Téléchargez l'application
educalingo
pozlewac

Signification de "pozlewac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POZLEWAC EN POLONAIS

pozlewac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POZLEWAC

dolewac · dotlewac · nadlewac · nalewac · narozlewac · oblewac · odlewac · olewac · omdlewac · pobolewac · podlewac · podolewac · polewac · ponalewac · pooblewac · popodlewac · porozlewac · powylewac · pozalewac · przelewac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POZLEWAC

pozlacac · pozlacanie · pozlacany · pozlatywac · pozlatywac sie · pozlazic · pozlazic sie · pozlecac · pozlepiac · pozlepiac sie · pozlewac sie · pozliczac · pozlizywac · pozlobic · pozlocenie · pozlocic · pozlociec · pozlocisto · pozlocistosc · pozlocisty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POZLEWAC

dobrzmiewac · dogrzewac · dojrzewac · domniewac · dosiewac · dospiewac · gniewac · kragujewac · miewac · nabrzmiewac · przylewac · przytlewac · rozlewac · ubolewac · ulewac · wlewac · wylewac · wytlewac · zalewac · zlewac

Synonymes et antonymes de pozlewac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZLEWAC»

pozlewac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pozlewac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POZLEWAC

Découvrez la traduction de pozlewac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pozlewac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pozlewac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

pozlewac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pozlewac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pozlewac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pozlewac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pozlewac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pozlewac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pozlewac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pozlewac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pozlewac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pozlewac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pozlewac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pozlewac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pozlewac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pozlewac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pozlewac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pozlewac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pozlewac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pozlewac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pozlewac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pozlewac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pozlewac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pozlewac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pozlewac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pozlewac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pozlewac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pozlewac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pozlewac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POZLEWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de pozlewac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pozlewac».

Exemples d'utilisation du mot pozlewac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POZLEWAC»

Découvrez l'usage de pozlewac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pozlewac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 412
mieszać i gotować na bardzo wolnym ogniu godzinę, a następnie pozlewać do butelek i hermetycznie zakorkować. Syrop z Gytryn. Wycisnać sok z dwunastu cytryn, dodać 'utarta skórkę z sześciu, przecedzić i dodać gęsty syrop, zrobiony z ...
A. J. Kamionka, 1917
2
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 94
osyrmn, posymovaua% POZIEWAĆ SIĘ 'ziewać' poźyvać śe, 3. sg. poźypóy śe POZIOMKA 'truskawka' poź&mpka, gen. sg. i nom. pl. poźumpKi POZIOMKA p. DZIWIA POZIOMKA, LEŚNA POZIOMKA POZLEWAĆ SIĘ 'pozlewać ...
Alfred Zaręba, 1960
3
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 196
Gdy bowiem właściciel albo dozorca każe zakropić pszczoły przy sobie, to pasiecznik pewnie już miodu nie liźnie; przeciwnie zaś gdy miód będzie rozdany w korytkach, może pasiecznik po odejściu dozorcy pozléwać go z korytek do ...
Julian Lubieniecki, 1860
4
Pszczoły i pszczelnictwo napisał Z. Hlebowiz - Strona 169
Chcąc utrzymać miód w domu przez czas dłuższy, najlepiej jest pozlewać w "keny" 5- calonowe, a to dlatego, że gdy miód zcu- krzeje, można taką "kene" postawić w ciepłe miejsce dla roztopienia się, zaś w naczynach większych nie nadaje ...
Z. Hlebowicz, 1920
5
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Geographia, geologia, ...
W podobnej sytuacji zaleca się ów płyn pozlewać (z pomocą lewaru) do naczyń, w których mają być odparowywane koloidy, i odparować na łaźni wodnej do sucha. Zabieg ten należy powtarzać dotąd, aż nadmiar związków wapnia (CaCO3) ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1974
6
Wyjść z labiryntu - Strona 105
Postanowiłem pozlewać do jednego, zrobić taką śliwowicę i dać mu na imieniny. Bo ty, Romek, ciągle jak chorągiewka. Nalej, nie lej, nalej pół, nie lej państwowego albo że nie wypada. Intendentowi dać flachę, to już lepiej zlewki. Nie pozna.
Antoni Reński, 1988
7
Rocznik Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu
62 u) grupa spółgłoskowa xl w wyrazie spichlerz .... 63 w) oboczności gr.-. gź oraz s : ź : z w wyrazie grządziel (grzą- dziełka) 64 VII. Zachowanie dawnego s- w następujących wyrazach: a) zmyślny 4 b) zrzucić 5 c) zlecieć 6 d) zlać, pozlewać 7 ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu, 1968
8
Kuchna i stół w polskim dworze - Strona 183
... do waz i wycisnawszy jagody przecedzic przez worek fla- nelowy, znowu zlac do butli i niech znowu stoi na sloñcu ze trzy tygodnie; po tym czasie chc^c uzywac jako rum do herbaty pozlewac do bu- telek suchych, zakorkowac i zasmolic.
Waldemar Baraniewski, 2004
9
Harcerki 1939-1945: relacje - pamiętniki - Strona 415
Dałam mu ją i zaproponowałam, aby w przyszłości przyniósł jakieś większe naczynie, abym mogła do niego pozlewać zupę z kilku miseczek kolegów, z którymi pracowałam w biurze technicznym i z którymi to uzgodniłam. Kiedyś ten sam Żyd ...
Krystyna Wyczańska, ‎Zofia Florczak, 1985
10
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 720
(pod dachçm , pod zaslona). PUKLADKA, i, i. , naczynie buchaste z wiekiem wydçtym , ein Ьаиф(дев ©effijS mit ÎlO^lem î)etfel. Drozdze w barylki , w pukíadki , w bç- benki pozlewaC Haur. Ek. 108. PUKLERZ, a, m., (Gall. bouclier; Lat. bucula; ...
Samuel Bogumił Linde, 1858

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POZLEWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pozlewac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nocna premiera GTA V w wybranych salonach Empik
Kurde w Bełchatowie chcą robić nocną premierę? 20 osób wejdzie i sklep pełny. Wbił bym się pozlewac ale kurde mnie nie będzie. TRX 2015-04-11 - 00:56. «gry-online.pl, avril 15»
2
[BLOG] Jak zaprosić wszystkich na raz na FB?
Teraz mam prawie 2x tyle, wiec lubie sobie pozlewac jak np moi znajomi (malzenstwo) wrzucaja na Facebooka do siebie hasla w stylu "kochanie pieknie dzis ... «FrazPC.pl, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pozlewac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pozlewac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR