Téléchargez l'application
educalingo
podoponowy

Signification de "podoponowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODOPONOWY EN POLONAIS

podoponowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODOPONOWY

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODOPONOWY

podolsk · podolski · podolywac · podominikanski · podomka · podonczas · podopalac · podopalac sie · podopieczny · podopisywac · podor · podorabiac · podorabiac sie · podorac · podorastac · podorecze · podoredzie · podorowka · podorozna · podorozne

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODOPONOWY

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy

Synonymes et antonymes de podoponowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODOPONOWY»

podoponowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podoponowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODOPONOWY

Découvrez la traduction de podoponowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podoponowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podoponowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

podoponowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

podoponowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

podoponowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

podoponowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podoponowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

podoponowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

podoponowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

podoponowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

podoponowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

podoponowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

podoponowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

podoponowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

podoponowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

podoponowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podoponowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

podoponowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

podoponowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

podoponowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

podoponowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podoponowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

podoponowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

podoponowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podoponowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podoponowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podoponowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podoponowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podoponowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODOPONOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de podoponowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podoponowy».

Exemples d'utilisation du mot podoponowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODOPONOWY»

Découvrez l'usage de podoponowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podoponowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 35
... zespół Alexandra, zespół Sotosa, gangliozydoza, wodogłowie, mukopolisacharydozy, wysięk podoponowy Małogłowie praktycznie każda przyczyna, która może zahamować wzrastanie mózgu (np. niedożywienie, zespół Angelmana, zespół ...
Karen Marcdante, 2013
2
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 315
Rozległość bliznowacenia pooperacyjnego (np. nadtwardówkowego lub podoponowego) w znacznej mierze zależy od skłonności organizmu chorego do tworzenia blizn. Czynniki egzogenne, takie jak traumatyzująca technika operacyjna lub ...
Juergen Kraemer, 2013
3
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 396
rzestrzenią podoponową, wypełnioną płynem podoponowym; pod pajęczynówką, a ponad o. miękką, znajduje się przestrzeń podpajęczynówkowa, wypełniona płynem mózgowo-rdzeniowym. Bezpośrednio do ...
Jan Kielanowski, 1965
4
Prace z Pracowni neurobiologicznej - Tom 2 - Strona 148
Co do dróg ujścia, za pośrednictwem których ciecz mózgowo- rdzeniowa może wyciekać z przestrzeni podoponowych i połączonych z niemi komór mózgowych, to liczne badania poprzednie dostatecznie ustaliły połączenie przestrzeni ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Pracownia Neurobiologiczna, ‎Edward Flatau, 1919
5
Znieczulenie nadoponowe w urologji - Strona 16
Pozatem opisane warunki anatomiczne przestworu nadoponowego uwarunkowują większe bezpieczeństwo znieczulenia nadoponowego niż podoponowego, przy którem delikatna i czuła na wpływy chemiczne i fizyczne przestrzeń ...
Stefan Wesołowski, 1938
6
Sprawozdania - Tomy 15-17 - Strona 252
Wskazana jest również daleko posunięta ostrożność przy podoponowym stosowaniu lobeliny; w doświadczeniach swych autor stwierdził bowiem, że lobelina podana podpotylicznie wykazuje małą rozpiętość między dawką czynną, ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1935
7
Orły, Klara i medycy - Strona 376
Nie ulegało wątpliwości, że mam do czynienia z przypadkiem krwiaka kręgosłupa lędźwiowego. Nie wiedziałem, czy krwiak wytworzył się nad oponą, czy jest to wylew podoponowy. — Sterylną gazę, poproszę — powiedziałem. Siostra ruszyła ...
Józef Stompor, 1987
8
Zrozumieć dziecko skrzywdzone - Strona 79
Zostało ono natychmiast odwiezione do szpitala, gdzie stwierdzono: krwiak podoponowy, liczne ogniska stłuczeń tkanki mózgowej, złamania żeber i uszkodzenie jelita cienkiego. Dziewczynka żyła jeszcze przez osiem dni, lekarze walczyli o ...
Józefa Brągiel, 1996
9
Pierwszy grudzień Jaruzelskiego - Strona 75
Zmarły doznał śmiertelnego postrzału głowy, powodującego uszkodzenie kości twarzoczaszki, pierwszego kręgu szyjnego i tętnicy kręgowej na tej wysokości oraz krwiak podoponowy w tylnym dole czaszkowym. Biegły medycyny sądowej na ...
Zbigniew Branach, 1998
10
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 37
... wskazująca na położenie czegoś poniżej lub w bezpośredniej bliskości tego, co nazywa podstawa drugiej części wyrazu złożonego: podczaszkowy (krwiak), podglebowy (ogrzewanie), podlodowy (łowy), pod- mostkowy (ból), podoponowy ...
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODOPONOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podoponowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piotrków Trybunalski: Przed sądem za śmierć małej Lidzi
... postaci stłuczenia i obrzęku mózgu, krwawe podpajęczynówkowe wylewy oraz krwiak podoponowy. Konsekwencją była śmierć dziecka". Grozi mu dożywocie ... «Dziennik Łódzki, mars 13»
2
Ojciec oskarżony o zabójstwo 3-miesięcznej córki
Sekcja wykazała u dziecka stłuczenie i obrzęk mózgu, krwawe podpajęczynówkowe wylewy oraz krwiak podoponowy, które były bezpośrednią przyczyną jego ... «fakt.pl, août 12»
3
3-miesięczna Lidia z Tomaszowa została zamordowana [ZDJĘCIA]
Okazało się, że dziewczynka miała stłuczenie i obrzęk mózgu, krwawe podpajęczynówkowe wylewy oraz krwiak podoponowy. Urazy te były bezpośrednią ... «Dziennik Łódzki, août 12»
4
Jeśli to nie uczucie zakochania, to co?
... sytuacja może informować nas o możliwym guzie w ośrodkowym układzie nerwowym, wylewie krwi do mózgu lub krwawieniu nadoponowym/ podoponowym. «Interia, juin 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podoponowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podoponowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR