Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pedicure" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEDICURE EN POLONAIS

pedicure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PEDICURE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pedicure» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pedicure

pédicure

Pedicure

Pédicure - procédure cosmétique, qui est appliquée sur les ongles aux pieds. Cette procédure est faite en utilisant une laque qui colorise l'ongle et plus encore. Les mains sont faites manucure. Il y a une pédicure cosmétique distinctive, une pédicure et une pédicure biologique. ▪ Pédicure cosmétique: traitement qui comprend le lavage de la laque, le raccourcissement, le limage et le nettoyage de l'ongle. Son champ d'application comprend également le retrait du talon épaissi du talon. Pédicure est fini avec massage, ou vernis à ongles. ▪ Pédicure: un traitement qui implique le fonctionnement d'une pédicure cosmétique, suivi de l'enlèvement de la moisissure, du maïs et de l'ongle. Pédicure est fini avec massage, ou vernis à ongles. ▪ Pédicure biologique: un traitement qui n'utilise pas d'outils et d'accessoires métalliques .... Pedicure – zabieg kosmetyczny, któremu poddawane są paznokcie u stóp. Zabieg ten wykonuje się za pomocą lakieru, który koloryzuje paznokieć i nie tylko. U rąk robiony jest manicure. Rozróżnia się pedicure kosmetyczny, pedicure leczniczy oraz pedicure biologiczny. ▪ Pedicure kosmetyczny: zabieg pielęgnacyjny obejmujący zmycie lakieru, skrócenie, opiłowanie oraz oczyszczenie paznokci. W jego zakres wlicza się również usunięcie zgrubiałego naskórka z pięt. Pedicure zakończony jest masażem, ewentualnie polakierowaniem paznokci. ▪ Pedicure leczniczy: zabieg obejmujący czynności wykonywane przy pedicure kosmetycznym rozszerzony o zabieg usunięcia modzeli, nagniotków oraz wrastających paznokci. Pedicure leczniczy zakończony jest masażem, ewentualnie polakierowaniem paznokci. ▪ Pedicure biologiczny: zabieg pielęgnacyjny, podczas którego nie używa się narzędzi i akcesoriów metalowych....

Cliquez pour voir la définition originale de «pedicure» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PEDICURE


apure
apure
bavure
bavure
bons quarts dheure
bons quarts dheure
de iure
de iure
de saussure
de saussure
dependency culture
dependency culture
ex iure
ex iure
faure
faure
feature
feature
force majeure
force majeure
future
future
haute couture
haute couture
ipso iure
ipso iure
joint venture
joint venture
manicure
manicure
mass culture
mass culture
measure for measure
measure for measure
nature
nature
piure
piure
quo iure
quo iure

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PEDICURE

pederastyczny
pedet
pedeut
pedeutolog
pedeutologia
pedia
pediatra
pediatria
pediatryczny
pedicelarie
pedicurzysta
pedicurzystka
pedikirzysta
pedikiur
pedikiurzysta
pedikiurzystka
pednia
pednik
pedny
pedo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PEDICURE

a la jardiniere
a la lettre
a la mariniere
aare
ab illo tempore
ab re
acquis communautaire
acre
afrique noire
aide memoire
aidememoire
amourpropre
ampere
anchio sono pittore
andre
apollinaire
arts centre
roman daventure
sans bavure
saussure

Synonymes et antonymes de pedicure dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PEDICURE»

Traducteur en ligne avec la traduction de pedicure à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEDICURE

Découvrez la traduction de pedicure dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pedicure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pedicure» en polonais.

Traducteur Français - chinois

修脚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pedicura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pedicure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेडीक्योर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باديكير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

педикюр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedicure
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেডিকিউর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pédicure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pedicure
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pediküre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペディキュア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페디큐어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pedicure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăm sóc móng chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पावले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pedikür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pedicure
65 millions de locuteurs

polonais

pedicure
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

педикюр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedichiură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεντικιούρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pedicure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pedikyr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pedikyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pedicure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEDICURE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pedicure» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pedicure en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PEDICURE»

Découvrez l'usage de pedicure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pedicure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Complete Guide to Manicure & Pedicure
Provides visual instructions for grooming the skin and nails on hands and feet, drawing on the advice of podiatrists, nail technicians, and beauty therapists to provide coverage of how to achieve professional-looking results.
Leigh Toselli, 2005
2
Manicure, Pedicure And Advanced Nail Techniques
Today's demand is for the exacting skills and knowledge of a nail technician.Manicure, Pedicure and advanced nail techniques provides all the information a manicurist/nail technician should ever need in her career, taking her from the basic ...
Elaine Almond, 1994
3
New Holland Professional: Manicure and Pedicure: The Complete Guide ...
Offers advice and tips on how to perform a professional manicure and pedicure, including what equipment to use, how to deal with problem nails, and how to perform massages for hands and feet.
Rosie Watson, 2008
4
Spa @ Home - Pamper Yourself With a Professional Pedicure
To make your pedicure last longer, reapply the top coat everyday. When you don't have time for a full pedicure, wash your feet while in the shower. Then dry your feet, moisturize, exfoliate and reapply lotion. Try to do this weekly. When you ...
M Osterhoudt, 2013
5
The Nails Have It! - Spa @ Home Double Pack, Manicure and Pedicure
For a limited time get a double pack of two of the best selling Spa @ Home Series Ebooks.
M Osterhoudt, 2013
6
Manicure And Pedicure Guide (Speedy Study Guide)
GUIDE - - - - - What is it about a professional manicure and pedicure that makes it a powerfully therapeutic experience? I swear that I can walk into a nail salon and an hour later, walk out a brand new woman. But there's not always the time or ...
Speedy Publishing, 2015
7
The Pedicure Journal: 150 Page Lined Notebook/Diary
A life worth living is worth recording, and what better place than this journal?
Cool Image, 2016
8
Death by Pedicure: The Dirty Secrets of Nail Salons
"Podiatrist provides information on how to keep feet and nails healthy, details infections possible in nail salons, and examines the nail salon industry.
Robert Spalding, 2006
9
Milady's Standard: Nail Technology - Strona 202
Toenail Clippers Two types of toenail clippers are available; both are acceptable for a professional pedicure. Antiseptic Foot Spray This spray contains an antifungal (an-ti-FUN-gahl) agent as well as a mild antiseptic. Liquid Soap Liquid soap ...
Sue Ellen Schultes, 2004
10
''The Pedicure'' by Edgar Degas - 1873: Journal (Blank / Lined)
Blank journal with a work of art on the cover!
Ted E. Press, 2017

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEDICURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pedicure est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Victoria Beckham rozpieszcza córkę! Ostatnio 4-latka poszła na …
Ilustracja do artykułu Victoria Beckham rozpieszcza córkę! Ostatnio 4-latka poszła na manicure i pedicure … Przegięcie? Czyżby Victoria chciała udowodnić, ... «Radio Eska, août 15»
2
Agnieszka Kaczorowska i jej stopy – prosto z wakacji! Fani krytykują …
Agnieszka Kaczorowska i jej stopy – prosto z wakacji! Fani krytykują i wysyłają na pedicure. Kuba Wojewódzki wspiera tancerkę ... «Radio Eska, août 15»
3
Jak zrobić pedicure jak z salonu?
Dzięki temu pedicure będzie się dłużej trzymał, a paznokcie się nie odbarwią. Po wyschnięciu lakieru możemy dodatkowo posmarować je kremem odżywczym. «JOY, juil 15»
4
Co zrobić, żeby pedicure dłużej się trzymał?
Raz na tydzień, rób swoim stopom spa. Napełnij miskę ciepłą, ale nie gorącą wodą i włóż do niej stopy. Następnie, nałóż na stopy dobry peeling (np. Gehwol ... «Cosmopolitan, juil 15»
5
Jak zadbać o stopy latem? Sposoby na domowy pedicure
Domowy pedicure zacznij od zmycia starego lakieru do paznokci. Następnym krokiem jest kąpiel dla stóp - potrzebujesz miski z ciepłą wodą, do której możesz ... «SE.pl, juil 15»
6
Lawsuit: Botched pedicure led to man's death
A Sauk Village nail salon allegedly burned a man so badly during a pedicure his leg was later amputated and his injuries caused or contributed to his death, ... «Chicago Tribune, juin 15»
7
Supreme Court rejects appeal over fish pedicure ban
A female customer's foot is seen inside a fish pool containing tiny carp, or Garra Rufa fish, which feed off the dead skin from feet to soften them before a pedicure ... «PBS NewsHour, avril 15»
8
Grodzka robi sobie pedicure: Czerwony to mój ulubiony kolor
Anna Grodzka (61 l.) dba o swoją urodę jak mało która posłanka w Sejmie! Ostatnio wybrała się do jednego z warszawskich salonów kosmetycznych, gdzie ... «SE.pl, avril 15»
9
Perfekcyjny manicure i pedicure na wiosnę
Zdrowe, mocne i lśniące paznokcie to zasługa kompleksowej pielęgnacji, na którą składa się odpowiednia dieta, zdrowy styl życia i zewnętrzne kuracje. «Wirtualna Polska, mars 15»
10
Miejski "pedicure" na wiadukcie Markiewicza [ZDJĘCIA]
Wiadukt Markiewicza to secesyjna forma architektoniczna, po której ulica Karowa schodzi ze Skarpy Wiślanej na Powiśle. Obiekt zbudowano w latach ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pedicure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pedicure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż