAIS

peclawski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PECLAWSKI

aleksandrow kujawski · bielawski · bierawski · boguslawski · boleslawski · bratyslawski · brzesc kujawski · bychawski · ciekawski · czerkawski · drawski · gandawski · gasawski · grazawski · horno poplawski · ilawski · inowroclawski · jaroslawski · jezyk moldawski · kaczawski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PECLAWSKI

pecinka · pecinowy · pecislaw · pecislawa · peck · pecka · pecking order · peckinpah · pecksniff · peclaw · pecorino · pecos · pecs · pecunia non olet · pecyna · pecz · peczak · peczek · peczkowac · peczkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PECLAWSKI

klodawski · koszarawski · krasnostawski · kujawski · lipawski · lubawski · lubien kujawski · lutoslawski · malawski · mieroslawski · miloslawski · mlawski · moldawski · morawski · nadmotlawski · nadweltawski · nieszawski · niewarszawski · nowostawski · olawski

Synonymes et antonymes de peclawski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PECLAWSKI»

peclawski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de peclawski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PECLAWSKI

Découvrez la traduction de peclawski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de peclawski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peclawski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

peclawski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

peclawski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

peclawski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

peclawski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

peclawski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

peclawski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

peclawski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

peclawski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

peclawski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peclawski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

peclawski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

peclawski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

peclawski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

peclawski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

peclawski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

peclawski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

peclawski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

peclawski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

peclawski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

peclawski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

peclawski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

peclawski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

peclawski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peclawski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peclawski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peclawski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peclawski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PECLAWSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de peclawski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peclawski».

Exemples d'utilisation du mot peclawski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PECLAWSKI»

Découvrez l'usage de peclawski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peclawski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Listy o Krakowie przez Pęcławskiego - Strona 1
PĘCŁAWSKI (pseud. [i.e. Waleryjan Kalinka.]) przez PĘCŁAWSKIEGO. Nakładem autora, poznań W drukarni A. Woykowskiego. 1850, - - - - - - - - - Front Cover.
PĘCŁAWSKI (pseud. [i.e. Waleryjan Kalinka.]), 1850
2
Odpór zarzutów uczynionych w tak zwanym “Przeglądzie krytycznym”, ...
Każdy je za takie poznał i bez pomocy owego rękopisma. Lecz czytelnik nad tém się prędzej zdumieje, że Pan Krytyk nie wachał się Pęcławskiego samego mieć za „autora“ owych „Contentorum“! Miałże więc Pęcławski pisać i list swój Nro 83 ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1865
3
Z moją młodością przez Warszawę - Strona 199
Bo, rozumie pan, Pęcławski teraz jest przekonany, że to ja udawałam głos jego żony mówiąc do Anetki o Gidze, a Tadziuk, który stał ze mną i radził, co mam odpowiadać na te niesłychane wprost insynuacje, jest przekonany, że to dołączył się ...
Kazimierz Wroczyński, 1957
4
Ksiega pamietnicza. (Gedenkbuch aus Handschriften hrsg. von Anton ...
422. 134. Z listu (snadź) Pęcławskiego Cześnika Czerskiego do Kazanowskiego, pod Delatynem 27 Lipca 1649 . . . . . . . . . 422. 135. Pęcławski Cześnik Czerski do Kazanowskiego Marszałka Nadw. z Sokala 28 Lipca 1649 . . . . . . . . . . . . . 423.
Jakob Michalowski, 1864
5
Jakuba Michałowskiego wojskiego lubelskiego a późniéj kasztelana ...
(Wilno) 26 Lipca 1649 . . . . . . . . . . . . . . . . 422. Z listu (snadź) Pęcławskiego Cześnika Czerskiego do Kazanowskiego, pod Delatynem 27 Lipca 1649 . . . . . . . . . 422. Pęcławski Cześnik Czerski do Kazanowskiego Marszałka Nadw. z Sokala 28 ...
Jakub Michałowski, 1864
6
Polish military power at the time of the Polish-Swedish War of ...
została przez rotę Pęcławskiego, liczącą sobie 200 wybrańców. Do tego dochodziło 150 mieszczan malborskich i 60 chłopów do robót fortyfikacyjnych. Z chwilą przybycia Pęcławski przejął dowodzenie nad całością sił. 17 lipca pod miasto ...
Radosław Sikora, 2005
7
Scriptores rerum polonicarum - Tom 19 - Strona 33
Olbrychta Pęcławskiego, Cześnika Czerskiego, wy- prawieł do niego z tą niżej napisaną instrukcyą, chcąc go poważnemi swemi racyami i perswazyami od zaczętej odwieść rebelliej *). Instructio G-so D-no Olbrachto Pęcławski, Pincernae ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1907
8
Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 118
Etymologia jak wyżej. Pęcław, nazwa zaginiona, pod Poznaniem; Panczław, 1253, Koz VIII, s. 86. Jeśli ten zapis rzeczywiście nie odnosi się do któregoś z pozostałych Pęcławi, jest to n. m. od im. Pęcław, Tasz 114. Pęcław, pow. Konin, pf.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
9
Nazwy miejscowe Polski: Ko-Ky - Strona 59
Od ap. kolonia i od n. wsi Pawezów (2), kolo której przys. lezy. KR Kolonia Peclawice zob. Tomtasówka-Kolo- nia Peclawice Kolonia Peclawska, wS, tarnob., gm. Bogo- ria, 14 km na pln.-wsch. od Staszowa: Kolonia peclawska 1883 SG IV 268 ...
Kazimierz Rymut, 1996
10
Panny siostry w świecie sarmackim - Strona 56
Ciekawe, że Bakało wicz powoływał się na fakt, iż pół wieku wcześniej, w roku 1726, nastąpiła już inna próba rewindykowania Pęcławia, mianowicie przez spadkobiercę jego pierwotnych właścicieli, od których wieś na fundację nabyto w roku ...
Małgorzata Borkowska, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peclawski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/peclawski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR