Téléchargez l'application
educalingo
podyndac

Signification de "podyndac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODYNDAC EN POLONAIS

podyndac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODYNDAC

dryndac · dyndac · przytryndac · rozdyndac · zadryndac · zadyndac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODYNDAC

podwyzszyc · podwyzszyc sie · podwzgorze · podyktowac · podyktowanie · podyluwialny · podyma · podymie · podymne · podymny · podyplomowy · podyrdac · podyskusyjny · podyskutowac · podysputowac · podywagowac · podzakres · podzamcze · podzamkowy · podzartowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODYNDAC

badac · biadac · brzdac · dac · derdac · dobadac · dodac · dogadac · dogladac · dojadac · dokladac · dokradac · dopadac · dopowiadac · dosiadac · doskladac · dyrdac · dziamdac · gadac · gedac

Synonymes et antonymes de podyndac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODYNDAC»

podyndac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podyndac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODYNDAC

Découvrez la traduction de podyndac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podyndac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podyndac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

podyndac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

podyndac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

podyndac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

podyndac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podyndac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

podyndac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

podyndac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

podyndac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

podyndac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

podyndac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

podyndac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

podyndac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

podyndac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

podyndac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podyndac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

podyndac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

podyndac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

podyndac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

podyndac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podyndac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

podyndac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

podyndac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podyndac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podyndac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podyndac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podyndac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podyndac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODYNDAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de podyndac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podyndac».

Exemples d'utilisation du mot podyndac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODYNDAC»

Découvrez l'usage de podyndac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podyndac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła wybrane - Tom 3 - Strona 211
CZEPIEC Kto by tam sądy czynił w takich czasach! od razu pójdziem ot — tak! Czyni ręką odpowiedni ruch naokoło szyi. SIÓDMY GÓRAL Co? Podyndać? CZEPIEC Ano, podyndać... SZÓSTY GÓRAL Nie! do upadłego bronić się będziem.
Jan Kasprowicz, 1958
2
Dziela: Bunt Napierskiego. Baśń nocy świetojańskiej - Strona 116
CZEPIEC. Ktoby tam sądy czynił w takich czasach! odrazu pójdziem ot — tak ! Czyni ręką odpowiedni ruch naokoło szyi. SIÓDMY GÓRAL. Co? Podyndać? CZEPIEC. Ano, podyndać... SZÓSTY GÓRAL. Nie! do upadłego bronić się będziem.
Jan Kasprowicz, 1930
3
Dzieła poetyckie: Obrazy dramatyczne - Strona 210
Skrępuje, zakuje i przed swem wojskiem popędzi na sądy? CZEPIEC. Ktoby tam sądy czynił w takich czasach! odrazu pójdziem ot — tak! Czyni ręka odpowiedni ruch naohoło szyi. SIÓDMY GÓRAL. Co? Podyndać? CZEPIEC. Ano, podyndać.
Jan Kasprowicz, ‎Ludwik Bernacki, 1912
4
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
... „pozdröwcie ode- mnie wasza,, jak j$ zobaczycie, i powiedzcie jéj, ze skoro bçdç miai naprawione moje rózki u figury za karczmç, to was znowu spuszczç na ziemiç; tymczasem mozecie sobie troche podyndac, i czekaé na inna, okazyjj.
Antoni Popliński, 1844
5
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 3 - Strona 120
Pozdrówcie odemnie waszą, jak ją zobaczycie, a tymczasem możecie sobie trochę podyndać i czekać na inną okazyę. – O urwiszu, obwiesiu, cygańska duszo! żebyś z piekła nie wyjrzał! Tak to umiesz zwodzić poczciwych ludzi? – Nakląłem ...
B. Bielowski, 1860
6
Utwory literackie - Tomy 2-3 - Strona 379
SZÓSTY GÓRAL Skrępuje, zakuje i przed swym wojskiem popędzi na sądy? CZEPIEC Kto by tam sądy czynił w takich czasach! 160 od razu pójdziem ot — tak! Czyni ręką odpowiedni ruch naokoło szyi. SIÓDMY GÓRAL Co? Podyndać?
Jan Kasprowicz, ‎Jan Józef Lipski, ‎Roman Loth, 1997
7
Dzieła - Tom 8 - Strona 116
CZEPIEC. Ktoby tam sądy czynił w takich czasach ! odrazu pójdziem ot — tak ! Czyni ręką odpowiedni ruch naokoło szyi. SIÓDMY GÓRAL. Co ? Podyndać ? CZEPIEC. Ano, podyndać... SZÓSTY GÓRAL. Nie! do upadłego bronić się będziem.
Jan Kasprowicz, ‎Stefan Kołaczkowski, 1930
8
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
... „pozdrówcie ode mnie waszą, jak ją zobaczycie, i powiedzcie jej, że skoro będę miał naprawione moje rożki u figury za karczmą, to was znowu spuszczę na ziemię tymczasem możecie sobie trochę podyndać, i czekać na inną jaką okazyą".
Oskar Kolberg, 1881
9
Huragan: powieść historyczna z epoki napoleońskiej
Rozumiecie!? W gromadzie powstał lekki szmer przykrego zdziwienia. Wosiński pobladł z gniewu i huknął surowo: — Słuchaj, ty przechero!... Sprzykrzyło ci się po świętej ziemi chodzić, chcesz sobie widzę podyndać!... Ja cię tu zaraz nauczę ...
Wacław Gąsiorowski, 1930
10
Orle gniazdo: podania, legendy i baśnie wielkopolskie - Strona 489
Pozdrówcie ode mnie waszą, jak ją zobaczycie, i powiedzcie jej, że skoro będę miał naprawione moje rożki u figury za karczmą, to was znowu spuszczę na ziemię. Tymczasem możecie sobie trochę podyndać i czekać na inną jaką okazję.
Stanisław Świrko, 1971

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODYNDAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podyndac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Język niemiecki w urzędzie miasta?
... "Oberschlesien" i podyndac co tam na wiosce itp....ale teraz DFK to po prostu juz tylko Chor i ma z kultura i dzialaniem na rzecz mlodziezy go... do czynienia! «nowiny.pl, nov 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podyndac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podyndac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR