Téléchargez l'application
educalingo
podgrzac sie

Signification de "podgrzac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODGRZAC SIE EN POLONAIS

podgrzac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODGRZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODGRZAC SIE

podgruntowy · podgrupa · podgrupka · podgrymaszac · podgrywac · podgrywka · podgryzac · podgryzac sie · podgryzacz · podgryzc · podgrzac · podgrzanie · podgrzedna · podgrzew · podgrzewac · podgrzewacz · podgrzewalnia · podgrzewanie · podgrzewczy · podgrzybek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODGRZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de podgrzac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODGRZAC SIE»

podgrzac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podgrzac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODGRZAC SIE

Découvrez la traduction de podgrzac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podgrzac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podgrzac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

八月回暖
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

calentado agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

warmed August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गरम अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعد أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нагревали августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aquecido agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উষ্ণ আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réchauffé Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dihangatkan Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erwärmt August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

温め8月
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

따뜻하게 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

warmed Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ấm Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெப்பமடையும் ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

warmed ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ısındı Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riscaldato agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podgrzac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нагрівали серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

încălzit august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμαίνεται Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warm Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värmde augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varmet august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podgrzac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODGRZAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de podgrzac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podgrzac sie».

Exemples d'utilisation du mot podgrzac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODGRZAC SIE»

Découvrez l'usage de podgrzac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podgrzac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zbiór zadań z elektrotechniki - Strona 11
Po podgrzaniu termistora NTC od temperatury #i = 20°C do #2 = 30°C rezystancja termistora zmniejszyła się zR\ = 100 Q do R2 = 85 Q. Oblicz wartość średnią współczynnika a. 1.34. O ile stopni Celsjusza należy podgrzać przewód miedziany ...
Aleksy Markiewicz, 2014
2
MP Sprachf Polnisch:
[tschi son takscha porrzä dla dsiätschi] Könnten Sie mir bitte das Czy móglby/moglaby mi pan/pani Fläschchen warm machen? podgrzac buteleczke/? Bitte bringen Sie mir noch Proszç przyniesc jeszcze krzeselko dzieciçce. einen Kinderstuhl.
Ursula Junger, 2009
3
Seria A--Rozprawy i sprawozdania - Wydania 27-32 - Strona 59
Proces kaustyfikacji wymaga podgrzania do temperatury 100°C. Przyjmując 10 procentowe stężenie ługu, należałoby podgrzać 3 500 Itr. wody, co \vy- sie: 3 500.(100-20) . . . 280 000 Kai. Na wypalenie 510 kg wapniaka, przyjmując 1 000 Kai.
Zakład Doświadczalny Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1938
4
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 111
Wały obrabiarek łączy się za pomocą sprzęgieł wielowypustowych i tulejkowych z kołkami, połączeń śrubowych z kołkami, ... Ze względu na pasowanie sprzęgła na czopie (wtłaczanie z dużym wciskiem) kołnierze należy podgrzać, jeżeli wały ...
Stanisław Legutko, 2010
5
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 444
Po litewsku nie, nu ja rozumiem, co mówio wszystko, i zgadam sie,jeslijuz takpomal'ej.juz wolni'ej, nie ben- dzisz ... Pózni skwaszone (mleko) do pieca stawialim i ona zgrzeji sia, a smaczna, zólta [Lep546, JA24] - lit. suéllti 'podgrzac siç' ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 91
ostrzyzenie. ostudzic. sie. la z piórnika ostrzynkc i podala sasiadce. Bliskoznaczne: temperówka. strugaczka. Por. przyrzad. ostrzyzenie poch, od ostrzyc; rzecz. r. п.; D. ostrzyzenia. bez l. mn. ... Antonimy: ogrzanie, podgrzanie. 2. jrmniejszenie ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Jednakze wiosna., jednoczesnie z szybkim podgrzaniem sie wody szybko wzraeta aktywnoéd odzywiania diugotrwale gioduja.- cych ryb. Tempo wzrostu tych iososi w okresie wiosny Jest znaoz- nie wyzsze od terapa wzrostu iososi regulamie ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 1986
8
Карманный польско-русский и русско-польский словарь / Podręczny ...
... zdemontowac разобраться в чём-л. zorientowac sie и czyт разогревать podgrzac разогреть podgrzewac разойтись rozejsc sie разорвать rozerwac; -ся rozerwac sie разоружать rozbrajac; -ся rozbrajac sie разоружение сp. rozbrojenie ...
Виктор Шетэля, 2017
9
MARCO POLO Sprachführer Polnisch: Nie mehr sprachlos! - Strona 115
(tschi mogan upanalpanjidouadowatsch mujtalafon) Нaben Sie ein passendes Сzy mapan/pani odpowiednia ladowarke? ... Кönnten Sie mir bitte das Сzy mógłby/mogiaby mi pan/pani Fläschchen warm machen? podgrzac buteleczke?
Agnieszka Grzesiak, 2015
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 466
Goniec to 1 ktoś, kto w jakiejś instytucji zajmuje się roznoszeniem różnych materiałów, np. listów lub dokumentów. ... 3.1 Jeśli jakieś potrawy podajemy na gorąco, to podajemy je po wcześniejszym ugotowaniu, upieczeniu, podgrzaniu itp., gdy ...
Mirosław Bańko, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podgrzac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podgrzac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR