Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poobozowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POOBOZOWY EN POLONAIS

poobozowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POOBOZOWY


bladorozowy
bladorozowy
brzozowy
brzozowy
ceglastorozowy
ceglastorozowy
celulozowy
celulozowy
dowozowy
dowozowy
fioletowo rozowy
fioletowo rozowy
fioletoworozowy
fioletoworozowy
handel tranzytowy przewozowy
handel tranzytowy przewozowy
jaskraworozowy
jaskraworozowy
jasnorozowy
jasnorozowy
kolchozowy
kolchozowy
ligninocelulozowy
ligninocelulozowy
lilioworozowy
lilioworozowy
list przewozowy
list przewozowy
lososioworozowy
lososioworozowy
lozowy
lozowy
luskiewnik rozowy
luskiewnik rozowy
mimozowy
mimozowy
mlecznorozowy
mlecznorozowy
mrozowy
mrozowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POOBOZOWY

pooblepiac
pooblewac
pooblewac sie
poobliczac
poobliczac sie
pooblupywac
poobmawiac
poobmiatac
poobnizac
poobnizac sie
poobrabiac
poobracac
poobracac sie
poobrastac
poobrywac
poobrywac sie
poobrzucac
poobrzucac sie
poobrzynac
poobsadzac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POOBOZOWY

nadprozowy
nawozowy
nitrocelulozowy
nitrozowy
nozowy
obozowy
papier bezdrzewny celulozowy
parowozowy
pentozowy
perloworozowy
pocelulozowy
powozowy
pozaobozowy
prognozowy
prozowy
przeciwmrozowy
przewozowy
przywozowy
rogozowy
rohozowy

Synonymes et antonymes de poobozowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POOBOZOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de poobozowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POOBOZOWY

Découvrez la traduction de poobozowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de poobozowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poobozowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

poobozowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poobozowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poobozowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poobozowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poobozowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

poobozowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poobozowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poobozowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poobozowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poobozowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

poobozowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

poobozowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poobozowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poobozowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poobozowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

poobozowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poobozowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poobozowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poobozowy
65 millions de locuteurs

polonais

poobozowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

poobozowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poobozowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poobozowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poobozowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poobozowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poobozowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poobozowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POOBOZOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poobozowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot poobozowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POOBOZOWY»

Découvrez l'usage de poobozowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poobozowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Okupacja i medycyna: trzeci wybór artykułów z "Przeglądu lekarskiego ...
W okresie poobozowym Wydawać by się mogło, że jedyną możliwą reakcją na uwolnienie z obozu koncentracyjnego były radość, optymizm i dobre samopoczucie. Zaprzeczają temu obserwacje zachowania się byłych więźniów zarówno ...
Jerzy Rawicz, 1977
2
Exodus: deportacje i migracje (wątek wschodni) : stan i perspektywy ...
Jednostki chorobowe ujęto w pięciu grupach: a) utrwalony poobozowy zespół pourazowy; b) wieloukładowa nieodwracalna przewlekła choroba poobozowa, jako późne następstwo obozowej traumatyzacji psychosomatycznej; c) poobozowa ...
Marcin Zwolski, 2008
3
Obóz koncentracyjny Mauthausen-Gusen w 50-lecie oswobodzenia
yński KZ SYNDROM PROBLEM ZESPOŁU POOBOZOWEGO Na wstępie dwie uwagi: 1) zbieranie piśmiennictwa i analiza własnych doświadczeń z pobytu w obozie Mauthausen-Gusen i poobozowych było dla mnie ...
Edward Hałoń, 1995
4
Zburzyć i zaorać...?: idea założenia Państwowego Muzeum ...
poobozowych. Remanenig z Oświęcimia na odbudowę krata Oświęcim. Ustępując stopniowo z. nr 95, 16 VI 1946, s. 5 ... 173 Demontaż obiektów poobozowYih Demontaż obiektów poobozowych Remanenty z Oświęcimia na odbudowę kraju, ...
Jacek Lachendro, 2007
5
Dachau, 1933-1944 - Strona 273
Nie zapisaną dotychczas kartą stanowią badania nad historią życia obozowego i poobozowego więźnia. W klinice psychiatrycznej krakowskiej Akademii Medycznej, kierowanej przez prof. dr. K. Spetta, rozpoczęto w roku 1959 badania nad ...
Teodor Musioł, 1971
6
Pomorze--Polska--Europa: - Strona 369
Jan Zachwatowicz, aby zapobiec realizacji tego pomysłu i uchronić przed zniszczeniem autentyzm układu przestrzennego oraz reliktów poobozowych. Ostatecznie przyjęty w 1964 r. do realizacji projekt pomnika, ukształtowany w gronie kilku ...
Zbigniew Karpus, ‎Jan Sziling, ‎Zofia Waszkiewicz, 1995
7
Stutthof: przewodnik-informator - Strona 93
konserwowanie pozostałych obiektów poobozowych, upamiętnienie terenu byłego obozu, zgromadzenie i opracowanie dokumentacji poobozowej, podjęcie prac naukowo-badawczych oraz organizowanie ekspozycji i prowadzenie ...
Janina Grabowska, 1986
8
Bezcenny
Jeśli nie, to przy umiejętnym wykorzystaniu elementu zaskoczenia powinni sobie poradzić z tym chudym poobozowym Polakiem w okularkach i jego świtą, składającą się z trójki ponurych, brodatych mężczyzn, którzy wyglądali, jakby ostatnie ...
Zygmunt Miłoszewski, 2013
9
Życie trudne. lecz nie nudne. Ze wspomnień Polaka w XX wieku
poobozowego, nacechowane byy pog ębianiem siępoczucia beznadziejno9ci, je9li chodzi oszanse na szybkie zako"czenie wojny. Kryzys, który zarysowa się wyraXnie po upadku Francji wczerwcu 1940 roku, pog ębi się jeszcze. TuZ przed ...
Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2012
10
Doktryny – Historia – Władza: Księga dedykowana Profesorowi ...
... dróg rodnych mogły wpłynąć na płodność byłych więźniarek w sposób niekorzystny, co w wielu wypadkach uniemożliwiało założenie rodziny, a także było przyczyną osobistych tragedii i pogłębiało poobozowe zmiany psychiczne14.
Anna Citkowska Kimla, ‎Małgorzata Kiwior-Filo, ‎Bogdan Szlachta, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POOBOZOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poobozowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Może kogoś sumienie ruszy
... zapaleniu stawów, tyfusie i malarii, zmiany zwyrodnieniowe stawów kręgosłupa, bioder i kolan, zespół poobozowy z lękami, czyli tak zwany syndrom KZ. «Wirtualna Polska, oct 15»
2
Po Buchenwaldzie czas na Dachau. Niemcy upychają uchodźców w …
Władze miejscowości Dachau zorganizowały niedawno w jednym z poobozowych budynków schronisko dla bezdomnych. Burmistrz Florian Hartmann twierdził, ... «m.niezalezna.pl, sept 15»
3
W Olsztynku powstało muzeum obozu jenieckiego Hohenstein
Po wojnie teren poobozowy rozparcelowano na pola uprawne. Do dzisiaj zachował się jedynie budynek dawnej wartowni oraz jeniecki cmentarz w pobliskiej ... «Onet.pl, juin 15»
4
Dowiedz się więcej o syndromie KZ
Syndrom KZ, nazywany również syndromem poobozowym lub zespołem obozu koncentracyjnego, występuje u byłych więźniów, którzy nie mogą przystosować ... «naTemat, mars 15»
5
Syndrom KZ: psychologiczne skutki obozu koncentracyjnego …
Syndrom KZ (KZ-syndrom, syndrom poobozowy, zespół obozu koncentracyjnego) to zespół zaburzeń psychicznych, na które cierpią byli więźniowie obozów ... «Onet.pl, janv 15»
6
Muzeum Auschwitz można odwiedzić także przez internet
... z odległych krajów. - Może to być dla nich jedyna szansa zbliżenia się do realnego doświadczenia autentyzmu terenów poobozowych — ocenił dyrektor. «Onet.pl, déc 14»
7
Uczestnicy libacji na Majdanku zostali skazani na prace społeczne
Sąd nie miał wątpliwości. Organizując sobie libację w poobozowym baraku oskarżeni znieważyli pomnik pamięci na Majdanku i okazali brak szacunku. «Kurier Lubelski, août 14»
8
Nowa wystawa w muzeum na Majdanku. Relacje, osobiste pamiątki …
Wystawa pokazywana jest w wyremontowanym budynku, który tylko z zewnątrz wygląda jak poobozowy barak. W środku jest jest m.in. klimatyzacja. «Kurier Lubelski, juil 14»
9
Nie wolno zabijać!
Syndrom poobozowy (KZ-syndrom) zbierał obfite żniwo. Jest on również dziedziczony, nie tylko przez dzieci i wnuków więźniów obozów zagłady, ale także ... «Opoka, juin 14»
10
Muzeum Auschwitz zmodernizowało magazyny waliz ofiar obozu
Pozostałe przechowywane są w magazynach zlokalizowanych w blokach poobozowych. W magazynach zainstalowano też system gaszenia i nowe oświetlenie ... «Onet.pl, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poobozowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poobozowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż