Téléchargez l'application
educalingo
polprzezroczysty

Signification de "polprzezroczysty" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POLPRZEZROCZYSTY EN POLONAIS

polprzezroczysty


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POLPRZEZROCZYSTY

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POLPRZEZROCZYSTY

polprosta · polprywatnie · polprywatny · polprzejrzysty · polprzekroj · polprzemyslowy · polprzenikliwy · polprzepuszczalny · polprzestrzen · polprzetwor · polprzetworowy · polprzewodnictwo · polprzewodnik · polprzewodnikowy · polprzyczepa · polprzymkniety · polprzysiad · polprzytomnie · polprzytomny · polprzyuczony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POLPRZEZROCZYSTY

konczysty · krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty

Synonymes et antonymes de polprzezroczysty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLPRZEZROCZYSTY»

polprzezroczysty ·

Traducteur en ligne avec la traduction de polprzezroczysty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLPRZEZROCZYSTY

Découvrez la traduction de polprzezroczysty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de polprzezroczysty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polprzezroczysty» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

半透光
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

semi-transparente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

semi-translucent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अर्द्ध पारदर्शी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبه شفافة ،
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полупрозрачный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

semi- translúcido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আধা অস্বচ্ছ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

semi- translucide
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

semi-lut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

semi-transparent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

半透明の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

반투명
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

semi-tembus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán mờ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அரை கசியும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उपांत्य अर्धपारदर्शक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yarı şeffaf
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

semi -trasparente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

polprzezroczysty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

напівпрозорий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

semi- translucid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημιδιαφανή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

semi- deurskynende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halvgenomskinliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semi- gjennomsiktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polprzezroczysty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLPRZEZROCZYSTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de polprzezroczysty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polprzezroczysty».

Exemples d'utilisation du mot polprzezroczysty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLPRZEZROCZYSTY»

Découvrez l'usage de polprzezroczysty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polprzezroczysty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mineralogia dla mizszych szkol gimnazyalnych i realnych. ... - Strona 37
Do ważniejszych odmian należą: . a) Opal szlachetny (edler Opal)– niebieskawo- lub żółtawo-biały, półprzeźroczysty, okazuje piękną grę pstrych kolorów; w Czerwienicy przy Koszycach w Węgrzech. - - b) Opal ognisty (Feueropal)– zwykle ...
Karol Klesk, 1864
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-kroi) pólprzemyslowy («le: pól prze- myslowy, pól rzemieslniczy) pólprzepuszczalny pólprzestrzeñ -«u, -eni pólprzetwór -woru, -worze; -worów pólprzewodnictwo -wie pólp rzewodniko wy pólprzezroczysty a. pólprzezroczysty pólprzezroczysty ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Nikołaj i Bibigul
Teraz Nikołaj leżał na bezludnej wyspie, jak kiedyś pod cyprysem, i taki był porządek świata, stulecia i tamtej sekundy, w której śpiewał mu o miłości półprzezroczysty owad, pustynny trębacz. Trzeciego dnia spakował wszystko do łodzi, uzbroił ...
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2009
4
Glasses from roman period excavated in northern Poland: a chemical:
Borkowice, grób IH (MgO) 14,1 % Paciorek kubooktaedryczny ze szkła półprzezroczystego, barwy szafirowoniebieskiej. Wys. 1,0, maks. 0 0,5, 0 otworu 0,2 cm (ryc. 11 : 42). Chr.: faza, Clb-C2. Zb.: MNS, nr inw. A7131. Lit.: Egoers 1959, s. 20 n.
Teresa Stawiarska, 1984
5
Bibliotheca antiqua - Tomy 16-19 - Strona 101
Borkowice, grób III (MgO) 14,1 % Paciorek kubooktaedryczny ze szklą półprzezroczystego, barwy szaflrowoniebieskiej. Wys. 1A maks. 0 0,5, 0 otworu 0,2 cm (ryc. 11 : 42). Chr;. faza Cib-C2. Zb.: MNS, nr inw. A7131. Lit.: Eggers 1959, s. 20 n.
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1983
6
Ja, potępiona
Teraz jednak także jego twarz i niegdyś czerwona chustka na szyi przybrały tę barwę. Kolejną niepokojącą rzeczą było to, że widziałam przez niego meble... Spojrzałam na swoje ręce. Były poszarzałe i półprzezroczyste. Adolf zdawał się nie ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
7
Mineralogical study of beryls from the Polish and Czech parts of the ...
Velke Losiny, Kouty nad Desnou, Loučna nad Desnou 71 Maršikov - Srřelecky jasnoniebieskie, kwarc, K-skaleń. albit, soczewki aktualne Dul (Scheibengraben) półprzeźroczyste, muskowit, biotyt. tumialin. pegmatytowe MA. MAI, idiomorficzne ...
Marek Łodziński, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Mineralogicznych, 2007
8
Malowanki na szkle
Okręciłam się, a delikatna, półprzezroczysta tkanina uniosła się zwiewnie. Zawirowałam ponownie, nie mogąc oprzeć się rozkoszy dotyku jedwabnej materii owijającej się wokół nóg. – Tę biorę – rzuciłam ekspedientce zdecydowanym głosem ...
Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014
9
Za darmo. Przyszłość najbardziej radykalnej z cen
Tota półprzezroczysta kleista substancja, która zbiera się na powierzchni wody, gdy gotujemy mięso. Ale jeśli zgromadzi sięjej wystarczająco dużo ioczyści, dodając barwniki i substancje smakowe, zmieniasię w cośinnego: wgalaretkę. Czysty ...
Chris Anderson, 2011
10
Marynarka - Strona 3
Zrobił już krok w kierunku Witka, kiedy skrzydło półprzezroczystych drzwi OIOM-u otworzyło się, oddzielając go od zięcia. Z oddziału wyszedł młody chirurg w fartuchu. Witek zastąpił mu drogę. – Jestem mężem Magdy Skalskiej. Jaki jest jej ...
Mirosław Tomaszewski, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polprzezroczysty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/polprzezroczysty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR