Téléchargez l'application
educalingo
pozapisywac

Signification de "pozapisywac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POZAPISYWAC EN POLONAIS

pozapisywac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POZAPISYWAC

dopisywac · naciosywac · naczesywac · nadpisywac · nawpisywac · nie dopisywac · obciosywac · obkasywac · ociosywac · oczesywac · odciosywac · odczesywac · odpasywac · odpisywac · okrzesywac · opasywac · opisywac · pisywac · poczesywac · podciosywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POZAPISYWAC

pozapamietywac · pozapanstwowy · pozaparlamentarny · pozapartyjny · pozaparyski · pozapedzac · pozapelniac · pozapelniac sie · pozapinac · pozapinac sie · pozapisywac sie · pozaplacac · pozaplacowy · pozaplanowy · pozaplastyczny · pozaplatac · pozaplatywac · pozaplodowy · pozapoborowy · pozapocztowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POZAPISYWAC

podczesywac · podkasywac · podkrzesywac · podopisywac · podpasywac · podpisywac · ponapisywac · ponawypisywac · poobciosywac · poociosywac · poopasywac · poopisywac · popasywac · poprzypasywac · porozczesywac · porozpisywac · pospisywac · powypisywac · pozaciosywac · pozaczesywac

Synonymes et antonymes de pozapisywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZAPISYWAC»

pozapisywac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pozapisywac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POZAPISYWAC

Découvrez la traduction de pozapisywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pozapisywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pozapisywac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

pozapisywac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pozapisywac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pozapisywac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pozapisywac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pozapisywac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pozapisywac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pozapisywac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pozapisywac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pozapisywac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pozapisywac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pozapisywac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pozapisywac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pozapisywac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pozapisywac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pozapisywac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pozapisywac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pozapisywac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pozapisywac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pozapisywac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pozapisywac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pozapisywac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pozapisywac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pozapisywac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pozapisywac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pozapisywac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pozapisywac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pozapisywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POZAPISYWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de pozapisywac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pozapisywac».

Exemples d'utilisation du mot pozapisywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZAPISYWAC»

Découvrez l'usage de pozapisywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pozapisywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 166
W zakresie czasowników wyróżniają się przede wszystkim dwie kategorie, a to czasowniki wielokrotne z dwoma przedrostkami, typu pozapisywać, naskładać, oraz wielokrotne bezprzedrostkowe, derywowane od czasowników niedokonanych ...
Marian Kucała, 2000
2
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 70
Obok czasownika zapisywać mamy nie tylko formę dokonaną zapisać, lecz także dokonaną formą tzw. dystrybutywną pozapisywać, por. Pozapisuj te dane, tak żeby nic nie przepadło, która nie wstępuje w podobną odrębną relację z żadnym ...
Adam Kryński, 2001
3
Gramatyka języka polskiego dla cudzoziemców - Strona 316
3 4 ndk dk podpisywać popodpisywać odpisywać poodpisywać zapisywać pozapisywać zapraszać pozapraszać/nazapraszać Czasowniki typu popodpisywać ujmują (traktują) szereg czynności jako całość. Janek pozapisywał adresy. = Janek ...
Zofia Kaleta, 1995
4
Autobiografia: Wtórna młodość - Strona 229
... Krowie niebiańskiej i dostarczał nam rozrywek nadprogramowych. W ferworze tak pracy, jak i dyskusji, w pośpiechu, teksty zarówno mówione, jak i pisane wychodziły dość osobliwie, 230 i niektóre z nich zdążyłam pozapisywać dla pamięci, ...
Joanna Chmielewska, 2000
5
Antologia współczesnej poezji ludowej - Strona 56
Na jakie wyżyny wznosiła się „pieśń gminna", wtedy jeszcze bezimienna, świadczy to, co przez stulecia zdołało dotrzeć do nas, a co skrzętni miłośnicy rodzimego folkloru, z nieśmiertelnym już dzisiaj Kolbergiem, zdołali pozapisywać albo i ...
Jan Szczawiej, 1972
6
Oni strzegli granic II Rzeczypospolitej: relacje i wspomnienia ...
Po pewnym czasie Łotysze każą nam zgrupować nasze rowery osobno oraz pozapisywać sobie numery rowerów i to mieć przy sobie celem późniejszego rozpoznania własnych rowerów. Rowerów było bardzo dużo, może około 300 sztuk ...
Mirosław Jan Rubas, 2002
7
Wybór pism: Powieści szlacheckie: Ostatni z Sikierzyńskich. Dwa światy
Innym razem stój na słocie lub na skwarze, a gdy poźną nocą powrócisz do domu, toć ci potrzeba pozapisywać, coś robił, rozdysponować na jutro, dać ciału spocząć... i myśl musi wygnana siedziéć za drzwiami. - - – Nie lepiej i ze mną ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1885
8
Historya Biblioteki Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie - Strona 62
Romanse, które Koestner i pozapisywał swemi epigrammatami, lub przystósowanemi z Autorów, klassycznych mieyscami po śmierci iego w dwóynasób i więcéy przepłacane bywały. Na dziele Wileńskiém r. 1633 7lustriori Theoremata et ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1821
9
Les Préverbes dans les langues d'Europe: Introduction à l'étude de ...
... ou pozebrac ksiqzki ; à partir de napisac (écrire) et de zebrac (ramasser) on crée un verbe itératif du type : zapisywac (noter), zabierac (emporter) et c'est seulement à partir de là que naissent les distributifs corrects pozapisywac, pozabierac.
André Rousseau, 1995
10
Szkice z dziejów wojska i walk w północno-wschodniej Polsce
Nas, kolegów i znajomych, pozapisywał jako rezerwę oddziału. Na drugi dzień wyciągnięto mnie z piwnicy na śledztwo. Śledczy był Żydem i postawił mi Zdziśka na oczy. Musiałem się przyznać, to mnie uratowało od bicia. Zapędzono mnie ...
Adam Dobroński, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pozapisywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pozapisywac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR