Téléchargez l'application
educalingo
podopisywac

Signification de "podopisywac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODOPISYWAC EN POLONAIS

podopisywac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODOPISYWAC

dopisywac · naciosywac · naczesywac · nadpisywac · nawpisywac · nie dopisywac · obciosywac · obkasywac · ociosywac · oczesywac · odciosywac · odczesywac · odpasywac · odpisywac · okrzesywac · opasywac · opisywac · pisywac · poczesywac · podciosywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODOPISYWAC

podolewac · podolsk · podolski · podolywac · podominikanski · podomka · podonczas · podopalac · podopalac sie · podopieczny · podoponowy · podor · podorabiac · podorabiac sie · podorac · podorastac · podorecze · podoredzie · podorowka · podorozna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODOPISYWAC

podczesywac · podkasywac · podkrzesywac · podpasywac · podpisywac · ponapisywac · ponawypisywac · poobciosywac · poociosywac · poopasywac · poopisywac · popasywac · poprzypasywac · porozczesywac · porozpisywac · pospisywac · powypisywac · pozaciosywac · pozaczesywac · pozapisywac

Synonymes et antonymes de podopisywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODOPISYWAC»

podopisywac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podopisywac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODOPISYWAC

Découvrez la traduction de podopisywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podopisywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podopisywac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

podopisywac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

podopisywac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

podopisywac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

podopisywac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podopisywac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

podopisywac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

podopisywac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

podopisywac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

podopisywac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

podopisywac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

podopisywac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

podopisywac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

podopisywac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

podopisywac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podopisywac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

podopisywac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

podopisywac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

podopisywac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

podopisywac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podopisywac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

podopisywac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

podopisywac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podopisywac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podopisywac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podopisywac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podopisywac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podopisywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODOPISYWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de podopisywac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podopisywac».

Exemples d'utilisation du mot podopisywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODOPISYWAC»

Découvrez l'usage de podopisywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podopisywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czasowniki z prefiksem po w języku polskim i czeskim: na tle ...
W wypadku czasownika podopisywać (utworzonego od kompositum — dopisywać), który zazwyczaj używany jest w znaczeniu dystrybutywnym — użycie go w znaczeniu czasowo-determinacyjnym wymaga „specjalnego" determinatora ...
Cezar Piernikarski, 1975
2
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 467
... i jednego głośniejszego – pośredni między „Przemarszem przez piekło”, w którym autor umieszczał i zdarzenia prawdziwe, i bohaterów, a „Dziennikiem Anny Frank”, do którego ojciec autorki podopisywał zdarzenia zmyślone. W mojej ...
Bohdan Urbankowski, 2013
3
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 - Tom 2 - Strona 391
Notaty te były pomnożone dopiskami własnemi Ostrowskiego, który równie swoje wyrazy dokładniej podopisywał. Dla tego powieść ta zupełniejsza co do Ostrowskiego, i Lelewela co do przymawiania się ' innych dwóch delegowanych, może ...
Maurycy Mochnacki, 1863
4
Karafka La Fontaine'a - Tom 1 - Strona 478
Melchior Wańkowicz. że „jest to książka, jak mały Jasio widzi wojnę", a Stahl, że „w krajowym wydaniu jakiś politruk podopisywał ohydną polszczyzną radzieckofilskie ustępy" (ani jedno zdanie nie było dopisane, nawet przeze mnie — przyp.
Melchior Wańkowicz, 1983
5
Reporter przed konfesjonałem, czyli, Jak się przed wojną robiło gazetę
Edmund podopisywał mi całe fragmenty, kilka skreślił, najważniejsze jednak, że dzięki jego pomocy mogłem pojechać nad morze, gdzie wdychając ożywczy jod wysilałem umysł, żeby wpaść na jakiś nowy, dobry pomysł do gazety.
Adam Ochocki, 1980
6
Teatr lwowski w latach 1800-1842 - Strona 105
Pewnie niejedną obelgę dopisał sam Kamiński. Krakowiacy i Górale posiadali wcale nie najgorszą rekomendację z Warszawy. Kamiń- skiemu mało było aluzji pióra Bogusławskiego. Do jego tekstu sam podopisywał — ale już nie aluzje, lecz ...
Barbara Lasocka, 1967
7
Teatr-radio: wspomnienia - Strona 201
... i Hulewicz, i Bohdziewicz opowiadali, jak wybuchła przy realizacji awantura. Osterwa obowiązki adaptatora tekstu zrozumiał twórczo i aktywnie, a ponieważ parał się piórem i zresztą poprawiał na ogół teksty sztuk znakomicie, podopisywał ...
Tadeusz Byrski, 1976
8
Studia nad dziejami polskiej literatury antytrynitarskiej XVI w - Strona 77
Habent ma jata libeUi, więc gdy ten sam egzemplarz przeszedł później w ręce jakiegoś karmelity, nowy właściciel podopisywał przy uwagach Budnego soczyste epitety pod jego adresem (np. „Błazeneś z tą twoją glozą" itp.). ciskami ...
Konrad Górski, 1949
9
Miscellanea z doby oświecenia - Strona 178
Sułkowski układając tekst drugiej umowy posłużył się tekstem pierwszej, zatrzymał to, co pozostało aktualne, poskreślał, co nieaktualne, podopisywał nowe sformułowania. W ten sposób powstał brulion umowy z kwietnia 1775, ogłoszonej w ...
Zbigniew Goliński, 1960
10
Galicya pod względem medycznym za Jędrzeja Krupińskiego: pierwszego ...
97) nie podopisywał liczb przy dystylowano funtów wody... i przy otrzymano materyi stałey drachm... Z badania osadu dowiadujemy się, że jest on »farby szarawey, że w kwasie siarkowym rozpuszcza się tylko częściowo, że z kwasami daje ...
Władysław Szumowski, 1907

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODOPISYWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podopisywac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Policjant strzelił dziecku w pierś
... angielski, a policja uwielbia wykorzystywac ten fakt i do byle jakiego przewinnienia lubi sobie prowokowac.by pozniej podopisywac do swojego raportu. «Niezalezna.pl, nov 14»
2
Wybory w Rosji zostały sfałszowane?
WARS. A W POLSZU ZA TUSKU TEŻ ZOSTAŁY SFAŁSZOWANE !!! WYSTARCZY ŻE PODOPISYWAC KRZYŻYKI I MILIONY GŁOSÓW SĄ NIE WAŻNE ! «SE.pl, déc 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podopisywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podopisywac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR