Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "popartowski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POPARTOWSKI EN POLONAIS

popartowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POPARTOWSKI


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POPARTOWSKI

popaprac
popapraniec
popaprany
popar
poparadowac
poparcelacyjny
poparcelowac
poparcie
poparskiwac
popart
popartowy
popartysta
poparzenie
poparzyc
poparzyc sie
popas
popasac
popasc
popasc sie
popaska

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POPARTOWSKI

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

Synonymes et antonymes de popartowski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POPARTOWSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de popartowski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POPARTOWSKI

Découvrez la traduction de popartowski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de popartowski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «popartowski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

波普艺术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arte Pop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pop Art
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पॉप कला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فن البوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поп-арт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Art pop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পপ আর্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pop Art
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seni Pop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pop-Art
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポップアート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팝아트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pop Art
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pop Art
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாப் கலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉप आर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pop art
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pop Art
65 millions de locuteurs

polonais

popartowski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поп- арт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

realism bazat pe simț modern al naturii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pop Art
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pop Art
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pop Art
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pop Art
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de popartowski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POPARTOWSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «popartowski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot popartowski en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POPARTOWSKI»

Découvrez l'usage de popartowski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec popartowski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła otwarte w twórczości kompozytorów XX wieku - Strona 93
Happening amerykański określa autor jako Judyczno-popartowski", którego cecha jest wielość barw, kakofonia dźwięków i nagromadzenie w danej przestrzeni różnego rodzaju przedmiotów, wśród których porusza się człowiek, majacy tu ...
Jadwiga Paja-Stach, 1992
2
Obcy język polski - Strona 42
W Nowym słowniku ortograficznym PWN czytamy: pop-art. a. popart; popartowski. ale wyłącznie: pop music ndm. Z kolei prof. Witold Doroszewski w Słowniku poprawnej polszczyzny PWN podaje oprócz przymiotnika popartowski wersję pop- ...
Maciej Malinowski, 2003
3
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 323
Artystka parafrazuje rzeczywistośćby w popartowskiej konwencji odnosić się do obiektów codzienności, nadmiernego konsumpcjonizmu, do ludzkiej seksualności i fetyszy erotycznych. W Koniu trojańskim możemy dopatrzeć się inklinacji ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
4
Anglicyzmy w języku polskim i rosyjskim - Strona 90
... трестовский; pol. besemerowski, bitlesowski, hobbistowski, lordowski, lowelasowski, opartowski (opartowy), popartowski (popartowy), spikerowski, torysowski, trampowski. Przymiotniki wspólczesnie motywowane rzeczownikami z sufiksami ...
Kazimierz Luciński, 2000
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... do muzyki The Who, jest tylko efekciarską eksplozją estetyki popartowskiej, której banalność szybko okażą niezliczone multiplikacje teledyskowe; bliskie sercu psychoanalityczne biografie artystów – z których najbardziej interesującą będzie ...
Adam Garbicz, 2014
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Galopującemu wyrafinowaniu jaskrawych barw i kształtów scenerii towarzyszy zmiennoś kolorystyki fotografii: od popartowskiej przez tintowane fragmenty monochromatyczne do czerni i bieli. Podobn duch kolażu i barokowych zapożyczeń ...
Adam Garbicz, 2014
7
Przegla̜d artystyczny - Wydania 71-73 - Strona 78
Najmniej udane sa. oschle i zgeometryzowane plakaty naéladujqce nicco styl popartowskiej rcklamy. To zaá, со warto ocenié najwyzej w uzytkowej gráfico Górki, to swoista malarskoáó i jasny, celny dowcip. Egzemplifikacja. tych cech s.
International Association of Art Critics, 1973
8
W stronę wiersza: interpretacje poezji najnowszej - Strona 291
(Tableau prowincjonalne) To lakierowane „ja" podlega wyprzedaży w najbardziej zewnętrznej warstwie wielu wierszy, stwarzając pozory łatwego zadomowienia w kulturze homogenicznej, fałszywego braterstwa i popartowskiej estetyzacji ...
Ludwika Topp, 1984

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POPARTOWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme popartowski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pielegniarka Lichtensteina trafi na aukcję
Popartowski przełom nastąpił na początku lat 60. Wtedy zaczął malować popularne postaci z kreskówek Disneya. Pierwszy jego popartowski obraz Look Mickey ... «Interia, oct 15»
2
Bezwzględny Bezprym, Jadwiga w makijażu. Poczet władców Polski …
... nie bał się emocji, poszukiwania charakterologicznej prawdy, malarskiej syntezy we współczesnej popartowskiej konwencji. Jego portrety są przez to bardziej ... «Gazeta.pl, juin 15»
3
Małgorzata Kożuchowska zaprojetowała apaszki, by pomóc …
Apaszka dostępna w modnych kolorach tego sezonu, z popartowskim printem przedstawiającym trzy psiaki różnych ras, może być elementem, który nada ... «Wiadomosci 24, janv 13»
4
8 gorących dodatków sezonu
Ten sezon należy do wzorów: intensywnych, geometrycznych, popartowskich. Takich, które mogą powodować nawet zakłócenia wzroku (wydają się ruchome). «Wirtualna Polska, nov 12»
5
Na murach miast
... ale również artystycznych malowideł — hiperrealistycznych lub popartowskich. Również techniki są urozmaicone: od malowania „z ręki” do użycia szablonów. «Opoka, août 10»
6
Artyści i „Czego się boimy?”
A prof. Strumiłło zwrócił uwagę także na „Czas”, ciut popartowski obraz akrylem Natalii Pastuszenko z Kijowa. Jakby zdejmująca czarną suknię młoda kobieta. «4lomza.pl, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Popartowski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/popartowski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż