Signification de "podlizac sie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PODLIZAC SIE EN POLONAIS

podlizac sie

TRADUCTION DE PODLIZAC SIE

Découvrez la traduction de podlizac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podlizac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podlizac sie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 八月吸
• Traducteur Français - espagnol: chupar agosto
• Traducteur Français - anglais: suck August
• Traducteur Français - hindi: अगस्त चूसना
• Traducteur Français - arabe: تمتص أغسطس
• Traducteur Français - russe: сосать августа
• Traducteur Français - portugais: chupar agosto
• Traducteur Français - bengali: আগস্ট স্তন্যপান
• Traducteur Français - français: sucer Août
• Traducteur Français - malaisien: Ogos menghisap
• Traducteur Français - allemand: saugen August
• Traducteur Français - japonais: 8月を吸います
• Traducteur Français - coréen: 8 월 빨아
• Traducteur Français - javanais: Agustus nyedhot
• Traducteur Français - vietnamien: hút Tháng Tám
• Traducteur Français - tamoul: பிடுங்குவதற்கு
• Traducteur Français - marathi: ऑगस्ट शोषून घेणे
• Traducteur Français - turc: Ağustos emmek
• Traducteur Français - italien: succhiare agosto
• polonais: podlizac sie
• Traducteur Français - ukrainien: смоктати серпня
• Traducteur Français - roumain: suge august
• Traducteur Français - grec: πιπιλίζουν Αύγουστο
• Traducteur Français - afrikaans: suig Augustus
• Traducteur Français - suédois: suga augusti
• Traducteur Français - norvégien: suge august

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODLIZAC SIE»

Découvrez l'usage de podlizac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podlizac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 255

ju, spotykasz sie z nimi, wymieniasz sie wiadomosciami, przybijasz piqtki, pijesz z ni- mi, to wlaénie jest ta faza. (Slizg) Za ... (Badz) przydziobaé podlizac sie komus, schlebic komus: Musiales niezle przydziobac, jesli podala ci na kreske. (zasl.) ...

Maciej Czeszewski, 2008

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 224

Mozniej- szemu nigdy sie nie przeciw', raozéj ustap', a gdzie nie mozesz przeskoczyé, tarn podlez, bo giowa^ muru nie prze- ... P0DLIZAC , f. podlize act. dok. , podlizuje pr. ; Ross, подлизать , подлизывать; ode spodu odlizaé, wylizaé; ВОЛ ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Filmowcy: polskie kino według jego twórców - Strona 135

postanowili podlizac sie wladzy, a bronil filmu par- tyjny Jesionowski, który zreszta. chyba za to wylecial ze stanowiska. Takie to byly paradoksy. ANDRZEJ ZULAWSKI Krzysztof Teodor Toeplitz Wazny w krytyce filmowej byl ...

Bożena Janicka, 2006

Druga klątwa Urbana - Strona 57

Jerzy Urban. Zasada i Król chcieli siç wodzusiowi podlizac, a osiqgnçli efekt przeciwny: auta on nie ma, a klopot, i owszem. Wladcy nie lubia zas ... I znowu to samo co z Zasada i Królem: biznesmeni nawet podlizac sie nie umiejq. Dajq forsç, a ...

Jerzy Urban, 2000

Przebitka - Strona 57

Owszem, znaé sie, zna, ale przede wszystkim melodie, stowa nie za bardzo. ... Ttumaczka chce podlizac sie Trzesionce i od razu zapie- wa cienkim gtosikiem: Sotniecznyj krug, niebo wokrug, eto rysunok malcziszki, narysowat on na listkie i ...

Henryk Sekulski, 2001

Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 219

... m domownik ukupan calkowity, zupelny, lacz- ny ukus m gust; imati dollar — miec dobry gust ukusan gustowny ulagac m depozytor, inwestor ulagati //)/' 1. wkladac 2. depo- nowac, inwestowac, skladac (w banku) ulagati sep/podlizac sie ...

Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003

Urbana "Nie" w wojnie z Kościołem katolickim - Strona 66

Czytaj: klerowi. Pisanie o tym, ze Polsce grozi klerykalizm jest, zdaniem hierarchów — niedopuszczalnq manipulacjq. Poniewaz cala prosa jest strasznie nabozna i podlizuje sie klerowi, mamy mile wrazenie, ze biskupów ai tak wécieka „NIE" i ...

Henryk Pająk, 1993

Parę lat z głowy - Strona 64

Mecze sie wiec do miedzyladowania w Dubaju. Tam sobie strzelam w barze podwójna. whisky, a Wero- nice podlizuje sie od razu obiecana. juz wczesniej kamera. wideo. Cos nakreci w tym Nepalu. No cóz, legendarne Katmandu, królewskie ...

Daniel Olbrychski, 1997

Dno miski - Strona 29

Taki czas, ze kazdy juz sie. na cudze oglada — kiwa glow3 jaszczowy. Siadam kolo ... podlizuje sie. Ptak. — To nie manewry. Odgjodzeni brzózkami umykamy chylkiem zostawiajac nad strumieniem lusterka i pe.dzle. Jednoczesnie ...

Stanisław Zieliński, 1949

Słownik gwary uczniowskiej - Strona 24

... ubranie z marmurkowego dzinsu; 2. milicjant blue system milicja blum pasiasty czlowiek nadgorliwy blus uczeñ, który podlizuje sie nauczycielowi; lizus bluzgac klaó, przeklinac bluzgi przeklenstwa blycki okulary blazería chuda dziewczyna ...

Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991