Signification de "pokumac sie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE POKUMAC SIE EN POLONAIS

pokumac sie

TRADUCTION DE POKUMAC SIE

Découvrez la traduction de pokumac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pokumac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pokumac sie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: pokumac月
• Traducteur Français - espagnol: pokumac agosto
• Traducteur Français - anglais: pokumac August
• Traducteur Français - hindi: pokumac अगस्त
• Traducteur Français - arabe: pokumac أغسطس
• Traducteur Français - russe: pokumac августа
• Traducteur Français - portugais: pokumac agosto
• Traducteur Français - bengali: pokumac আগস্ট
• Traducteur Français - français: pokumac Août
• Traducteur Français - malaisien: pokumac ogos
• Traducteur Français - allemand: pokumac August
• Traducteur Français - japonais: pokumac 8月
• Traducteur Français - coréen: pokumac 8월
• Traducteur Français - javanais: pokumac Agustus
• Traducteur Français - vietnamien: pokumac Tháng Tám
• Traducteur Français - tamoul: எச்சரிக்கையாக இருங்கள்
• Traducteur Français - marathi: pokumac ऑगस्ट
• Traducteur Français - turc: pokumac Ağustos
• Traducteur Français - italien: pokumac agosto
• polonais: pokumac sie
• Traducteur Français - ukrainien: pokumac серпня
• Traducteur Français - roumain: pokumac august
• Traducteur Français - grec: pokumac Αύγουστο
• Traducteur Français - afrikaans: pokumac Augustus
• Traducteur Français - suédois: pokumac augusti
• Traducteur Français - norvégien: pokumac august

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKUMAC SIE»

Découvrez l'usage de pokumac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pokumac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 293

Biaïo- gJowy wfosy umyálnie pokudfawszy, nie czeszac i nie plotac, samyeh sie kozubów na glowie nabawiaja. ... POKUMAC siç z kim recipr. dok. , áciále sie poprzyja- znié, pobrataó; 33rûbe^aft тафеп, ЯФ ocrbrübern, genaue Jreunbf^aft ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 445

... dotrwac, nabawiac. nabiadac sie, nach lac sie. naczytac sic, namieszkac sic, najezdzac sic, naoddychac sic, naplwac, ... pograc. pogruchaé, pohasac. pohulac. poigrac. podesrac, pokicac, pokiwac, poklaskac, pokumac sie, pokusztykac, ...

Stanisław Mędak, 1997

Czterdzieści lat powodzenia: - Strona 208

Byl przecie ten pastu- szek z Szymborza nad Goplem poddawany rozlicz- nym transfuzjom krwi: to w Mlodej Polsce, to w Ta- trach, po których gdziez mozna bylo pokumac sie. od razu z ojcami, którzy ze swoich tylko domowych cegiel, po o j ...

Stanisław Wasylewski, 1959

Słownik polszczyzny XVI wieku: Kos-Kyryje - Strona 546

zenna: pokumac sie,. JB KUMAR (1) sb m kumar (1), [kumhar]. Teksty nie oznaczajq d. sg N kumar. 0 [A kumhar. 0 pl N kumhary.] SI stp, Cn, Linde brak. Przedmiol ielazny, uzywany w kuchni, lazni, przy oczyszczaniu rur; by с ...

Stanisław Bąk, 1978

Popularny słownik języka polskiego - Strona 263

... do rodziców chrzezonego dziec- ka lub w stosunku do matki chrzestnej' kuma rz. z ¡a 'matka chrzestna w stosunku do ojea chrzestnego i rodziców chrzezonego dziecka' kumac sic cz. ndk Villa - pokumac sie Villa, sku- mac sie Villa, pot.

Bogusław Dunaj, 2000

Lud nadrabski (od Gdowa po Bochnię). - Strona 710

Tpockio mi sie, ttosik mié spominá* tak sic wyraza zawsze Nadrabianin, Sdy go czkawka nawiedzi. twier- zac, ... zaczad kropid u. p. dés po- krapuje. pokrzyk, przerazliwie krzyczace dziecko. pokumac sie, trzymad komu dziecko do chrzlu, ...

Jan Świętek, 1893

Na własny rachunek: rzecz o Lechu Bądkowskim - Strona 189

Jestes jak ten Tomasz Mann: artysta, zeby istniat, musi pokumac sie z Diabtem, jesli w ogóle nie miec po prostu syfa. А co mam robic ja, który jeno z Aniotami sie przechadzam, a byc moze dlatego Pan Bóg ustrzegt przed chorob^ rozliczn^ w ...

Paweł Zbierski, 2004

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 145

(Hs) kukac - kuknac zagladac, patrzec: Kuknij do kuchni, czy woda juz sie nie przypalila. (zasl.) <niem.> kulaj babola! ... (zasl.) kumacja zob. zero kumacji [kumania] kumaé - skumaé, pokumac, zakumac, wykumac rozumiec, pojmowac; czaic, ...

Maciej Czeszewski, 2008

Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...

Publ. bibliot. w Petersburgu znajdującego się Jan Chryzostom Pasek Stanisław August Lachowicz ... téż wiedzieli słuszną do niego urazę, i respektowali mię bom się już był znimi pokumał iniekurczył'em się tćż dla nich w każdém posiedzeniu.

Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843

Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 161

POKRZYWDZIC (1) cz «wyrzadzié ko- mu krzywdç»: Alec go potym kozactwo sami miçdzy soba utlukli Udaiac ze go pokrzywdzil w zdobyczy. 277r. formy: cz. prze. lp. 3 os. m. POKUMAC SIE (1) cz «nawiazaé z kimg bliskie, przyjazne stosunki, ...

Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973