Signification de "przedromanski" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PRZEDROMANSKI EN POLONAIS

przedromanski

TRADUCTION DE PRZEDROMANSKI

Découvrez la traduction de przedromanski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przedromanski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przedromanski» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 前罗马
• Traducteur Français - espagnol: prerrománica
• Traducteur Français - anglais: pre-Romanesque
• Traducteur Français - hindi: पूर्व रोम देशवासी
• Traducteur Français - arabe: ما قبل الرومانية
• Traducteur Français - russe: прероманской
• Traducteur Français - portugais: pré-românico
• Traducteur Français - bengali: প্রাক রোমান যুগের স্থাপত্যশিল্পের ধরনবিশেষ
• Traducteur Français - français: pré-romane
• Traducteur Français - malaisien: pra-Romanesque
• Traducteur Français - allemand: vorromanischen
• Traducteur Français - japonais: プレロマネスク
• Traducteur Français - coréen: 사전 로마네스크
• Traducteur Français - javanais: wis Romawi
• Traducteur Français - vietnamien: tiền La Mã
• Traducteur Français - tamoul: முன் ரோமனெஸ்க்
• Traducteur Français - marathi: पूर्व-रोमन अमलाखालील युरोपातील शिल्पकला किंवा स्थापत्यकलेचा
• Traducteur Français - turc: ön Romanesk
• Traducteur Français - italien: preromanica
• polonais: przedromanski
• Traducteur Français - ukrainien: прероманской
• Traducteur Français - roumain: pre- romanic
• Traducteur Français - grec: προ - ρωμανικός
• Traducteur Français - afrikaans: pre- Romaanse
• Traducteur Français - suédois: förromanska
• Traducteur Français - norvégien: pre -romansk

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEDROMANSKI»

Découvrez l'usage de przedromanski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przedromanski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej

Na podstawie zebranych wiadomości i przeprowadzonej analizy niełatwo przedstawić jednolity i syntetyczny obraz oddziaływań sztuki włoskiej na rzeźbę przedromańską i romańską w Polsce. Z analizy wiadomości na temat związków ...

Rafał Quirini-Popławski, 2006

Z badań nad architekturą przedromańską i romańską w Poznaniu

Mianowicie w nawie głównej odsłoniętego korpusu nawowego widzi on atrium poprzedzające właściwą bazylikę przedromańską, która według niego miałaby się rozciągać na wschód od muru poprzecznego (z okrzesków) odkrytego w 1946 r.

Krystyna Józefowiczówna, 1963

Kościół katedralny w Krakowie - Strona 154

Wiadomość o kościele na wpół drewnianym dotyczy więc katedry przedromańskiej, a błędne, lub raczej tylko anachroniczne pojęcie rzeczy tłumaczy się tem, że tradycja u Zadzika, przepomniawszy już o budowie Hermana i Krzywoustego, ...

Tadeusz Wojciechowski, 1900

Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-5 - Strona 9

Piotra; jej światło było pierwotnie środkiem katedry przedromańskiej; miejsce grobu biskupa Stanisława z roku 1089; wiadomości źródłowe o grobowcu biskupa Stanisława; nowo odkryte miejsce okazywania ręki św. Stanisława; wiadomości ...

Polska Akademia Umiejętności, 1896

Польский для всех. Читай. Слушай. Говори // Polski dla wszystkich. ...

Pierwsza świątynia, przedromańska, stanęła tu w X w., romańska powstała w tym samym miejscu w połowie XI w. i to właśnie w niej od 1025 r. odbywały się koronacje władców Polski. W XIV w. wzniesiono obecną Archikatedrę Gnieźnieńską ...

Г. Пальянова, ‎И. Пальянова, ‎Е. Борисевич, 2015

Stary Kraków w dziewięćsetną rocznicę: jego narodowego charakteru

... świeżo wydanej pomnikowej książce, pod tytułem „Kościół katedralny w Krakowie", przypuszcza uczony autor, Dr Tadeusz Wojciechowski, istnienie na Wawelu katedry przedromańskiej z czasów Bolesława Chrobrego. Jestto wręcz ...

Józef Szujski, ‎Franciszek Piekosiński, 1901