Téléchargez l'application
educalingo
prezentowac sie

Signification de "prezentowac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PREZENTOWAC SIE EN POLONAIS

prezentowac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PREZENTOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PREZENTOWAC SIE

prezencik · prezencja · prezencyjny · prezenie · prezent · prezenta · prezentacja · prezentacjonizm · prezenter · prezenterka · prezenterski · prezenterstwo · prezentowac · prezentowanie · prezentowy · prezentysta · prezentystka · prezentystyczny · prezentyzm · prezerwa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PREZENTOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de prezentowac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PREZENTOWAC SIE»

prezentowac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prezentowac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PREZENTOWAC SIE

Découvrez la traduction de prezentowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prezentowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prezentowac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

把自己打扮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

presentarse a sí misma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to present itself
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खुद को पेश करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لتقديم نفسها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

представить себя
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

de se apresentar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিজেকে উপস্থাপন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

se présenter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hadir sendiri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

, sich zu präsentieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

自分自身を提示します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자신을 제시 하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rawuh dhewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để trình bày chính nó
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தன்னை முன்வைக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वतः सादर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kendini belli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

presentarsi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

prezentowac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

представити себе
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

să se prezinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για να παρουσιάσει τον εαυτό της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om homself te bied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att presentera sig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å presentere seg selv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prezentowac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREZENTOWAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de prezentowac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prezentowac sie».

Exemples d'utilisation du mot prezentowac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PREZENTOWAC SIE»

Découvrez l'usage de prezentowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prezentowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Publ. bibliot. w Petersburgu znajdującego się Jan Chryzostom Pasek Stanisław August Lachowicz ... bo lnusialbys sie Wtém chyba miedzy doInowenli sciananli 4) prezentowac sie, inaczcj 5) miedzy ludzi Wyjeehawszy te zaraz jako Wróble na ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
2
Skąd się biorą słowa - Strona 131
Kiedys mówiono „na dobie byc", czyli 'prezentowac sie korzystnie', czyli - inaczej mówiac - 'byc pieknym'. Od tego wlasnie wyrazenia „na dobie byc" powstal zapomniany juz dzis wyraz „nadobny". r. ..... .. . , Dobry Jedno z najczçsciej ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
3
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
Spóźnił się Poseł Moskiewski z oddaniem prezentów Królowey, czeka iąc, aby Król wyzdrowiał, i dał mu pierwszą audyencyą. Maią ten ... prezentować się Królowi, ieżeli nie iest ubranym, gdyby riaycięższą był złożony chorobą. Jeżeli z łóżka ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1349
prezentować |T| (przedstawić) to present [gościa, wykonawców, rezultaty]; ... good poor performance; —ował się z jak najlepszej strony he made a very good impression =» prezentować się [Tj (przedstawić się) to present oneself; —ować się w ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Polish-English dictionary: - Strona 1349
prezentować [3] (przedstawić) to present [gościa, wykonawców, rezultaty]; —ować wyniki badań to present research results => prezentować [U zaprezentować się [TJ (zrobić wrażenie) dobrze/słabo się —ować [sportowiec, drużyna) to give a ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
"Złączyć się z burzą...": tuzin studiów i szkiców o romantycznych ...
Jest Gdansk Kraszewskiego - podobnie jak Gdañsk Jaraczew- skiej i Niewiarowskiego - miastem ruchliwym i bogatym, a jego mieszkañcy majq sie czytelnikowi prezentowac jako ludzie pra- cowici. Majq sie prezentowac - bo w tej sprawie ...
Józef Bachórz, 2005
7
Gora tabor dla bawiacych sie przez dni X. bogomyslnoscia praca ...
Kapłani bowiem, ł ;* niektórzy z poświęconych ofob, kdwo co do liczby innyc należec zaczynają, zaraz powinney (łateczności, y powagi zapominają, nie obawiają fię publicznie prezentować zukędzierzawioną, ufryzowaną umyślnie, ...
Karol Andrzejowski, 1764
8
Polskie lata 1919-1920: Sąd Boży - Strona 290
Kolumny ozywialy sie istnymi kaskadami przeklenstw. S wit 20 sierpnia zastal pulk w drodze, daleko jeszcze od celów, zolnierze szli ostatkami sil. Ta droga i ci ludzie musieli chyba prezentowac sie jakos tak, jak to zauwazyl i zapisal...
Bohdan Skaradziński, 1993
9
Dziecko i jego światy w poezji dla dzieci - Strona 103
Urszula Chęcińska, 1994
10
Romantyczne przechadzki pograniczem - Strona 172
l, chodzilbym tam сo tydzieri, gdyz ist- niejq obrazy, na których widok zdaje mi sie, ze slysze muzyke. Syd. I s. 152 41. 1 grudnia 1830, do rodziny: Opuchly nos mój nie dozwolil mi dotychczas ani prezentowac sie w ambasa- ...
Maria Cieśla-Korytowska, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prezentowac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/prezentowac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR